English to Japanese Translation Freelancers

Showing 1,090 freelancers

English to Japanese Translation Freelancers

Showing 1,090 freelancers

Browse Translation English Japanese job posts for project examples or post your job on oDesk for free!

Translation English Japanese Job Cost Overview

Typical total cost of oDesk Translation English Japanese projects based on completed and fixed-price jobs.

oDesk Translation English Japanese Jobs Completed Quarterly

On average, 157 Translation English Japanese projects are completed every quarter on oDesk.

157

Time to Complete oDesk Translation English Japanese Jobs

Time needed to complete a Translation English Japanese project on oDesk.

Average Translation English Japanese Freelancer Feedback Score

Translation English Japanese oDesk freelancers typically receive a client rating of 4.90.

4.90

Last updated: March 1, 2015

  • Multilingual International Communication Specialist

    A native Thai speaker, fluent both in English and Japanese with two years experience in translation and one year in customer service. My goal is to make my work meet the highest standards as well as continue to improve my translation skills at the same time. A passionate, punctual and responsible Quick Learner is here.

    thai translation-english-thai translation-thai-english translation-english-japanese translation-japanese-english microsoft-office 00 more less
    • $12.22 HOURLY RATE
    • NO FEEDBACK GIVEN
    • 0 HOURS
    • CANADA
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 4 TESTS
  • I am a professional game developer and interpreter with more than 8 years working experience for both small startup and large tech firm. * Fluent in C++, Python, Javascript, English and Japanese language * System, web and game programming * OO design, Test driven development * MySQL, SQLite and database management * Technical translation and interpreting in meetings.

    translation-english-japanese c++ python mysql 00 more less
    • $20.00 HOURLY RATE
    • NO FEEDBACK GIVEN
    • 0 HOURS
    • JAPAN
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 2 TESTS
  • Freelance Translator/Writer

    I am a Stanford University student majoring in Music Technology and Communication. I specialize in Japanese/Mandarin/English translations (any language pair). I currently freelance for 6theory Media on a regular basis and take on side projects occasionally.

    translation-japanese-english translation-english-japanese translation-chinese-english translation-english-chinese 00 more less
    • $16.67 HOURLY RATE
    • NO FEEDBACK GIVEN
    • 0 HOURS
    • UNITED STATES
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 2 TESTS
  • Talented Translator Writer English Japanese

    I am talented and skilled writer both English and Japanese I am also great translator both English to Japanese and Japanese to English. With over 10 years of experience as an Occupational Therapist and a Teacher That means I can … more

    I am talented and skilled writer both English and Japanese I am also great translator both English to Japanese and Japanese to English. With over 10 years of experience as an Occupational Therapist and a Teacher That means I can have various kind of knowledge to write great article I also have some experience developing games and can provide you proper translation for games and apps for any kind as well. You will have skilled writing with experience developing, researching, writing, and editing diverse materials including technical proposals, case studies, white papers, website copy, and other marketing collateral,medical things .  less

    translation-japanese-english translation-english-japanese academic-writing article-writing business-writing content-writing travel-writing blog-writing creative-writing medical-writing 00 more less
    • $20.00 HOURLY RATE
    • 4.9
    • 10 HOURS
    • JAPAN
    • LAST ACTIVE
    • 6 PORTFOLIO ITEMS
    • 2 TESTS
  • Japanese and English Translator

    I was brought up in Japan. Currently a university student in Australia. My linguistic skills for both Japanese and English are at a professional level (comprehension, writing, pronunciation). I have experience in: 1. Translation (Japanese to English, English to Japanese … more

    I was brought up in Japan. Currently a university student in Australia. My linguistic skills for both Japanese and English are at a professional level (comprehension, writing, pronunciation). I have experience in: 1. Translation (Japanese to English, English to Japanese) -News articles (packaging market analysis, marketing, consumer psychology, beverage) -Fictional short stories 2. Subtitling using Aegisub -Video entertainment (Japanese to English) 3. Proofreading and editing -English Education material for Japanese learners -Proofreading subtitles Softwares that I have experience in are: -Microsoft Office (Word, Excel) -Aegisub -Memsource -Poedit  less

    translation translation-english-japanese japanese translation-japanese-english environmental-science word-processing marketing-strategy report-writing subtitling transcription 00 more less
    • $35.00 HOURLY RATE
    • 4.9
    • 14 HOURS
    • UNITED STATES
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 2 TESTS
  • English-Japanese Translater

    Thank you for visiting my profile. Please check the following. ""Occupation"" Freelance and HouseHusband ""Reason For Work"" For family. My children will be born Feb. 2015. ""Policy"" I don't let the matter rest there. (** Words that are difficult to … more

    Thank you for visiting my profile. Please check the following. ""Occupation"" Freelance and HouseHusband ""Reason For Work"" For family. My children will be born Feb. 2015. ""Policy"" I don't let the matter rest there. (** Words that are difficult to translate) I look for appropriate words using Internet. ex Two-factor authentication - 2段階認証 Escrow - 代行決済 ""Area of Specialty"" Economy, Cryptocurrency, Computer, Mechanical, Cooking, Life, Agreement ""Tool"" Isometry, OmegaT, Crowdin.com, Poedit, Google Docs https://crowdin.com/profile/oshimamasara .pot .po file .rtf ""Rate"" 0.03 USD / WORD (I can translate 1,000-3,000 words per day.) ""Work Hours"" From 9AM to 4PM GMT+9 , Mon to Fri. ""Alliance"" http://www.qwertyworks.com/ http://www.capio.es/ ""FaceBook"" https://www.facebook.com/taka.oshima.71 ""volunteer work"" I can check for "used machine translation". It's free. (only English-Japanese) Please show me your Japanese document. **proofreading rate 0.05 USD/ WORD P.S. I have excluded displaying 99% of my work per nondisclosure agreements (NDAs) and/or for clients privacy. I don't do any spec work/commission only/performance only based projects, so please don't ask. *** I like translat,but I am not good at speaking English. If you have something important,I hope the communication by the document. Best Regards, Takayuki Oshima  less

    translation-english-japanese japanese internet-marketing customer-service html5 00 more less
    • $8.50 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 3 HOURS
    • JAPAN
    • LAST ACTIVE
    • 3 PORTFOLIO ITEMS
    • 8 TESTS
  • Multilanguage Translator

    I am Indonesian studying computer science in Japan. While studying here, I am also working as freelance translator. I can translate document between english, japanese and indonesian language. I have good writing profiency in english and japanese.Until now, I … more

    I am Indonesian studying computer science in Japan. While studying here, I am also working as freelance translator. I can translate document between english, japanese and indonesian language. I have good writing profiency in english and japanese.Until now, I have translated a lot of documents from a lot of japanese companies. Besides studying It and technologies, I am also studying economics, especially forex, stocks and bonds.  less

    translation-english-indonesian translation-english-japanese translation-indonesian-english translation-japanese-english php 00 more less
    • $10.00 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 129 HOURS
    • JAPAN
    • LAST ACTIVE
    • 2 PORTFOLIO ITEMS
    • 1 TEST
  • Japanese/English Translator

    15-plus-year veteran of Japanese and English translation with experiences in the areas of business correspondences, proposals, global marketing, laser and optics, advance technologies, electrical manufacturing as an in-house translator for a global electronic manufacturer.  Experienced in translation of various fields … more

    15-plus-year veteran of Japanese and English translation with experiences in the areas of business correspondences, proposals, global marketing, laser and optics, advance technologies, electrical manufacturing as an in-house translator for a global electronic manufacturer.  Experienced in translation of various fields including disaster relief, legal, medical, real estate, retail, finance, marketing, surveys and academic as a freelancer. In addition to positive responses from the past clients on the speed of my translation, the way I include the nuance of the original language to the translation has been highly valued. Incorporating experiences in the office management and executive assistance in the bilingual environment (English and Japanese) - dealing with clients and colleagues both in Japanese and English daily, reading and writing bilingual business correspondences, understanding the cultural differences and acting as a liaison between two cultures. I have worked in Japan, Australia and the United States, so that I know the business culture of different countries and different industries. *Note: The hourly rate is negotiable depending on the project, and estimates will be given for fixed-rate projects.  less

    japanese translation-japanese-english translation-english-japanese 00 more less
    • $25.00 HOURLY RATE
    • 4.9
    • 68 HOURS
    • UNITED STATES
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 3 TESTS
  • A reliable and efficient translator (English/Japanese to Chinese)

    Dear Clients I am a trilingual (Chinese,Japanese,English) freelance translator and interpreter. I have recently moved from Shanghai,China to Amsterdam, the Netherlands. It was my ultimate childhood dream to become a professional translator. Over the years I have … more

    Dear Clients I am a trilingual (Chinese,Japanese,English) freelance translator and interpreter. I have recently moved from Shanghai,China to Amsterdam, the Netherlands. It was my ultimate childhood dream to become a professional translator. Over the years I have dedicated most of my precious time to language studying and training. I feel blessed that all my effort has come to fruition. So far I have been honored to help quite a lot of clients from all over the world to translate documents in various fields. Their approval is what made me go this far. I sincerely hope that my service will be of help to you as well! As one of my hobbies, I also contribute to a travel related blog called Tajolo, where I share stories about my experiences in freelance society and location independence adventures. ""What can I do for you?"" 【1】 Comic book translation from English/Japanese to Chinese*** 【2】 App translation from English to Chinese/Japanese*** 【3】 Manual translation from English/Japanese to Chinese** 【4】 Financial and Medical article translation from English/Japanese to Chinese*** 【5】 Email translation from English/Japanese to Chinese and vice versa*** 【6】 Website contents translation from English/Japanese to Chinese** 【7】 Proofreading***(Chinese and Japanese) ※Listed above are examples of what I have successfully accomplished so far and I am constantly self-improving to face new challenges and opportunities with confidence and capability. ※ The symbol * indicates experience level,with*** being most experienced. ""Why should you entrust your valuable work to me?"" 【1】 I only take tasks that I can handle with the utmost professionalism and quality. 【2】 I am efficient and responsive. 【3】 I offer impeccable translations for reasonable price. 【4】 I go the extra mile and don't move on until you approve my work. ""What more can I offer to get your jobs?"" I am willing to take a free translation test of up to 100 words for you to gauge my competence, so that you can be assured that I am the right freelancer for your important projects. I look forward to being of service to you! All the best, Ling Kang  less

    translation-english-chinese translation-english-japanese translation-japanese-english translation-chinese-english 00 more less
    • $20.00 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 115 HOURS
    • NETHERLANDS
    • LAST ACTIVE
    • 2 PORTFOLIO ITEMS
    • 3 TESTS
loading