English to Russian Translation Freelancers

Showing 29 freelancers

English to Russian Translation Freelancers

Showing 29 freelancers

  • Admin. Assistant - Worth Trying

    I am an easy-going 43 y.o. lady from Latvia with good sense of humour. Russian is my mother tongue. Honest. Hard-working, self-disciplined and self-motivated. Can work well in an independent environment. Educated, communicative, responsible. With ability to learn and … more

    I am an easy-going 43 y.o. lady from Latvia with good sense of humour. Russian is my mother tongue. Honest. Hard-working, self-disciplined and self-motivated. Can work well in an independent environment. Educated, communicative, responsible. With ability to learn and work under pressure and proactive approach. More than 15 years experience as a Personal Assistant to the company's CEO; more than 2 years experience in telecommute type of work as a Manager of Support Department and Administrative Assistant to the CEO of internet-based company (Dutch nationality). About 3 years of ongoing experience with 1 Client at oDesk as a Research Agent. Good knowledge of MS Office and other worldwide used modern software. Have the following software installed on my PC: Windows 7 Ultimate, Avira antivirus, MS Office 2010 full package, Skype, etc. Fast internet connection: optical up to 100 Mbps (unlimited international traffic). Have iPhone 4. As I reside in Latvia, my time is GMT +3. Available any time from morning till evening, but can reconsider working hours in case necessary.  less

    virtual-assistant administrative-support translation-english-russian internet-research email-technical-support 00 more less
    • $11.11 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 4983 HOURS
    • LATVIA
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 9 TESTS
  • Perfect and Reliable English-Russian Translator

    Translator and proofreader with extensive experience and a confirmed ability to translate effectively from English to Russian and vice versa. Specialist in Tourism/Travel, Agriculture, Medical, Economic/Finance, Mathematics/Statistics translations.

    russian adobe-photoshop adobe-indesign translation-english-russian 00 more less
    • $14.00 HOURLY RATE
    • 4.8
    • 1888 HOURS
    • RUSSIA
    • LAST ACTIVE
    • 7 PORTFOLIO ITEMS
    • 6 TESTS
    GROUPS:
  • Project Manager

    Over last 3 years, I worked as a deputy director for Ukrainian company dealing with wood products. My main tasks were: - search, maintenance support of the clients (in Ukraine, Europe, Asia); - organization, planning, coordination, analysis of the company store in … more

    Over last 3 years, I worked as a deputy director for Ukrainian company dealing with wood products. My main tasks were: - search, maintenance support of the clients (in Ukraine, Europe, Asia); - organization, planning, coordination, analysis of the company store in Lutsk, communication with customers, manufacturing, suppliers; - creation, preparation, design of promotional materials (ads, brochures, flyers, business cards, billboards, banners); - filling with information and the company's web site administration, communication with potential clients (e-mail, specialized websites, bulletin boards). Nevertheless, I have a professional degree in English and IT, I like it. That's why I want to work in above-mentioned direction and to reach my potential.  less

    translation-english-russian translation-english-ukranian adobe-photoshop microsoft-word microsoft-excel windows-7-administration windows-xp-administration adobe-premiere-pro adobe-lightroom 00 more less
    • $8.89 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 2241 HOURS
    • UKRAINE
    • LAST ACTIVE
    • 4 PORTFOLIO ITEMS
    • 22 TESTS
  • ENG/RUS translator, writer, copywriter, proofreader, administrator

    A native Russian speaker, an experienced translator from English into Russian and vice versa, content writer. I hold a Master's Degree in Linguistics (English, German). 2500+ hours at Odesk. IN-ODESK EXPERIENCE: - translation from ENG to RUS; from RUS to … more

    A native Russian speaker, an experienced translator from English into Russian and vice versa, content writer. I hold a Master's Degree in Linguistics (English, German). 2500+ hours at Odesk. IN-ODESK EXPERIENCE: - translation from ENG to RUS; from RUS to ENG. - translation, editing, proofreading of websites (English-Russian). - calls into RU market (tourism). Reports based on information received. - transcription of audio files from Russian into English, from English into Russian. - business correspondence (both in English and Russian). - work in Zoho CRM. - administrative support. - manage social network pages (Facebook, VKontakte): * https://www.facebook.com/Arhimir?ref=hl – architecture, design. * https://www.facebook.com/interiors.ru?ref=hl - architecture, design. - assistance in Minsk. OUT-ODESK EXPERIENCE: - worked at the customs office as a translator - translated invoices, bills of sales, bills of landing, sales contracts etc. http://www.jv-dominik.com/en/ - translated all the accompanying documents (contracts, statutes, statistical documents etc.) needed for concluding partnership between Belarussian import-export company with REPSOL http://www.repsoloil.by/ - have a certificate of participation at International Essay Contest for Young People (The Goi Peace Foundation and The World Peace Prayer Society) I am interested in long-term projects. Best regards, Anastacia Travnikova  less

    russian translation-russian-english translation-english-russian administrative-support social-media-marketing copywriting article-writing blog-writing proofreading 00 more less
    • $16.67 HOURLY RATE
    • 4.9
    • 3335 HOURS
    • BELARUS
    • LAST ACTIVE
    • 6 PORTFOLIO ITEMS
    • 3 TESTS
  • Translator, Multilingual Virtual Assistant

    I'm a multilingual professional Virtual Assistant, Content manager, email & website admin, Data Entry expert, Web researcher, Photoshop professional, English - Russian / Ukrainian translator, Hungarian - Russian / Ukrainian translator. Using the translational software I can perform web research and data processing in … more

    I'm a multilingual professional Virtual Assistant, Content manager, email & website admin, Data Entry expert, Web researcher, Photoshop professional, English - Russian / Ukrainian translator, Hungarian - Russian / Ukrainian translator. Using the translational software I can perform web research and data processing in Spanish, Italian, German and French languages (I don't speak these languages, I'm only familiar with them).  less

    data-entry adobe-photoshop adobe-illustrator html css data-mining autoit translation-english-russian microsoft-word microsoft-excel google-docs javascript php web-scraping virtual-assistant internet-research 00 more less
    • $7.78 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 2357 HOURS
    • HUNGARY
    • LAST ACTIVE
    • 3 PORTFOLIO ITEMS
    • 15 TESTS
    GROUPS:
  • Virtual Assistance, Web Research & Surveys

    About 7 years of experience working as VA. During this time I've completed lots of successful projects which gave me invaluable experience in this field. I help to develop and grow your business by performing great variety of admin … more

    About 7 years of experience working as VA. During this time I've completed lots of successful projects which gave me invaluable experience in this field. I help to develop and grow your business by performing great variety of admin duties: email handling web-research transcription audio/video files business analytics translation (English/German/Russian/Ukrainian languages) scheduling/planning editing graphic materials using Adobe Photoshop Lightroom handling correspondence and customer inquiries/feedbacks formatting documents and presentations payment processing Have basic recruiting and social media marketing skills. Working tools/platforms: Asana Atlassian-JIRA Basecamp Bantam Live Jobvite Trello TeamLab Squarespace Shopify WordPress Social Media (LinkedIn, Twitter, Facebook, YouTube, iTunes, Instagram, Pinterest, Flickr)  less

    administrative-support market-research wordpress basecamp translation-english-russian education-technology e-learning transcription translation-english-ukranian adobe-lightroom 00 more less
    • $11.11 HOURLY RATE
    • 3.9
    • 3923 HOURS
    • UKRAINE
    • LAST ACTIVE
    • 6 PORTFOLIO ITEMS
    • 6 TESTS
    ASSOCIATED WITH:
  • Copywriter | Translator | Social Media Manager | Marketer

    Over the last ten years I've generally been working in different areas - furniture, cable mounting, etc. But in the same time I've been interpreting verbally for foreigners and written for private buyers. I've also been practicing article … more

    Over the last ten years I've generally been working in different areas - furniture, cable mounting, etc. But in the same time I've been interpreting verbally for foreigners and written for private buyers. I've also been practicing article writing for some local magazines. During the last 5 years I've been working as a copywriter and web content writer. I also found myself to be a good marketing savvy. Right now, I am working on a full-time basis in a local IT company - Weekend Technologies, LLC. I'm looking for jobs that will develop my professional skills, as well as simply develop my world view. I'm looking for Employers that are ready to provide a constant amount of work, be it translation, copywritnig, editing or wirting, SMM, Email marketing, marketing research, etc. - you name it! I agree to work with any content, except for only pornography and expressed violence.  less

    copywriting translation-russian-english translation-english-russian content-writing press-release-writing blog-writing article-writing legal-writing medical-writing social-media-marketing 00 more less
    • $12.22 HOURLY RATE
    • 4.8
    • 3539 HOURS
    • MOLDOVA
    • LAST ACTIVE
    • 10 PORTFOLIO ITEMS
    • 7 TESTS
    GROUPS:
    ASSOCIATED WITH:
  • English/Russian Translator, Mac OS X/iOS Expert

    Native Russian speaker, professional English/Russian translator and Mac OS X Expert with more than 8 years of work experience. - Have translated more than 50 Symbian/Android/iOS applications and websites. - Currently working at Flipboard Inc. (http://flipboard.com) as … more

    Native Russian speaker, professional English/Russian translator and Mac OS X Expert with more than 8 years of work experience. - Have translated more than 50 Symbian/Android/iOS applications and websites. - Currently working at Flipboard Inc. (http://flipboard.com) as Russian Translator/Editor/Proofreader - Work at a local newspaper as Russian content Translator/Editor (http://express.am) Computer Skills: HTML/CSS, Wordpress, Adobe Photoshop, MS Office, SPSS, Mac OS X, Adobe Captivate, Apple iWork  less

    html css mac-os-app-development web-content-management internet-marketing data-entry social-media-marketing microsoft-word adobe-photoshop adobe-captivate translation-english-russian russian translation-english-armenian helpdesk-support customer-support technical-support microsoft-excel 00 more less
    • $16.67 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 1933 HOURS
    • ARMENIA
    • LAST ACTIVE
    • 5 PORTFOLIO ITEMS
    • 13 TESTS
  • Expert Drupal Developer with Drupal 7 experience

    Web application developer with enterprise experience. I'm able to work as a part of a team and also as a single developer. I am seeking opportunities to build websites using Drupal CMF: template creation (zen/omega grid), cck, views … more

    Web application developer with enterprise experience. I'm able to work as a part of a team and also as a single developer. I am seeking opportunities to build websites using Drupal CMF: template creation (zen/omega grid), cck, views, profiles, facebook/twitter integration, eCommerce etc. I have an experience in network configuration, system administration (Server/Desktop), building software and hardware clusters for high-load projects, virtualization (VMWare, Xen, OpenVZ/Virtuozzo). Over the last 5 years I have developed a wide range of websites based on Drupal 5, Drupal 6, Drupal 7, including lots of small business sites, museum sites, State University site and a huge FOREX company multilanguage portal.  less

    drupal php database-programming website-development ajax html css css3 xhtml html5 adobe-photoshop translation-english-russian seo javascript jquery virtualization openvz vmware-esx 00 more less
    • $27.78 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 1054 HOURS
    • RUSSIA
    • LAST ACTIVE
    • 8 PORTFOLIO ITEMS
    • 7 TESTS
  • Translation / Data entry / Transcription

    Currently I work as a scientific researcher. In the course of my studies and work I wrote a number of articles for scientific Journals. Experienced in translating texts of various domains from English to Russian and Ukrainian. I am skilled in Photoshop, Mathcad, office suites.

    mathcad russian ukrainian data-entry chemistry internet-research translation translation-english-russian translation-russian-english 00 more less
    • $4.00 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 1384 HOURS
    • UKRAINE
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 18 TESTS
    GROUPS:
loading