English to Spanish Translators

Showing 8,911 freelancers

English to Spanish Translators

Showing 8,911 freelancers

Get Your English-Spanish Translation Project Started Today!

Post your English to Spanish translation or localization project for free and find translators, bilingual assistants or content writers on oDesk, the world’s largest online workplace. These freelancers have experience in computer-aided translation (CAT) tools like SDL Trados, WordFast and other professional translation software as well as working with Microsoft Word documents, Excel spreadsheets and CSV files. They can manage your multilingual website, localize your software, or translate legal documents, medical test results and official contracts into Spanish.

On oDesk, professional English to Spanish translators can translate news articles and blog posts, transcribe English TV or radio shows and movies to Spanish, with high-quality and accurate subtitles; or localize business presentations, product descriptions and marketing scripts from English to Spanish. You will also find native Spanish speakers who are familiar with content management systems, eCommerce platforms, and basic search engine optimization (SEO) concepts and software terminology to manage your website, web application or mobile app Spanish localization tasks.

Browse Translation English Spanish job posts for project examples or post your job on oDesk for free!

Translation English Spanish Job Cost Overview

Typical total cost of oDesk Translation English Spanish projects based on completed and fixed-price jobs.

oDesk Translation English Spanish Jobs Completed Quarterly

On average, 679 Translation English Spanish projects are completed every quarter on oDesk.

679

Time to Complete oDesk Translation English Spanish Jobs

Time needed to complete a Translation English Spanish project on oDesk.

Average Translation English Spanish Freelancer Feedback Score

Translation English Spanish oDesk freelancers typically receive a client rating of 4.93.

4.93

Last updated: March 1, 2015

  • English/Spanish/French translator

    A French native speaker, I worked in the area of biomedical research for 5 years in the US, where I became a fluent English speaker. I then taught English and French in Peru between 2010 and 2014. I now speak … more

    A French native speaker, I worked in the area of biomedical research for 5 years in the US, where I became a fluent English speaker. I then taught English and French in Peru between 2010 and 2014. I now speak Spanish fluently as well and I have completed a few translation and proofreading projects involving English and Spanish. I have a very good command of the English and Spanish languages, I am reliable and I deliver my work in a timely fashion.  less

    translation-english-french translation-english-spanish translation-spanish-english translation-french-english translation-spanish-french 00 more less
    • $12.00 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 0 HOURS
    • FRANCE
    • LAST ACTIVE
    • 2 PORTFOLIO ITEMS
    • 17 TESTS
  • Spanish/English/French Translator & Writer

    I am a professional English and French to Spanish translator and proofreader with over 15 years of experience in a wide range of subjects, both general and technical (mechanical, medical or legal, among others), working with many companies - like Siemens, Microsoft, Pitney Bowes, Weir Minerals or Ansell Healthcare, to name a few.

    translation proofreading translation-english-spanish translation-french-spanish spanish 00 more less
    • $10.00 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 6 HOURS
    • SPAIN
    • LAST ACTIVE
    • 1 PORTFOLIO ITEM
    • 12 TESTS
  • Experienced Translator & Writer

    Proactive and dedicated translator and writer. I'm proficient in Italian and English and I specialize in technical and scientific texts, since I am a scientist myself. As a writer, I’ve done creative content for websites and I have … more

    Proactive and dedicated translator and writer. I'm proficient in Italian and English and I specialize in technical and scientific texts, since I am a scientist myself. As a writer, I’ve done creative content for websites and I have a couple of stories published in Spain. I'm a disciplined person, 100% committed to my work and the client`s satisfaction.  less

    translation-italian-english translation-english-spanish proofreading scientific-writing content-writing article-writing research-papers medical-translation technical-translation 00 more less
    • $19.99 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 495 HOURS
    • CHILE
    • LAST ACTIVE
    • 15 PORTFOLIO ITEMS
    • 3 TESTS
  • Freelance writer and translator

    As a freelance writer and translator with more than 15 years of experience, my goal is to create empowering and targeted content that enables you to meet your business goals. Check out some examples of my portfolio or get in … more

    As a freelance writer and translator with more than 15 years of experience, my goal is to create empowering and targeted content that enables you to meet your business goals. Check out some examples of my portfolio or get in touch to see how I can help you attract more customers with excellent content and context-aware translations. Whatever the format or voice, you can rest assured I have the skill and experience to deliver just the tone you are looking for.  less

    spanish translation-english-spanish ebook-writing ghostwriting blog-writing article-writing creative-writing policy-writing technical-writing journalism-writing 00 more less
    • $16.67 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 13 HOURS
    • SPAIN
    • LAST ACTIVE
    • 16 PORTFOLIO ITEMS
    • 5 TESTS
  • English- Italian translator and English- Spanish translator

    Hi, I'm Ana Maria Vernamonte I'm an italian professional freelancer . I'm spanish mother tongue graduated in Foreing Languages and Literatures in Italy. … more

    Hi, I'm Ana Maria Vernamonte I'm an italian professional freelancer . I'm spanish mother tongue graduated in Foreing Languages and Literatures in Italy.  less

    translation-english-spanish translation-english-italian translation ebay-listing-writing 00 more less
    • $22.22 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 36 HOURS
    • ITALY
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 2 TESTS
  • English/Spanish/Italian Translator and Transcriptionist

    I'm a 21-year-old medical student eager to do some excellent work. Having been raised in Tennessee, U.S.A., and Barcelona, Venezuela within an Italian-speaking household, I have native-level fluency in English, Spanish, and Italian. I have one year … more

    I'm a 21-year-old medical student eager to do some excellent work. Having been raised in Tennessee, U.S.A., and Barcelona, Venezuela within an Italian-speaking household, I have native-level fluency in English, Spanish, and Italian. I have one year's experience as a professional language instructor and a lifetime's experience as a translator. I'm also an efficient and accurate transcriptionist in all three languages. I've impeccable grammar and spelling. Am comfortable using technical medical terms. Responsible, reliable, dedicated; both personally and professionally. I've yet to disappoint a client!  less

    transcription medical-transcription translation spanish microsoft-word translation-english-spanish translation-spanish-english italian translation-english-italian translation-italian-english 00 more less
    • $11.11 HOURLY RATE
    • 4.9
    • 26 HOURS
    • VENEZUELA
    • LAST ACTIVE
    • 3 PORTFOLIO ITEMS
    • 10 TESTS
    ASSOCIATED WITH:
  • English-Spanish translator

    Recently graduated from Universidad Nacional de La Plata (Argentina). Degree obtained: Sworn translator. My degree allows me to translate from English into Spanish and viceversa, although I prefer translating into Spanish since it is my native language. During my course … more

    Recently graduated from Universidad Nacional de La Plata (Argentina). Degree obtained: Sworn translator. My degree allows me to translate from English into Spanish and viceversa, although I prefer translating into Spanish since it is my native language. During my course of study, I have translated legal texts (certificates of birth, of death, of marriage, diplomas, among others), scientific texts (medicine and odontology), technical texts (oil, architecture, energy, electricity, automotive industry), and literary texts. I I am eager to learn more and be newly challenged. I am able to accept responsibilities immediately with the guarantee that I will always deliver enthusiasm, proactivity, high work ethic and humility.  less

    translation-english-spanish translation-spanish-english 00 more less
    • $15.56 HOURLY RATE
    • NO FEEDBACK GIVEN
    • 0 HOURS
    • ARGENTINA
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 5 TESTS
  • Expert Writer and Translator into Spanish

    Spanish Translator and Writer I´m a native Spanish speaker with a lot of experience in translation jobs (English into Spanish and French into Spanish). If you need an accurate translation of any document, article or website into Spanish do not hesitate to contact me.

    technical-writing blog-writing translation-english-spanish translation-french-spanish 00 more less
    • $11.11 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 0 HOURS
    • SPAIN
    • LAST ACTIVE
    • 1 PORTFOLIO ITEM
    • 4 TESTS
  • English-Spanish Translator

    My name is Nicolas, I'm from Buenos Aires, Argentina. My native language is Spanish, but I have excellent knowledge of English. I will bring you professional translations from English to Spanish, and vice versa. I have had experiences translating … more

    My name is Nicolas, I'm from Buenos Aires, Argentina. My native language is Spanish, but I have excellent knowledge of English. I will bring you professional translations from English to Spanish, and vice versa. I have had experiences translating newspapers articles and e-mails, animations, and scripts. I hope you choose me, because I'll certainly not let you down. Thanks for your interest in me.  less

    3d-modeling graphic-design translation-spanish-english translation-english-spanish 00 more less
    • $7.00 HOURLY RATE
    • NO FEEDBACK GIVEN
    • 0 HOURS
    • ARGENTINA
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 1 TEST
loading