English to Italian Translation Freelancers

Showing 2,733 freelancers

English to Italian Translation Freelancers

Showing 2,733 freelancers

Browse Translation English Italian job posts for project examples or post your job on oDesk for free!

Translation English Italian Job Cost Overview

Typical total cost of oDesk Translation English Italian projects based on completed and fixed-price jobs.

oDesk Translation English Italian Jobs Completed Quarterly

On average, 222 Translation English Italian projects are completed every quarter on oDesk.

222

Time to Complete oDesk Translation English Italian Jobs

Time needed to complete a Translation English Italian project on oDesk.

Average Translation English Italian Freelancer Feedback Score

Translation English Italian oDesk freelancers typically receive a client rating of 4.93.

4.93

Last updated: March 1, 2015

  • Professional Italian Translator/Trados Expert

    I am an Italian mothertongue professional freelancer with experience with English, Russian to Italian translation. I also studied Serbian language. I can guarantee a quality work with a fast deliver. The ideal solution for all your translation needs! In the … more

    I am an Italian mothertongue professional freelancer with experience with English, Russian to Italian translation. I also studied Serbian language. I can guarantee a quality work with a fast deliver. The ideal solution for all your translation needs! In the past few years I have gathered a good experience in working with a number of translation agencies, and my areas of expertise are technical translation (automotive, scientific, etc), legal translation (contracts, certificates, etc), literary translation, personal translations and more.  less

    translation translation-english-italian italian russian seo 00 more less
    • $18.89 HOURLY RATE
    • 4.9
    • 271 HOURS
    • ITALY
    • LAST ACTIVE
    • 4 PORTFOLIO ITEMS
    • 6 TESTS
    GROUPS:
    ASSOCIATED WITH:
  • Student and Web Designer

    I'm an Italian student and I've experience with HTML, CSS, jQuery and PHP. I also love graphic and I'm skilled in Adobe Photoshop, Adobe Illustrator and Adobe After Effects. … more

    I'm an Italian student and I've experience with HTML, CSS, jQuery and PHP. I also love graphic and I'm skilled in Adobe Photoshop, Adobe Illustrator and Adobe After Effects.  less

    html5 css3 javascript jquery php adobe-illustrator adobe-photoshop translation-italian-english translation-english-italian 00 more less
    • $16.67 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 39 HOURS
    • UNITED KINGDOM
    • LAST ACTIVE
    • 6 PORTFOLIO ITEMS
    • 5 TESTS
  • Native Italian-English-Thai Exper Translator,Writer and Accountant

    As a certified Italian translator, over the last 8 years I have been translating from English to Italian and vice versa a wide variety of materials(websites, articles, video/audio transcriptions) always guaranteeing the highest degree of quality and professionalism … more

    As a certified Italian translator, over the last 8 years I have been translating from English to Italian and vice versa a wide variety of materials(websites, articles, video/audio transcriptions) always guaranteeing the highest degree of quality and professionalism. Another skill I'm proficient in is SEO: I have been optimizing websites for search results in the last 4 years and I took several courses about this subject. I'm also an E-commerce consultant and managed successfully Ebay and Amazon seller's accounts in the past. I'm a reliable professional, always available for questions or any kind of request, and customer's satisfaction is always the main target of my work. I look forward to work with you.  less

    translation-english-italian translation-italian-english italian customer-service translation translation-english-thai thai article-writing accounting 00 more less
    • $3.50 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 78 HOURS
    • THAILAND
    • LAST ACTIVE
    • 4 PORTFOLIO ITEMS
    • 5 TESTS
  • English/Russian to Italian

    I am a skilled translator, interpreter and proof-reader with a strong educational background. I have excellent communication and interpersonal skills gained during my university studies and work experience. My working languages are Italian (mother tongue), English (level C2 of the … more

    I am a skilled translator, interpreter and proof-reader with a strong educational background. I have excellent communication and interpersonal skills gained during my university studies and work experience. My working languages are Italian (mother tongue), English (level C2 of the European Framework) and Russian (level C2 of the European Framework). Languages are my life and my passion , so if you want a reliable, accurate and dedicated translator that can meet tight deadlines, do not hesitate to contact me! Service description: Translation-Proofreading I have 7 years of experience in the above areas. I began translating in 2006 and, since then, I have completed various translation projects (interviews, websites, articles, instruction manuals). Interpreting (consecutive) I have 1 year of experience in the above area. My field of experience is business/general. My language pairs are: Italian-English English-Italian Russian-Italian ---------------------------------------------------------------- Buongiorno, mi chiamo Cristina e offro servizi professionali di traduzione. Tradurre è la mia passione oltre che il mio lavoro. Dopo aver conseguito il diploma di Laurea Triennale in Lingue Straniere Moderne, ho trascorso un periodo di studio all'estero per poter migliorare la mia conoscenza della lingua inglese. Sono inoltre in possesso del diploma di Laurea Magistrale in Scienze della Traduzione e Comunicazione. Ho acquisito esperienza diretta nel campo della traduzione grazie al tirocinio svolto durante gli studi universitari e al lavoro da freelance in cui sono attualmente impegnata in diverse piattaforme online, come oDesk, Elance, Proz e collaboro con agenzie di traduzione Le mie aree di esperienza sono varie e spaziano dal linguaggio tecnico (traduzioni di manuali d'uso e settore automobilistico), siti internet, marketing e turismo. Le mie combinazioni linguistiche sono: Italiano-Inglese Inglese-Italiano Russo-Italiano  less

    wordpress translation-english-italian 00 more less
    • $15.56 HOURLY RATE
    • 4.8
    • 661 HOURS
    • UNITED KINGDOM
    • LAST ACTIVE
    • 2 PORTFOLIO ITEMS
    • 3 TESTS
  • Translator/Interpreter

    I have 12 years of experience in translation in English, Spanish and Italian. I have worked for several state and non-governmental organizations. Although I am mainly involved in written translation, I have also worked and work as an interpreter. Among … more

    I have 12 years of experience in translation in English, Spanish and Italian. I have worked for several state and non-governmental organizations. Although I am mainly involved in written translation, I have also worked and work as an interpreter. Among the organizations that I have worked for are the Public Radio of Armenia, Ministry of Diaspora of the Republic of Armenia and the Translation Center of the Ministry of Justice of the Republic of Armenia. I also work as an English, Spanish and Italian language teacher.  less

    translation-english-spanish translation-english-italian translation-italian-english translation-spanish-english english-spelling english-grammar 00 more less
    • $15.00 HOURLY RATE
    • NO FEEDBACK GIVEN
    • 0 HOURS
    • ARMENIA
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 2 TESTS
  • English/Italian translation, Article & Blog writer

    A native Italian Translator with previous experiences in customer support. I'm a serious, affordable person: I will end all your jobs in a matter of hours, with just the best quality you may ever hope for … more

    A native Italian Translator with previous experiences in customer support. I'm a serious, affordable person: I will end all your jobs in a matter of hours, with just the best quality you may ever hope for  less

    translation-english-italian italian article-writing blog-writing creative-writing localization game-testing cooking 00 more less
    • $10.00 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 284 HOURS
    • ITALY
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 6 TESTS
  • Italian Translator and Proofreader

    Experienced translator/proofreader. Scientific and technical background. Administrative experience. Fluent in English, Spanish, Italian (mother tongue), Catalan and French. Proven quality, accuracy and efficiency. Results-oriented and mature, responsible and positive. Very good communication skills. I have: • my own computer and … more

    Experienced translator/proofreader. Scientific and technical background. Administrative experience. Fluent in English, Spanish, Italian (mother tongue), Catalan and French. Proven quality, accuracy and efficiency. Results-oriented and mature, responsible and positive. Very good communication skills. I have: • my own computer and internet access • the possibility to work daily Currently working part-time as translation project manager and customer support agent.  less

    proofreading translation-english-italian customer-support email-technical-support italian spanish 00 more less
    • $20.00 HOURLY RATE
    • 4.9
    • 45 HOURS
    • SPAIN
    • LAST ACTIVE
    • 2 PORTFOLIO ITEMS
    • 4 TESTS
  • Native Italian Translator/Reviewer

    I am a native Italian translator/editor with more than 10 years of professional experience. I usually translate from English to Italian and from Spanish to Italian and I also work in editing, QA and testing. My fields of expertise … more

    I am a native Italian translator/editor with more than 10 years of professional experience. I usually translate from English to Italian and from Spanish to Italian and I also work in editing, QA and testing. My fields of expertise are tourism, IT and technical, but I have translated also other kinds of texts. I am currently working for important agencies such as Lionbridge and for big accounts such as Toyota, Hitachi and Microsoft. I usually work with Trados (2009, 2007), TagEditor (8.0), SDLX (2007), WordFast Professional (2.4), Idiom Workbench, Translator Workspace, Word, Excel and Powerpoint.  less

    translation-english-italian localization editing proofreading qa-management software-qa-testing italian 00 more less
    • $27.78 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 417 HOURS
    • SPAIN
    • LAST ACTIVE
    • 2 PORTFOLIO ITEMS
    • 2 TESTS
    GROUPS:
  • Professional Graphic and Web Designer, vectors and corporate image Pro

    Hi! I'm a professional freelance graphic designer from Italy. I have more than 13 years of experience in graphic and web design. I have excellent experience in corporate image, vectors, logo designing, design for social media, HTML, CSS and … more

    Hi! I'm a professional freelance graphic designer from Italy. I have more than 13 years of experience in graphic and web design. I have excellent experience in corporate image, vectors, logo designing, design for social media, HTML, CSS and I'm very familiar with Wordpress. I *love* vectors and I'm very skilled on Illustrator from earlier version to the latest one. If you want to see sample of my work you can visit my online portfolio (http://www.eleonoraanzini.com/) with examples of: //corporate image: http://www.eleonoraanzini.com/portfolio/immagine_aziendale http://www.eleonoraanzini.com/portfolio/immagine_aziendale/page/2 http://www.eleonoraanzini.com/portfolio/immagine_aziendale/page/3 //print: http://www.eleonoraanzini.com/portfolio/stampa http://www.eleonoraanzini.com/portfolio/stampa/page/2 http://www.eleonoraanzini.com/portfolio/stampa/page/3 //webdesign: http://www.eleonoraanzini.com/portfolio/web_design http://www.eleonoraanzini.com/portfolio/web_design/page/2 http://www.eleonoraanzini.com/portfolio/web_design/page/3 I am quite new on oDesk, so I would really appreciate if you give me this opportunity! Thank you! :)  less

    logo-design adobe-illustrator vectorworks italian translation-english-italian facebook-marketing web-design wordpress print-layout-design 00 more less
    • $36.00 HOURLY RATE
    • 4.9
    • 52 HOURS
    • ITALY
    • LAST ACTIVE
    • 1 PORTFOLIO ITEM
    • 5 TESTS
loading