Finnish to English Translation Freelancers

Showing 169 freelancers

Finnish to English Translation Freelancers

Showing 169 freelancers

Browse Translation Finnish English job posts for project examples or post your job on oDesk for free!

Translation Finnish English Job Cost Overview

Typical total cost of oDesk Translation Finnish English projects based on completed and fixed-price jobs.

oDesk Translation Finnish English Jobs Completed Quarterly

On average, 108 Translation Finnish English projects are completed every quarter on oDesk.

108

Time to Complete oDesk Translation Finnish English Jobs

Time needed to complete a Translation Finnish English project on oDesk.

Average Translation Finnish English Freelancer Feedback Score

Translation Finnish English oDesk freelancers typically receive a client rating of 4.93.

4.93

Last updated: February 1, 2015

  • Finnish-English-Finnish translations

    I am a native Finnish and English speaking person - my mother is Finnish and father is English, so I speak and write both languages fluently. I have done various translation jobs both from Finnish to English and vice versa. The … more

    I am a native Finnish and English speaking person - my mother is Finnish and father is English, so I speak and write both languages fluently. I have done various translation jobs both from Finnish to English and vice versa. The topics have ranged between health, technical, automotive, gaming and lots more. I have a certificate from the University of Cambridge for English Literature and Language (A*) and an equivalent certificate from Finland. I am extremely hardworking and accurate, and I always deliver my work on time.  less

    translation finnish translation-english-finnish translation-finnish-english 00 more less
    • $40.00 HOURLY RATE
    • 4.8
    • 37 HOURS
    • UNITED KINGDOM
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 2 TESTS
  • Translator

    I am a native of Finland and a native speaker of Finnish. I am a student of linguistics, now based in London, UK, and have previously lived in Canada, and have excellent knowledge of both written and spoken English. I can offer good quality translation work with a competitive rate.

    translation-finnish-english translation-english-finnish voice-over transcription creative-writing 00 more less
    • $15.56 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 11 HOURS
    • UNITED KINGDOM
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 0 TESTS
  • Creative writer and content editor

    A creative writer, proofreader and editor ready to assist you! A Bachelor of Arts (Honours) in English Language and Literature and a Bachelor of Business Administation in International Business, as well as a dedicated writer and a high-grade translator. I … more

    A creative writer, proofreader and editor ready to assist you! A Bachelor of Arts (Honours) in English Language and Literature and a Bachelor of Business Administation in International Business, as well as a dedicated writer and a high-grade translator. I have published business guidebooks for governmental agencies as well as fictional short stories and blogs on the web; no project is too small or large! Please feel free to browse my profile, including my Elance test scores and Service Description below, or contact me directly to discuss your needs and requirements further. SERVICE DESCRIPTION: PROVIDING YOUR MESSAGE IN AN INVENTIVE PACKAGE. • Combining the worlds of Business and Art, every project will benefit from both precision and creativity. • Providing well researched copywriting, accurate proofreading and first-rate editing. • Unique and engaging content, written in UK English. CREATIVE WRITING: • Blogs, short stories, biographies, novellas and novels, both fiction and non-fiction, all genres and forms are available. • Willing and prepared to engage with projects lasting from months to years. • Content is always well researched yet innovative. • British standard format used for submission and publishing. BUSINESS WRITING • Creating engaging content for sales, marketing and analytical purposes • Professional approach, using a plethora of analytical tools and research methods. • 10 years of experience in all aspects of International Business - you can be assured of high-quality end results. TRANSLATIONS • Able to translate from and to Finnish, in all academic and professional standards. ADEPT WITH Microsoft Office 2003-2010 (Access, Excel, Powerpoint, Word etc.), Google docs/Drive, Dropbox, Gmail, Outlook, Adobe Photoshop, along with a host of http- and ftp- applications, audio, image and video-processing software as well as data security solutions on a daily basis.  less

    article-writing content-writing creative-writing scientific-writing short-story-writing travel-writing journalism-writing microsoft-excel translation-finnish-english translation-english-finnish 00 more less
    • $7.99 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 0 HOURS
    • FINLAND
    • LAST ACTIVE
    • 4 PORTFOLIO ITEMS
    • 2 TESTS
  • Translating to/from Finnish language

    I am a Business IT graduate with good command of various computer software and technology, including, but not limited to WordPress, SEO, Office, Adobe CC, etc. Before my transition to working full time online, I have worked as a video … more

    I am a Business IT graduate with good command of various computer software and technology, including, but not limited to WordPress, SEO, Office, Adobe CC, etc. Before my transition to working full time online, I have worked as a video editor for several TV channels. As a native Finnish speaker, I am also available for translating projects to/from Finnish language. I am looking forward to helping you building up your business and projects.  less

    wordpress video-editing finnish translation-english-finnish translation-finnish-english seo pay-per-click video-postediting 00 more less
    • $33.33 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 0 HOURS
    • FINLAND
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 3 TESTS
  • Web Developer and pentester

    Web developer, familiar with HTML5, CSS3, PHP, PHP OOP, SQL, javascript. Other programming languages I know somehow are python, linux shell scripting. Also I should mention a high level knowledge in hacking area and penetration testing, so, I really do … more

    Web developer, familiar with HTML5, CSS3, PHP, PHP OOP, SQL, javascript. Other programming languages I know somehow are python, linux shell scripting. Also I should mention a high level knowledge in hacking area and penetration testing, so, I really do know, what the security is. My English language skills are (or at least I think so): - speaking 3 - writing 4 - understanding 4 Other languages known are: - serbian (native) - finnish (native) - greek (normal) Other skills that I have are: Good knowledge of linux operating systems, linux servers, generally almost everything in linux world. And, now, a little bit about my personality. Generally, I am enthusiastic person that excepts new challenges openly, person who respects job, working time, and boss. Also, I like learning new things from IT section, and that is reason why I use any single free second to research internet on different IT topics, watch a load of tutoring videos on youtube and so on. Anything new you want to know about me? Feel free to ask, I will answer to all questions openly. Greetings from Serbia, and have a very nice day!  less

    html css php translation-serbian-english translation-english-serbian translation-finnish-english translation-english-finnish sql javascript linux-system-administration 00 more less
    • $16.67 HOURLY RATE
    • NO FEEDBACK GIVEN
    • 0 HOURS
    • SERBIA
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 3 TESTS
  • Finnish translator

    I am a professional English-Finnish translator living in England. I have a Master's Degree. … more

    I am a professional English-Finnish translator living in England. I have a Master's Degree.  less

    translation-finnish-english translation-english-finnish customer-service complaint-management order-entry order-processing data-entry editing online-help 00 more less
    • $22.22 HOURLY RATE
    • NO FEEDBACK GIVEN
    • 0 HOURS
    • UNITED KINGDOM
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 0 TESTS
  • Expert C# Designer/Developer - Web, Mobile Apps and Client/Server

    A C# and .NET Software Design/Development expert with a strong database, architecture, agile project/product management and business strategy background. If you need to get the solution right the first time, and if you value dependability, prompt communication, great … more

    A C# and .NET Software Design/Development expert with a strong database, architecture, agile project/product management and business strategy background. If you need to get the solution right the first time, and if you value dependability, prompt communication, great language, communication, analytical and technical skills we will probably enjoy working with each other. I am also a highly skilled web developer who is passionate about creating brilliant web sites, web apps, and web services, using modern web technologies and responsive web techniques, delivering great user experiences on any device. I have more than 14 years professional software industry experience, chiefly with creating Windows Client/Server applications as well as web projects using both Microsoft and open-source stacks for all kinds of customers. I also have extensive experience managing projects, products and teams of 1-25+ developers and testers using Agile methodologies. My previous role as a board-level director provided valuable insights into business and product strategy. So what am I doing on oDesk? In short, I have a need to work from home for family reasons, and I wanted to refocus my career back towards software design and development rather than management. I have put in a lot of effort to refresh my programming skills and learning the latest technologies. I am looking for any opportunities to help with small-to-medium projects that would benefit from the diversity and depth of my industry experience, in a freelance or consultant capacity. Key skills Languages: C#, Java, JavaScript, PHP, Python, C/C++ Platforms: Windows Client and Server, Windows 8 Apps, Windows Phone, Android Frameworks: .NET Framework, Windows Runtime, Entifty Framework, ADO.NET, Xamarin, PhoneGap Presentation: WPF, XAML, WinJS Windows Forms, Win32 API Database: SQL Server incl. Clustering, Replication, Fault-tolerance, Mysql, SQLite, MongoDB, Azure Tables Web Back-end: ASP.NET MVC, ASP.NET Web API, ASP.NET Web Forms, SignalR, OData, WCF Web Client: HTML5, CSS3, LESS, TypeScript, AJAX, Web Sockets / COMET, jquery, knockout.js, backbone.js Web Servers: IIS, OWIN, Linux/BSD, Apache, nginx, lighttpd, Windows Azure Web Applications: Wordpress Version Control: Git, Team Foundation Server, Subversion Additional skills include: * Unit testing and TDD with various testing and mocking frameworks * Azure management and configuration, Azure Storage Services, Azure SQL, Azure Web Sites, Azure Mobile Services development, Azure VM role * Windows and Linux server and network administration, Hyper-V and VMWare virtualization management. * JSON / XML / XPath / XSLT * Web service and API creation and consumption using WCF, SOAP and HTTP REST. * Wordpress theme and plugin development. * Expert understanding of Socket programming for Client and Server, HTTP protocol, DNS, DNS-SD (ZeroConf/Bonjour), SSDP, UPNP/DLNA - OAuth authentication, RSS and Atom syndication I have experience of the following areas Team lead, Project manager, Scrum master, UI/UX designer, Product manager/business analyst, QA Lead/Test Manager, Data Architect/Enterprise Architect, DBA, Deployment Manager. I would also be interested in mentoring or coaching developers and development teams to improve Agile development processes, coding and architecture standards.  less

    .net-framework c# asp.net mysql html5 html jquery jquery-mobile javascript wordpress sql-azure windows-phone-7-development c++ microsoft-visual-basic css3 css translation-english-finnish translation-finnish-english swedish translation-english-swedish translation-swedish-english wpf apache-administration twitter-api facebook-api windows-azure windows-app-development 00 more less
    • $40.00 HOURLY RATE
    • NO FEEDBACK GIVEN
    • 0 HOURS
    • UNITED KINGDOM
    • LAST ACTIVE
    • 4 PORTFOLIO ITEMS
    • 17 TESTS
  • Fluent Translation and Writing for a Fair Price

    I have plenty of experience in writing and translating both fact and fiction, and a constantly growing passion for languages. I have a Bachelor's Degree in English, and am currently in a Master's Course in Cultural and Literary … more

    I have plenty of experience in writing and translating both fact and fiction, and a constantly growing passion for languages. I have a Bachelor's Degree in English, and am currently in a Master's Course in Cultural and Literary Mediation.  less

    css php ajax html creative-writing translation adobe-photoshop translation-finnish-english translation-english-finnish 00 more less
    • $20.00 HOURLY RATE
    • 4.8
    • 2794 HOURS
    • PORTUGAL
    • LAST ACTIVE
    • 1 PORTFOLIO ITEM
    • 4 TESTS
  • Translator, Writer, Transcriber, Editor

    I am a gifted and prolific writer, translator, transcriber and editor. I work extremely quickly, efficiently and carefully. Born and bred in Finland, Finnish is my native language, but I've been reading, speaking and writing in English since I … more

    I am a gifted and prolific writer, translator, transcriber and editor. I work extremely quickly, efficiently and carefully. Born and bred in Finland, Finnish is my native language, but I've been reading, speaking and writing in English since I was ten-years-old. My grades have always been outstanding in English, as well as Finnish. I aspire to support myself as a creative writer and translator, and I'm currently educating myself towards such a career. I've written a few novels and first one of them is set to be released by a Finnish publisher in Spring 2015. I've also done a little translating work for a Finnish art gallery, and I'm looking forward to build a stronger resume for future opportunities. On oDesk I've so far done a few transcription jobs which also included the document editing. Enthusiasm and passion for all sorts of writing work, be it translating or creative, is my main asset! I take even the smallest of assignment very seriously and work for a modest fee, because at this point my main goal is to get more serious experience.  less

    creative-writing translation-finnish-english transcription editing 00 more less
    • $7.00 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 2 HOURS
    • FINLAND
    • LAST ACTIVE
    • 1 PORTFOLIO ITEM
    • 6 TESTS
loading