English to Ukrainian Freelancers

Showing 470 freelancers

English to Ukrainian Freelancers

Showing 470 freelancers

Browse English to Ukrainian job posts for project examples or post your job on oDesk for free!

English to Ukrainian Job Cost Overview

Typical total cost of oDesk English to Ukrainian projects based on completed and fixed-price jobs.

oDesk English to Ukrainian Jobs Completed Quarterly

On average, 172 English to Ukrainian projects are completed every quarter on oDesk.

172

Time to Complete oDesk English to Ukrainian Jobs

Time needed to complete a English to Ukrainian project on oDesk.

Average English to Ukrainian Freelancer Feedback Score

English to Ukrainian oDesk freelancers typically receive a client rating of 5.00.

5.00

Last updated: March 1, 2015

  • Ukrainian to Russian to English Translator / Medical Researcher

    I am an experienced translator from English to Ukrainian or Russian, and vice versa from Ukrainian or Russian to English. I have been translating any type of written text or speech. I am about to complete an educational program in … more

    I am an experienced translator from English to Ukrainian or Russian, and vice versa from Ukrainian or Russian to English. I have been translating any type of written text or speech. I am about to complete an educational program in medicine. I am very good in translating medical texts from Ukrainian or Russian into English and vice versa. I have been conducting medical research with foreign universities. And I can assist with that as well. For 5 years, I have been translating both written texts, and verbal communication both face to face and remotely.  less

    medical-translation translation english teaching-english russian ukrainian translation-english-ukrainian translation-english-russian translation-russian-english translation-ukrainian-english 00 more less
    • $20.00 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 0 HOURS
    • UKRAINE
    • LAST ACTIVE
    • 2 PORTFOLIO ITEMS
    • 1 TEST
  • English-Russian-Ukrainian translator (Ukr/Rus native speaker)

    I'm a self-educated translator, learning English for more than 6 years now. I'm native russian/ukrainian speaker. Also I have 2 year experience working with Photshop. Worked as help/adviser in Forschner in Ukraine for 18 months, consulting … more

    I'm a self-educated translator, learning English for more than 6 years now. I'm native russian/ukrainian speaker. Also I have 2 year experience working with Photshop. Worked as help/adviser in Forschner in Ukraine for 18 months, consulting european clients online. I consider translation is my main strenght and I use it as basis of my projects.  less

    translation-english-russian translation-english-ukrainian translation-russian-english translation-ukrainian-english 00 more less
    • $3.00 HOURLY RATE
    • NO FEEDBACK GIVEN
    • 0 HOURS
    • UKRAINE
    • LAST ACTIVE
    • 1 PORTFOLIO ITEM
    • 1 TEST
  • English - Russian/Ukrainian translating,

    I am a naitive Russian speaking Ukrainian, who part time live in UK-Ukraine. I specialise in English - Russian/Ukrainian translating, Self-directed, Research scientist for communication systems 10+ years. 10+ years business administration and tourism. I have expirience with translation for … more

    I am a naitive Russian speaking Ukrainian, who part time live in UK-Ukraine. I specialise in English - Russian/Ukrainian translating, Self-directed, Research scientist for communication systems 10+ years. 10+ years business administration and tourism. I have expirience with translation for tourism, technical text and art & design. I traveled around the World and have experience in international business cooperation. I can also assist and represent your company in Ukraine. Highly motivated, professional and enthusiastic person with strong translation background. I am hardworking and a fast leaner, quick and efficient worker, with good communication skills.  less

    translation-english-russian translation-english-ukrainian translation-russian-english translation-ukrainian-english copywriting article-rewriting 00 more less
    • $20.00 HOURLY RATE
    • NO FEEDBACK GIVEN
    • 0 HOURS
    • UKRAINE
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 2 TESTS
  • Russian and Ukrainian translator

    Hello, My name is Bohdan Donets (UTC+2). I'm a native Ukrainian and Russian speaker. Also I am a qualified full-time freelance translator with a 2+ years experience in the translating field. I am here to assist you with … more

    Hello, My name is Bohdan Donets (UTC+2). I'm a native Ukrainian and Russian speaker. Also I am a qualified full-time freelance translator with a 2+ years experience in the translating field. I am here to assist you with your projects in a timely manner and with the most accurate results. My #1 goal will always be to meet your needs and deadline. Personal qualities Responsibility, sense of duty, commitment, aspiration to continuous development and training, goodwill. Thank you in advance for your time and consideration. I look forward to working with you soon. Service Description I can provide you with such services as: - Translation 1. EN = RU; 2. EN = UK; 3. UK = RU / RU = UK; - Editing, post-editing, proofreading, correction of any text in English, Russian and Ukrainian regardless of the writing style (technical, literary, business, etc.).Please don't hesitate to contact me if you have any questions.  less

    translation-english-russian translation-russian-english translation-english-ukrainian translation-ukrainian-english 00 more less
    • $7.80 HOURLY RATE
    • NO FEEDBACK GIVEN
    • 0 HOURS
    • UKRAINE
    • LAST ACTIVE
    • 6 PORTFOLIO ITEMS
    • 1 TEST
  • English Ukrainian Russian Translator\ Data entry

    Native Ukrainian and Russian speaker, fluent English. Qualified translator from English to Ukrainian and Russian, and vice versa. I provide human translation of high quality. I have experience in translation of general topics, website, legal documents, marketing materials, technical information … more

    Native Ukrainian and Russian speaker, fluent English. Qualified translator from English to Ukrainian and Russian, and vice versa. I provide human translation of high quality. I have experience in translation of general topics, website, legal documents, marketing materials, technical information. I am able to do voice-over of Russian words/texts and do audio transcription in Russian. High level of self-discipline, diligence, responsibility, and accuracy. Urgent orders are welcome! . I graduated Taras Shevchenko Kyiv National University, got Master degree of International economics. I studded tenets of international markets and market researches. After that I worked as Personal assistant for the Deputy Minister in Ministry of Energy and Coal Industry of Ukraine. It was challenging and interesting job. I prepared the correspondence in English, Russian and Ukrainian languages. I worked with reports, articles, and other information. My next experience comes from project management. I elaborated the program on supplying the coal water slurry equipment to Ukraine from China. I processed internet source to find each piece of information about this alternative kind of fuel. I made my own data base of producers and developers. I prepared documents, information, presentations, etc. for foreign investors and local government authorities in English, Russian and Ukrainian languages. I took part in negotiations as interpreter as well. Now I am on maternity leave and I am open for freelance job. Please do not hesitate to contact me.  less

    translation technical-translation translation-english-ukrainian translation-english-russian translation-ukrainian-english translation-russian-english voice-over transcription 00 more less
    • $5.00 HOURLY RATE
    • NO FEEDBACK GIVEN
    • 0 HOURS
    • UKRAINE
    • LAST ACTIVE
    • 3 PORTFOLIO ITEMS
    • 2 TESTS
  • Translator from English to ukrainian (native).

    Translation of legal documents, texts, contracts, agreements, and translations of varying complexity (technical, legal documentation) from English into Russian or Ukrainian: - Translation of technical instructions, - Translation of official letters and legal documents. Free possession computer software Windows XP, Windows Vista … more

    Translation of legal documents, texts, contracts, agreements, and translations of varying complexity (technical, legal documentation) from English into Russian or Ukrainian: - Translation of technical instructions, - Translation of official letters and legal documents. Free possession computer software Windows XP, Windows Vista, Windows 7 and all related programs. Languages - Russian, Ukrainian and Еnglish excelent, conversational level. I am proactive, responsible and reliable specialist, capable of performing assigned tasks in a timely manner. Will prove that i am able to make decisions in difficult situations and be responsible for the results. Friendly, communicative also responsive and open to the people.  less

    translation translation-english-ukrainian translation-english-russian 00 more less
    • $5.00 HOURLY RATE
    • NO FEEDBACK GIVEN
    • 0 HOURS
    • UKRAINE
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 2 TESTS
  • Russian/English/Ukrainian Translator

    My main specialty is International Economy and I’ve got Master's Degree with distinction in it. I have years of experience working as an import manager at the biggest International companies. I provided interpretation services during business meetings, prepared … more

    My main specialty is International Economy and I’ve got Master's Degree with distinction in it. I have years of experience working as an import manager at the biggest International companies. I provided interpretation services during business meetings, prepared translation of commercial and legal documents for different government institutions. I’ve been working for 2 years as a freelance translator for Ukrainian translation agency. I’ve translated hundreds of documents and texts. Duties • Researching legal & technical phraseology to ensure the correct translation is used. • Translation of documents/ letters from Russian (Ukrainian) to English & vice versa. • Reviewing and proofreading mother tongue text (Russian and Ukrainian). • Revising more junior translators' translations. • Excellent Russian/Ukrainian speaking and writing skills. • Retrieving articles from newspapers, magazines & the internet & translating them into Russian/Ukrainian I attended 4 courses, mastering my English: The legal terminology in English; Business English; The accuracy of the English phrases; Technical translation. Being a professional and certified translator I deliver translations in: + Economics + Business + Marketing + PR + Law + Travel + Technology + Websites + Education + Management + Literary ETC I am precise, systematic, hardworking, well-organized person. I will provide you a high quality translation within the shortest possible period of time. And the most important thing is that I love this job:)!  less

    translation proofreading translation-english-russian translation-english-ukrainian translation-ukrainian-english translation-russian-english 00 more less
    • $15.00 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 0 HOURS
    • UKRAINE
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 4 TESTS
  • Freelance Translator

    I have been studying modern languages, interpreting and translation at Odesa National University, Ukraine. This summer I`m going to graduate. Last year, I won a scholarship and spent 3 months studying in Italy. Every now and then I act … more

    I have been studying modern languages, interpreting and translation at Odesa National University, Ukraine. This summer I`m going to graduate. Last year, I won a scholarship and spent 3 months studying in Italy. Every now and then I act as an interpreter at conferences or cultural events held in my city. I also translate articles, documents and poetry. My poetry translations are regularly published in our university volume. I have a good experience in editing as I often edit essays, CVs and science articles.  less

    translation-english-russian translation-english-ukrainian translation-italian-english translation-english-italian translation-russian-english translation-ukrainian-english 00 more less
    • $7.00 HOURLY RATE
    • NO FEEDBACK GIVEN
    • 1 HOURS
    • UKRAINE
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 4 TESTS
  • English - Ukrainian/Russian, Ukrainian/Russian - English Translation

    Hi, I am a native Ukrainian speaker professionally engaged in Theory and Practice of Translation. I have just conferred my PhD in Translation Studies. Besides Ukrainian I also have a good command of Russian which allows me to involve both … more

    Hi, I am a native Ukrainian speaker professionally engaged in Theory and Practice of Translation. I have just conferred my PhD in Translation Studies. Besides Ukrainian I also have a good command of Russian which allows me to involve both languages while translating to/from English. Over the period of 7 years that i have been working as a teacher of translation I have covered different types of texts including contracts, business correspondence, technical, medical, manuals, travel brochures, university papers, etc. I have been known with my clients as a reliable and punctual performer always willing to meet a dealine while offering a high-quality outcome. Feel free to contact me here on oDesk if you think my translation skills could be of any use to you.  less

    translation-english-ukrainian translation-english-russian translation-ukrainian-english translation-russian-english 00 more less
    • $11.00 HOURLY RATE
    • NO FEEDBACK GIVEN
    • 0 HOURS
    • UKRAINE
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 10 TESTS
loading