English to Romanian Translation Freelancers

Showing 158 freelancers

English to Romanian Translation Freelancers

Showing 158 freelancers

  • Determinate Being

    Translating is my main objective in regards of a job, although I am not an authorised translator I am confident that my skills will suffice.

    translation-english-romanian 00 more less
    • $5.56 HOURLY RATE
    • NO FEEDBACK GIVEN
    • 3298 HOURS
    • ROMANIA
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 9 TESTS
  • Writer/Re-writer/Translator/Data Entry etc

    I am a native Romanian, a proficient English writer and English-Romanian translator, focused on delivering excellent quality work. I have worked as an article writer, re-writer and as a translator and I am happy to say that all my employers were satisfied with my services.

    translation-english-romanian translation-romanian-english article-writing translation proofreading 00 more less
    • $5.56 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 113 HOURS
    • ROMANIA
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 3 TESTS
  • Transcriptionist & Translator

    I am a native Romanian speaker highly articulate in both English and German. That means I can use my particular set of translation skills to produce accurate translations between these 3 languages. I am a professional freelance transcriptionist & translator with … more

    I am a native Romanian speaker highly articulate in both English and German. That means I can use my particular set of translation skills to produce accurate translations between these 3 languages. I am a professional freelance transcriptionist & translator with over four years of experience. I am not only dedicated, but also inspired to provide quality work at a great price. I get a thrill out of participating in any project and transforming it into a work of art. Hope you will consider me for your future projects, you won't be disappointed. Thank you.  less

    transcription translation-english-romanian translation-romanian-english legal-transcription medical-transcription translation-german-english copywriting 00 more less
    • $3.33 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 0 HOURS
    • ROMANIA
    • LAST ACTIVE
    • 2 PORTFOLIO ITEMS
    • 6 TESTS
  • Experienced Translator | Proofreader | Transcriber | Voice Artist | VA

    Over the last 6 years I have been involved in several translation projects ranging from literary to technical documents. Thus, I have collaborated with several publishers and provided translations for literary and sociology texts. I have been translating technical specifications … more

    Over the last 6 years I have been involved in several translation projects ranging from literary to technical documents. Thus, I have collaborated with several publishers and provided translations for literary and sociology texts. I have been translating technical specifications for a French rubber manufacturer for 5 years. I am also partner of a Notary Public Office where I am in charge of translating and interpreting legal texts (sale contracts, power of attorney, affidavit). I am fast and reliable and will provide samples of my work.  less

    translation-english-romanian translation-romanian-english translation-french-english proofreading translation transcription translation-english-french voice-over 00 more less
    • $20.00 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 398 HOURS
    • FRANCE
    • LAST ACTIVE
    • 8 PORTFOLIO ITEMS
    • 12 TESTS
  • Project manager, Translator English/Russian/Romanian, VA

    I will be happy to help you in running your projects in different fields. I am native Russian and Romanian speaker with more than 20 years of professional experience in management, writing, editing and translating from English into Russian, from … more

    I will be happy to help you in running your projects in different fields. I am native Russian and Romanian speaker with more than 20 years of professional experience in management, writing, editing and translating from English into Russian, from English into Romanian and vice versa. I have higher education: licenced in English language, as well as in Finance and Law. Skilled in research, analyzing data, writing and editing. Familiar with MS Office and Internet applications; able to learn new programs. Detail-oriented, accurate, I possess excellent linguistic skills and guarantee the highest quality of translation. I have experience in project management and leading different teams. Client satisfaction, responsibility and quality work are my top priorities. . ITC excellent award for Quality and Accuracy  less

    translation-english-romanian translation-english-russian translation-russian-english translation-romanian-english article-writing virtual-assistant customer-service data-analysis internet-research 00 more less
    • $10.00 HOURLY RATE
    • 4.6
    • 420 HOURS
    • MOLDOVA
    • LAST ACTIVE
    • 16 PORTFOLIO ITEMS
    • 5 TESTS
  • Translator English/Romanian/Italian/Spanish & Transcriber

    Over the last four years I have worked, on and off as a freelance translator and I completed various jobs which consisted of written translations of documents or literary and scientific texts from English, Romanian and Italian into any of … more

    Over the last four years I have worked, on and off as a freelance translator and I completed various jobs which consisted of written translations of documents or literary and scientific texts from English, Romanian and Italian into any of the same languages. I have a BA degree in English and Italian language and literature and an MA degree in American Cultural Studies, which I recently received. Therefore, I am proficient in both British & American English and my knowledge extends beyond linguistic particularities towards the multilateral cultural area of both countries. Besides translation, I am also able to write creative or critical texts at an academic level and I have some practice as an English teacher. Since I just finished my studies, I am available for any part-time or full-time job and I can be at your service whenever you need me. In my work, I consider that my main asset is my perfectionist nature which guarantees the fine quality of the final product. My goal is to prove and improve myself and, as such, my lack of experience in some areas is compensated by my strong determination to accumulate some, to keep learning and, in the process, to put my skills to the best use and, hopefully, to your benefit as well.  less

    microsoft-word poetry essay-writing transcription translation translation-english-italian translation-english-romanian translation-spanish-english 00 more less
    • $7.78 HOURLY RATE
    • 4.7
    • 104 HOURS
    • ROMANIA
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 11 TESTS
  • Translator, Creative Artist

    I'm not a professional yet, but I always do my best each time I get a new project. I love challenges and I never promise things I can't do. What's good for you, is even better for … more

    I'm not a professional yet, but I always do my best each time I get a new project. I love challenges and I never promise things I can't do. What's good for you, is even better for me... I translate, I edit, I create... videos, photos, texts, voice-overs... what ever it is, I'm open for new ideas! I like learning. Have a great day! :)  less

    creative-writing transcription voice-over dancing translation-english-hungarian translation-english-romanian translation-hungarian-english translation-romanian-english 00 more less
    • $5.56 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 37 HOURS
    • ROMANIA
    • LAST ACTIVE
    • 2 PORTFOLIO ITEMS
    • 5 TESTS
  • hard working - I provide high-quality at all times.

    Hey, my name is Alina and I studied at the Academy of Economic Studies in English and am now studying management. I lived in Italy for 3 years, so my italian is at an advanced level both writting and spoken … more

    Hey, my name is Alina and I studied at the Academy of Economic Studies in English and am now studying management. I lived in Italy for 3 years, so my italian is at an advanced level both writting and spoken. I have the Cambridge Advanced Degree in English. Thank you for taking the time to read this small description of my activities and skills.  less

    translation-english-italian article-writing speech-writing data-entry microsoft-excel biography-writing content-writing translation-english-romanian translation-italian-english translation-romanian-english 00 more less
    • $3.89 HOURLY RATE
    • 4.9
    • 44 HOURS
    • ROMANIA
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 5 TESTS
  • English-Romanian Translator

    My name is Mirona, I am a native romanian and an authorized english-romanian translator and interpreter. I graduated the Letters College at Alexandru Ioan Cuza University, Iasi, Romania and the MA American Studies. I have more than 7 years of … more

    My name is Mirona, I am a native romanian and an authorized english-romanian translator and interpreter. I graduated the Letters College at Alexandru Ioan Cuza University, Iasi, Romania and the MA American Studies. I have more than 7 years of experience in translation and I can translate in different domains such as gaming, literature, psychology, biology, economics, beauty etc. For more than 3 years I have been working as a translator for the russian company ITpremium, translating game reviews and descriptions. I have also worked with Szallas.hu, proofreading and translating articles regarding Hotels and Accommodation. For the moment, I work with a russian employer, Vadim, writing for him descriptions for clips and images.  less

    translation-english-romanian proofreading 00 more less
    • $5.56 HOURLY RATE
    • NO FEEDBACK GIVEN
    • 0 HOURS
    • ROMANIA
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 2 TESTS
  • Translator - English, Romanian, French, Italian, and Latin

    Ever since I have started the Faculty of Letters in English-Romanian Literature and Language Studies, I have focused on developing my translation skills. During these years I have managed to become an official translator in my country, a freelancer translator … more

    Ever since I have started the Faculty of Letters in English-Romanian Literature and Language Studies, I have focused on developing my translation skills. During these years I have managed to become an official translator in my country, a freelancer translator in UK, a technical editor of 3 student journals and of a local review, and I have also gained a good knowledge of French, Latin and Italian language. As a technical editor, I also have experience in the following software: Microsoft Office, InDesign, QuarkXpress, and Photoshop.  less

    article-writing research-papers french translation-french-english romanian translation-romanian-english translation-english-romanian magazine-layout 00 more less
    • $5.56 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 0 HOURS
    • FRANCE
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 5 TESTS
loading