English to Russian Translation Freelancers

Showing 500 freelancers

English to Russian Translation Freelancers

Showing 500 freelancers

Browse Translation English Russian job posts for project examples or post your job on oDesk for free!

Translation English Russian Job Cost Overview

Typical total cost of oDesk Translation English Russian projects based on completed and fixed-price jobs.

oDesk Translation English Russian Jobs Completed Quarterly

On average, 180 Translation English Russian projects are completed every quarter on oDesk.

180

Time to Complete oDesk Translation English Russian Jobs

Time needed to complete a Translation English Russian project on oDesk.

Average Translation English Russian Freelancer Feedback Score

Translation English Russian oDesk freelancers typically receive a client rating of 4.94.

4.94

Last updated: March 1, 2015

  • Russian/English translator

    My name is Evgeniy. I am a native Russian speaker with 5 years of experience in translation of various texts on a wide range of subjects. I offer an accurate translation from English to Russian and from Russian to English … more

    My name is Evgeniy. I am a native Russian speaker with 5 years of experience in translation of various texts on a wide range of subjects. I offer an accurate translation from English to Russian and from Russian to English on political, social, economic and other themes, have experience in translating technical manuals. I am competent and reliable, never use machine translation and always do everything I can to meet the required deadlines. You can send me some text to test my translation skills.  less

    english russian translation translation-russian-english translation-english-russian proofreading editing transcription copy-editing 00 more less
    • $5.56 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 3 HOURS
    • RUSSIA
    • LAST ACTIVE
    • 4 PORTFOLIO ITEMS
    • 2 TESTS
  • Native Russian speaker, translator from English and Chinese to Russian

    It's really upsetting to see the results of bad translation work in so many public places and in the internet, so I'm attempting to improve the quality of translated texts on the whole, regardless of their significance, lenght … more

    It's really upsetting to see the results of bad translation work in so many public places and in the internet, so I'm attempting to improve the quality of translated texts on the whole, regardless of their significance, lenght and target audience, and in order to do that I'm applying all my knowledge, all my skills and all my energy. I am especially good at translating texts on general themes, political, social and economic issues, have a deep understanding of how manuals and instructions must be translated (made a research in this sphere) and of marketing translation. What I have now is good knowledge of English and Chinese, loads of academic translation experience in both languages, tutoring experience (including via Skype), strong motivation and desire for self-development. What I want is to show my worth :)  less

    translation-english-russian translation-chinese-english creative-writing 00 more less
    • $20.00 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 162 HOURS
    • RUSSIA
    • LAST ACTIVE
    • 6 PORTFOLIO ITEMS
    • 6 TESTS
  • Tranlator with 4 years of experience

    I am Bachelor of Laws (LL.B.), International Law and Legal Studies. I have 6 years of translation experience in different spheres including construction, legal documents, international law, commercial law, education, web pages and etc. I speak 4 foreign languages … more

    I am Bachelor of Laws (LL.B.), International Law and Legal Studies. I have 6 years of translation experience in different spheres including construction, legal documents, international law, commercial law, education, web pages and etc. I speak 4 foreign languages English, German, Spanish, Portuguese. Russian is my native language. Also I participated in different conferences (legal studies; international languages), business meetings, music and photo festivals. Open for communication and willing to work. Feel free to contact me if you have any questions or suggestions. Best regards, Kate  less

    translation-russian-english translation-english-russian translation-spanish-english translation-english-portuguese translation proofreading localization legal-research legal-consulting legal-translation 00 more less
    • $11.11 HOURLY RATE
    • 4.7
    • 13 HOURS
    • BELARUS
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 6 TESTS
  • translator, editor, proofreader, creative writer

    Hi, I am a native Russian professional translator, English language linguist, with over 7 years of experience working with various materials.French is my second professional language, which I have mastered very fluently. I also have a diploma in journalism … more

    Hi, I am a native Russian professional translator, English language linguist, with over 7 years of experience working with various materials.French is my second professional language, which I have mastered very fluently. I also have a diploma in journalism and I have been working for news periodicals, magazines, and web based newspapers. I have extensive experience in En-Ru simultaneous translations in: - film industry festivals - conferences on high technologies - political interviews - symposiums I also have experience in editing and proofreading various materials, including, 21 web sites, 3 books, available in print, e-book, software apps, technical (legal, medical, economic, real estate) materials, IT related texts, scripts, film subtitles, promotions, thousands of articles and interviews, as well as term papers, diploma papers, scientific studies and reports. I treat each job individually, make all the necessary research, verify all specific terminology, pay attention to all details, and what is the most important, I love my profession.  less

    translation-french-english proofreading editing transcription translation-russian-english translation-english-armenian translation-english-russian english-tutoring translation-armenian-english copy-editing 00 more less
    • $11.11 HOURLY RATE
    • 4.9
    • 374 HOURS
    • ARMENIA
    • LAST ACTIVE
    • 7 PORTFOLIO ITEMS
    • 10 TESTS
  • Translation: English, Russian, Ukrainian

    Native Russian and Ukrainian speaker. MA in International Relations. Over 5 years of experience in translation of texts in the following areas: legal, finance, marketing, medical, IT, travel, historical memoirs, products description. Software skills: Open Office Wordfast Services provided: - English to Russian translation - English to Ukrainian translation - Russian to English translation - Ukrainian to English translation

    translation-russian-english translation-english-russian translation-ukrainian-english translation-english-ukranian 00 more less
    • $16.67 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 10 HOURS
    • UKRAINE
    • LAST ACTIVE
    • 7 PORTFOLIO ITEMS
    • 3 TESTS
  • PM, Russian-to-English Translator, Staffing Manager, HR, IT sphere

    I am flexible and proficient at leading projects, organizing them and keeping projects on track. I also have a broad array of skills that make me well-rounded. I'm an expert translator and article writer as well. I'd love … more

    I am flexible and proficient at leading projects, organizing them and keeping projects on track. I also have a broad array of skills that make me well-rounded. I'm an expert translator and article writer as well. I'd love to help you achieve your goals for your projects, so contact me and let's discuss what you need.  less

    russian project-management account-management recruiting translation-english-russian translation-russian-english article-writing article-spinning sales 00 more less
    • $11.11 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 34 HOURS
    • UKRAINE
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 9 TESTS
  • Russian writer, Ukrainian copywriter, Content-manager, Translator

    Experienced copywriter, translator and content manager. I am here to show you, what excellent texts are made of. I can write whatever you want, and it would be interesting! I write in Russian, Ukrainian. I can translate from English to … more

    Experienced copywriter, translator and content manager. I am here to show you, what excellent texts are made of. I can write whatever you want, and it would be interesting! I write in Russian, Ukrainian. I can translate from English to Russian. I can lead a bilingual site or project for you. I try not to spend time, but to invest it. And my investments are profitable! Intelligent, honest and accurate employee.  less

    translation-english-russian russian copywriting creative-writing economic-analysis ukrainian translation-russian-english wordpress 00 more less
    • $10.00 HOURLY RATE
    • 4.9
    • 291 HOURS
    • UKRAINE
    • LAST ACTIVE
    • 10 PORTFOLIO ITEMS
    • 3 TESTS
  • Experienced and detail-oriented English to Russian translator

    For more than 15 years I provide Russian language - related services to a wide variety of clients around the world. I am a certified professional English to Russian translation expert. My native language is Russian and I am fluent in … more

    For more than 15 years I provide Russian language - related services to a wide variety of clients around the world. I am a certified professional English to Russian translation expert. My native language is Russian and I am fluent in English. My university education was economics. I worked as economist and translator for 15 years including working in English and Russian with foreign firms doing business in Russia, Uzbekistan, and former USSR countries. I like to study. I read many texts in both English and Russian languages in literature, medicine, law, history, modern technologies, production, marketing and other fields. I learn different applications, like MS Office (Word, Excel, Access, Visual studio, Visual basic for applications), Adobe photoshop, Adobe InDesign, php, mysql, java script, apache, and many other ones.  less

    translation-english-russian translation-russian-english transcription russian english adobe-acrobat microsoft-word microsoft-excel adobe-photoshop pdf-conversion 00 more less
    • $20.00 HOURLY RATE
    • 4.9
    • 368 HOURS
    • UZBEKISTAN
    • LAST ACTIVE
    • 2 PORTFOLIO ITEMS
    • 6 TESTS
  • Translator(EN/RU/UA/DE/CN), Project Manager.

    Dear Sirs! Please accept greetings from Ukraine! I'm glad to propose you my service as a Translator or translating Assistent. I can work with contracts, financial documents, specifications, schedules, presentations, reviews, articles etc. I have wide experience in International … more

    Dear Sirs! Please accept greetings from Ukraine! I'm glad to propose you my service as a Translator or translating Assistent. I can work with contracts, financial documents, specifications, schedules, presentations, reviews, articles etc. I have wide experience in International business relations and Management. I can help in worldwide partner searching (China, Europe,USA), business correspondence, logistics, negotiations, signing contracts. Also I can help with dubbing and singing. I am professional Singer. Also I make audiobooks for pupils according to school program. Hope we can build strong partner relations for mutual benefit! Sincerely yours, Maria  less

    translation-english-russian translation-english-ukranian translation-english-german voice-talent project-management purchasing-management management-development forex-trading 00 more less
    • $11.00 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 39 HOURS
    • UKRAINE
    • LAST ACTIVE
    • 4 PORTFOLIO ITEMS
    • 3 TESTS
loading