English to Serbian Translation Freelancers

Showing 1,040 freelancers

English to Serbian Translation Freelancers

Showing 1,040 freelancers

Browse Translation English Serbian job posts for project examples or post your job on oDesk for free!

Translation English Serbian Job Cost Overview

Typical total cost of oDesk Translation English Serbian projects based on completed and fixed-price jobs.

oDesk Translation English Serbian Jobs Completed Quarterly

On average, 25 Translation English Serbian projects are completed every quarter on oDesk.

25

Time to Complete oDesk Translation English Serbian Jobs

Time needed to complete a Translation English Serbian project on oDesk.

Average Translation English Serbian Freelancer Feedback Score

Translation English Serbian oDesk freelancers typically receive a client rating of 5.00.

5.00

Last updated: March 1, 2015

  • Professional translator (English, Serbian,Croatian and Bosnian)

    I graduated from English language and literature so I'm able to translate any text from and to this language. I also posses an excellent knowledge of Serbian, Croatian, Montenegrin, Bosnian and Spanish. I have also translated a number of … more

    I graduated from English language and literature so I'm able to translate any text from and to this language. I also posses an excellent knowledge of Serbian, Croatian, Montenegrin, Bosnian and Spanish. I have also translated a number of newspaper articles, manuals, literary texts, and not to mention the numerous web sites. I'm very keen on learning new languages and looking forward to new working experiences! I speak English and of course my native language Serbian. Currently, I'm studyng law at the University of Montenegro. I am very professional, fast, diligent and responsible. I can guarantee a professional cooperation.  less

    translation-english-serbian translation-serbian-english data-entry internet-research translation-croatian-english transcription 00 more less
    • $5.56 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 2850 HOURS
    • MONTENEGRO
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 2 TESTS
  • Creative Content Headline Writer

    -Marketing enthusiast with innovative ideas -Creative mind hungry for knowledge and experience -A work in progress aiming for perfection -Artistic soul with an impeccable eye for detail

    social-media-marketing content-writing translation-serbian-english translation-english-serbian translation-croatian-english translation-english-croatian photography microsoft-word 00 more less
    • $30.00 HOURLY RATE
    • NO FEEDBACK GIVEN
    • 421 HOURS
    • SERBIA
    • LAST ACTIVE
    • 9 PORTFOLIO ITEMS
    • 9 TESTS
  • Serbian and Croatian translator

    Serbian, Croatian and Bosnian to English and vice versa translator and proofreader. 15 years of experience. Masters degree in Management. Cambridge certificate in advanced english. Global Commerce License issued by European economy chamber in Brussels (economy and finance, international law … more

    Serbian, Croatian and Bosnian to English and vice versa translator and proofreader. 15 years of experience. Masters degree in Management. Cambridge certificate in advanced english. Global Commerce License issued by European economy chamber in Brussels (economy and finance, international law and regional practice, business ethics, Information and communication technologies). Member of MENSA (IQ 156 by Catell scale)  less

    translation-serbian-english translation-croatian-english translation-english-serbian translation-english-croatian 00 more less
    • $3.00 HOURLY RATE
    • NO FEEDBACK GIVEN
    • 0 HOURS
    • SERBIA
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 2 TESTS
  • Professional translator

    Hi, I'm Selmir, 23 years old. I am a professional translator with over 4 years of experience. I have Bachelor's degree of Arts in English language and British and American Literature. I've been working as a freelance … more

    Hi, I'm Selmir, 23 years old. I am a professional translator with over 4 years of experience. I have Bachelor's degree of Arts in English language and British and American Literature. I've been working as a freelance translator for over 4 years now. During this time I have managed to improve and sharpen my skills a lot. I'm also experienced in proofreading, interpreting and doing voice-overs in English, Bosnian, Serbian and Croatian. My goal is to improve my skills even more and to use them in order to provide you with some High Quality work. Selmir,  less

    translation-croatian-english translation-english-serbian voice-over croatian data-entry 00 more less
    • $11.11 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 12 HOURS
    • BOSNIA AND HERZEGOVINA
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 3 TESTS
  • Writer and Editor

    I work as writer and text editor. Also I'm good at translating- from English to Serbian, Spanish to Serbian language. … more

    I work as writer and text editor. Also I'm good at translating- from English to Serbian, Spanish to Serbian language.  less

    translation-english-serbian translation-spanish-english adobe-photoshop microsoft-excel microsoft-word microsoft-powerpoint 00 more less
    • $5.56 HOURLY RATE
    • NO FEEDBACK GIVEN
    • 755 HOURS
    • SERBIA
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 2 TESTS
  • Translator

    - 3 years of experience translating in combinations English-Serbian, Serbian-English of documents in the field of General Economics, Business Administration, Banking and Finance, Business Law, IT, Medicine (Certificate of Advanced English from the University of Cambridge) - Certificate of professional translation for combinations Italian-Serbian, Serbian-Italian - Economics, Law, EU terminology, Trados (translation center Italianissimo)

    translation-english-serbian translation-italian-english translation-serbian-english translation-english-italian 00 more less
    • $5.56 HOURLY RATE
    • NO FEEDBACK GIVEN
    • 0 HOURS
    • SERBIA
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 2 TESTS
  • Freelance Translator (English/Serbian)

    My name is Dušan and I'm a native Serbian speaker. I hold a Bachelor's degree in English Language and Literature. I translate English to Serbian, Serbian to English and speak both languages fluently. As far as translation experience … more

    My name is Dušan and I'm a native Serbian speaker. I hold a Bachelor's degree in English Language and Literature. I translate English to Serbian, Serbian to English and speak both languages fluently. As far as translation experience is concerned, I have worked on a host of different translations ranging from tourist and travel brochures, articles, websites and web pages with various topics, manuals, literary texts to CVs and other client-tailored documents. In addition, I do subtitles for movies and series as well as proofreading of translations and articles. I give great consideration to the quality of my work. Quick response and quality translations are guaranteed since good feedback is of the utmost importance for establishing clientele. Needless to say, my top priority is to ensure client satisfaction.  less

    translation english serbian transcription proofreading subtitling reviews translation-english-serbian translation-serbian-english 00 more less
    • $8.00 HOURLY RATE
    • NO FEEDBACK GIVEN
    • 0 HOURS
    • SERBIA
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 3 TESTS
  • Russian-Serbian-English Translator

    I was born in Serbia, but lived in Russia from the age of 5 till the age of 18. I finished school in Moscow. At the age of 15 I visited Alexanders International school in Great Britain to improve my … more

    I was born in Serbia, but lived in Russia from the age of 5 till the age of 18. I finished school in Moscow. At the age of 15 I visited Alexanders International school in Great Britain to improve my english skills. Now I am a student of russian language in my final year. I speak russian and serbian languages with no discernible accent and also have perfect knowledge of grammar. My English Language skills are also at very high level. Since finishing school I have worked as a translator for more than 40 customers. I possess extensive knowledge of terms and an ability of consecutive interpretation. When it comes to written translation, I'am able to complete high volumes of work in a short ammount of time.  less

    translation-russian-english translation-english-russian translation-serbian-english translation-english-serbian 00 more less
    • $10.00 HOURLY RATE
    • NO FEEDBACK GIVEN
    • 0 HOURS
    • SERBIA
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 1 TEST
  • Transcriptionist, Translator

    I'm a student with excellent knowledge of English, Russian and Serbian and i'm willing to do what is asked. Knowing that i still don't have degrees, i'm ready to work for less money than "real" translators … more

    I'm a student with excellent knowledge of English, Russian and Serbian and i'm willing to do what is asked. Knowing that i still don't have degrees, i'm ready to work for less money than "real" translators. That doesn't mean that your request won't be processed as it should. Moreover, i will do my best to successfully answer your needs.  less

    translation-english-russian translation-serbian-english translation-english-serbian translation-english-italian translation-italian-english translation-russian-english sports-writing english-proofreading 00 more less
    • $5.00 HOURLY RATE
    • NO FEEDBACK GIVEN
    • 0 HOURS
    • SERBIA
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 5 TESTS
  • Professional French/Italian/English translator

    I am aware of cultural differences and I know how to use my knowledge and experience in translation. If you need a very reliable, responsible and flexible professional translator, I am here to provide you the best possible and accurate … more

    I am aware of cultural differences and I know how to use my knowledge and experience in translation. If you need a very reliable, responsible and flexible professional translator, I am here to provide you the best possible and accurate translation, always checking thoroughly my works before delivery. My source languages: English, French, Italian, Croatian/Serbian/Bosnian My target languages: Italian, English, Croatian/Serbian/Bosnian I lived in Italy for six years where I finished the 8th grade of junior high school and graduated from high school. Consequently, I reached the Italian language level of native speakers. Except the language, I got to know very well the Italian culture, customs and tradition. I continued studying foreign languages and literatures ​​at university and attended several refresher courses and professional upgrades abroad. Now, I have 14 years of experience in various fields of translation: finance, economics, website contents, marketing, online trading, binary options, e-commerce, tourism, literary works, nutrition, fitness, legal documents, automotive, technical, CV, resume and many others... The use of French, Italian and English at work, with my multinational family and friends aboard, allows me to maintain my fluency.  less

    translation-english-italian translation-italian-english translation-french-english translation french italian translation-english-french translation-english-croatian translation-english-serbian tourism 00 more less
    • $14.44 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 1 HOURS
    • BOSNIA AND HERZEGOVINA
    • LAST ACTIVE
    • 6 PORTFOLIO ITEMS
    • 14 TESTS
loading