Translation English Korean Translation Freelancers

Browse Translation English Korean job posts for project examples or post your job on oDesk for free!

Translation English Korean Job Cost Overview

Typical total cost of oDesk Translation English Korean projects based on completed and fixed-price jobs.

oDesk Translation English Korean Jobs Completed Quarterly

On average, 98 Translation English Korean projects are completed every quarter on oDesk.

98

Time to Complete oDesk Translation English Korean Jobs

Time needed to complete a Translation English Korean project on oDesk.

Average Translation English Korean Freelancer Feedback Score

Translation English Korean oDesk freelancers typically receive a client rating of 4.92.

4.92
Last updated: April 1, 2015
Clear all filters
Minjung M.

Minjung M.

Korean translator / Voice-over

United States - Last active: 1 day ago - Tests: 2 - Portfolio: 1

I am a Korean native speaker with a background in linguistics. I posses more than 4 years of progressive experience in the Korean Language field. My professional history includes positions such as Korean Language and Literature teacher as well as Designer of Korean Textbooks. I am working as a freelance Korean-English Interpreter in seattle, USA and information below will give you a better understanding of my background and skills. EXPERIENCE 2013 FREELANCE KOREAN-ENGLISH TRANSLATOR • On-site translator and customer service manager of smart phone applications • Translated iPhone game apps using html, wordpress, webstranslateit • Translated documents about solutions for Microsoft and Android o/s errors • Translated Korean manual of a softwares for PC/Mac • Translated product discription for amazon.com and youtube video • Power point presentation translation • e-Book translation VOICE OVER • Parents education video ovice over • Onlinve Korean education tool voice talent • Voice talent for kid's app • Radio commercial voice over 2011-2012 LG CHEM Region Sales Manager, Overseas Sales Team • Finalizing negotiation terms, drafting sales and settlement contracts for overseas customers • Served as translator between overseas customers and LG technicians • Translated educational courses and textbooks for LG national branch employees EDUCATION Aug. 2011 HANYANG UNIVERSITY (Seoul, Korea) • B.A. in Korean Language Education • B.A. in Chinese Language and Literature SKILLS AND ACTIVITIES • Native Korean speaker • Certificate of teaching for Korean and Chinese languages • Computer skills : MS Word, Excel, Power Point, Photoshop • Manager of Korean/English translation study Blog : http://blog.naver.com/mdid85

$26.00 /hr
1,152 hours
4.98
Dongkwon S.

Dongkwon S.

Experienced English- Korean Translator

Philippines - Last active: 1 day ago - Tests: 7

I'm a Korean national, born and raised in Korea but currently based in the Philippines. I have more than 3 years experience in translating English to Korean* and vice versa. To be more specific, I have translated many kinds of content such as that of an online sports-betting website, newsletters, promotional announcements, legal documents, business proposals, Android and iOS apps, etc. I also have experience in customer service and technical support catering to Korean nationals as well as international customers. *Most of my Korean to English translations have very few grammatical errors and my Korean to English translations are of good to almost perfect quality. Sample of my work is available upon request.

$20.00 /hr
7,453 hours
5.00
Seong Man Cho

Seong Man Cho

Korean ↔ English Translator. Specialize in Web con...

Philippines - Last active: 6 days ago - Tests: 3 - Portfolio: 4

I am an owner of an English online school and have been working as a manager of the school for three years. I am a native speaker of Korean and fluent in both oral and written English. I am looking for an opportunity which suits anything that matches the skills I have. I am also willing to accept challenges and new experiences.

Groups: oTranslators
$20.00 /hr
4,442 hours
5.00
Jehoon Jung

Jehoon Jung

Korean/English Translator/CSR

Philippines - Last active: 12 hours ago - Tests: 3

I am aiming to initially focus on translating tasks (Korean to English and vice versa). I have been working in BPOs and a quasi-BPO for five years now and have undertaken several tasks such as order entry, troubleshooting, technical, billing, and customer service support, process improvement, business management solutions and translating. Thus, I can confidently say that I am adept in the aforementioned tasks. I am looking to expand my knowledge and experience in Odesk and I intend to eventually study SEO and any means of incorporating it with my future projects.

$14.44 /hr
1,696 hours
5.00
Heuila Yang

Heuila Yang

Native Korean, English-Fluent

United States - Last active: 3 days ago - Tests: 3

I'm a native South Korean, fluent in both Korean and American-English (mid-western dialect). I'm able to, and experienced in, both written and spoken Korean and English. I hold a B.S. in tourism, conventions and event management and graduated with highest-honor with a 3.9 GPA. I have work and volunteer experience in the service industry, government, business and have also worked extensively with university affairs and research, which afforded me much experience with more formal written English.

$22.22 /hr
2,519 hours
4.54
Hana Hwang

Hana Hwang

English to Korean Translator

South Korea - Last active: 1 day ago - Tests: 4

I had lived in Australia for 5 years, (Bachelor's Degree of Hotel Management, International College of Hotel Management, Australia) and had translation experiences in international hotels & travel agencies for over 3 years. I am currently based in Korea. I understand how to approach to both languages. I have great reputations on Tourism/Hospitality/Food translations.

$16.67 /hr
1,346 hours
5.00
Lenie Lenie

Lenie Lenie

Indonesian-English-Korean Trilingual, Finance, Acc...

South Korea - Last active: 1 day ago - Tests: 4

Starting off my career as an auditor and financial analyst at a registered public accounting firm in Indonesia, I gradually rose up to my last position at a big five company in Singapore in which I was responsible for assist in the Corporate Investigation and Litigation Support. Through the course of my career, I have also developed the skills and knowledge required for designing and improving a company’s system and procedures. Work for a company whose core business lies in business advisory services, has also opened up my views to various aspects of the business. I played key role in conducts fact-finding investigations to help assess allegations of possible impropriety such as fraud and corruption by exploring issues from the perspective of forensic accountants. Managing a whistleblowing service was also another part of the responsibility of the team. Currently I am residing in South Korea and being a new mother, I decided to dedicate my time for my princess at home. This work-from-home project is suit to my interest as I have plenty of time and wish to utilize my knowledge and experiences to whoever needed. I am a trilingual Indonesian (native), English (fluent) and Korean (good). With my experience and language ability, I will serve you the best. I am your RIGHT candidate for jobs as follows: - Translator & writings (Indonesian-English-Korean) - Finance related matters - Accounting related matters - Research - Admin work - Data entry My strongest personal attributes are high level of motivation and dedication, complemented by a capacity to adapt in various environments and be resourceful. I enjoy constant challenges and seek to develop my potential to the utmost. I hope to positively contribute to the growth of your organization.

$13.33 /hr
4,155 hours
5.00
Hyungkeon Song

Hyungkeon Song Agency Contractor

Translator

Canada - Last active: 12 hours ago - Tests: 3

I am a native speaker of Korean. I have lived in the US and Canada for 14 years and thus, fluent in both Korean and English. I have translated pieces of articles from Korean to English and vice versa, mainly to pass along information, in the past. I am looking for opportunities to use my language skills to translate Korean or English to meet your needs.

Associated with: oDesk Payroll Canada
$20.00 /hr
1,929 hours
5.00
Yoon K.

Yoon K. Agency Contractor

Translator, Proofreader & Interpreter (English / K...

Canada - Last active: 2 months ago - Tests: 4 - Portfolio: 2

- Associate Member of STIBC (Society of Translators and Interpreters of British Columbia). - Registered Translator for ICBC (Insurance Corporation of British Columbia). - More than 10 years of experience in translation and interpretation field. - Strong background in legal and business translation and interpretation. - Master of Arts degree in New York University (U.S.A.) as well as M.B.A. degree in Southern New Hampshire University (U.S.A.). - Teaching experience for translation and interpretation. - Excellent written and verbal communication skills.

Associated with: oDesk Payroll Canada
$20.00 /hr
1,357 hours
5.00
Juan Carlos Rey, Ph.D.

Juan Carlos Rey, Ph.D.

Business Consultant / Administrative Professional...

United States - Last active: 12 hours ago - Tests: 2 - Portfolio: 5

Please contact me regarding your project(s); my skill-set is far greater than what is described here and I feel confident that I can assist you in your endeavor(s).

Voice Talent Voice Over Administrative Support LibreOffice OpenOffice Adobe Acrobat Adobe Creative Suite Intuit QuickBooks Chrome Extension SEO Keyword Research SEO Backlinking Search Engine Optimization (SEO) Twitter Marketing Pinterest Marketing Facebook Marketing Microsoft Word WAMP Joomla! Blog Commenting Blog Writing Article Writing Article curation Article Submission YouTube Marketing Teaching English english tutoring Social Media Marketing Startup Consulting Brand Consulting Ecommerce Platform Development Public Relations Telephone Handling Telemarketing clerical skills Receptionist Skills supervisory skills Email Marketing Email Handling Accounts Payable Management Accounts Receivable Management Drop Shipping TeamViewer Psychometric Examination Google Apps Email Technical Support Email Deliverability Customer service Customer support Advertising Skype Internet research Research Papers Resume Writing Invoicing Market research Legal research Medical Records Research Account Management Accounting Financial Accounting Photo Manipulation Photo Editing Image Editing Editing Adobe Photoshop Translation Afrikaans English Translation Albanian English Translation Arabic English Translation Armenian English Translation Belarusian English Translation Bengali English Translation Bulgarian English Translation Catalan English Translation Chinese English Translation Croatian English Translation Czech English Translation Danish English Translation Dutch English Translation English Afrikaans Translation English Albanian Translation English Arabic Translation English Armenian Translation English Belariusan Translation English Bengali Translation English Bulgarian Translation English Catalan Translation English Chinese Translation English Croatian Translation English Czech Translation English Danish Translation English Dutch Translation English Estonian Translation English Filipino Translation English Finnish Translation English French Translation English Galician Translation English Georgian Translation English German Translation English Greek Translation English Gujarati Translation English Haitian Creole Translation English Hebrew Translation English Hindi Translation English Hungarian Translation English Icelandic Translation English Indonesian Translation English Irish Translation English Italian Translation English Japanese Translation English Kannada Translation English Korean Translation English Latin Translation English Latvian Translation English Lithuanian Translation English Macedonian Translation English Malay Translation English Maltese Translation English Norwegian Translation English Persian Translation English Polish Translation English Portuguese Translation English Romanian Translation Translation English Russian Translation English Serbian Translation English Slovak Translation English Slovenian Translation English Spanish Translation English Swahili Translation English Swedish Translation English Tamil Translation English Telugu Translation English Thai Translation English Turkish Translation English Ukranian Translation English Urdu Translation English Vietnamese Translation English Welsh Translation English Yiddish Translation Estonian English Translation Filipino English Translation Finnish English Translation French English Translation French German Translation French Spanish Translation Galician English Translation Georgian English Translation German English Translation German French Translation German Polish Translation Greek English Translation Gujarati English Translation Haitian Creole English Translation Hebrew English Translation Hindi English Translation Hungarian English Translation Icelandic English Translation Indonesian English Translation Irish English Translation Italian English Translation Japanese English Translation Kannada English Translation Korean English Translation Latin English Translation Latvian English Translation Lithuanian English Translation Macedonian English Translation Malay English Translation Maltese English Translation Norwegian English Translation Persian English Translation Polish English Translation Polish German Translation Portuguese English Translation Romanian English Translation Russian English Translation Serbian English Translation Slovak English Translation Slovenian English Translation Spanish English Translation Spanish French Translation Swahili English Translation Swedish English Translation Tamil English Translation Telugu English Translation Thai English Translation Turkish English Translation Ukrainian English Translation Urdu English Translation Vietnamese English Translation Welsh English Translation Yiddish English Interactive Voice Response
$5.56 /hr
2,921 hours
4.89