Finnish to English Translation Freelancers

Showing 46 freelancers

Finnish to English Translation Freelancers

Showing 46 freelancers

Browse Translation Finnish English job posts for project examples or post your job on oDesk for free!

Translation Finnish English Job Cost Overview

Typical total cost of oDesk Translation Finnish English projects based on completed and fixed-price jobs.

oDesk Translation Finnish English Jobs Completed Quarterly

On average, 108 Translation Finnish English projects are completed every quarter on oDesk.

108

Time to Complete oDesk Translation Finnish English Jobs

Time needed to complete a Translation Finnish English project on oDesk.

Average Translation Finnish English Freelancer Feedback Score

Translation Finnish English oDesk freelancers typically receive a client rating of 4.93.

4.93

Last updated: February 1, 2015

  • Finnish-English-Finnish translations

    I am a native Finnish and English speaking person - my mother is Finnish and father is English, so I speak and write both languages fluently. I have done various translation jobs both from Finnish to English and vice versa. The … more

    I am a native Finnish and English speaking person - my mother is Finnish and father is English, so I speak and write both languages fluently. I have done various translation jobs both from Finnish to English and vice versa. The topics have ranged between health, technical, automotive, gaming and lots more. I have a certificate from the University of Cambridge for English Literature and Language (A*) and an equivalent certificate from Finland. I am extremely hardworking and accurate, and I always deliver my work on time.  less

    translation finnish translation-english-finnish translation-finnish-english 00 more less
    • $40.00 HOURLY RATE
    • 4.8
    • 37 HOURS
    • UNITED KINGDOM
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 2 TESTS
  • Translator

    I am a native of Finland and a native speaker of Finnish. I am a student of linguistics, now based in London, UK, and have previously lived in Canada, and have excellent knowledge of both written and spoken English. I can offer good quality translation work with a competitive rate.

    translation-finnish-english translation-english-finnish voice-over transcription creative-writing 00 more less
    • $15.56 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 11 HOURS
    • UNITED KINGDOM
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 0 TESTS
  • Creative writer and content editor

    A creative writer, proofreader and editor ready to assist you! A Bachelor of Arts (Honours) in English Language and Literature and a Bachelor of Business Administation in International Business, as well as a dedicated writer and a high-grade translator. I … more

    A creative writer, proofreader and editor ready to assist you! A Bachelor of Arts (Honours) in English Language and Literature and a Bachelor of Business Administation in International Business, as well as a dedicated writer and a high-grade translator. I have published business guidebooks for governmental agencies as well as fictional short stories and blogs on the web; no project is too small or large! Please feel free to browse my profile, including my Elance test scores and Service Description below, or contact me directly to discuss your needs and requirements further. SERVICE DESCRIPTION: PROVIDING YOUR MESSAGE IN AN INVENTIVE PACKAGE. • Combining the worlds of Business and Art, every project will benefit from both precision and creativity. • Providing well researched copywriting, accurate proofreading and first-rate editing. • Unique and engaging content, written in UK English. CREATIVE WRITING: • Blogs, short stories, biographies, novellas and novels, both fiction and non-fiction, all genres and forms are available. • Willing and prepared to engage with projects lasting from months to years. • Content is always well researched yet innovative. • British standard format used for submission and publishing. BUSINESS WRITING • Creating engaging content for sales, marketing and analytical purposes • Professional approach, using a plethora of analytical tools and research methods. • 10 years of experience in all aspects of International Business - you can be assured of high-quality end results. TRANSLATIONS • Able to translate from and to Finnish, in all academic and professional standards. ADEPT WITH Microsoft Office 2003-2010 (Access, Excel, Powerpoint, Word etc.), Google docs/Drive, Dropbox, Gmail, Outlook, Adobe Photoshop, along with a host of http- and ftp- applications, audio, image and video-processing software as well as data security solutions on a daily basis.  less

    article-writing content-writing creative-writing scientific-writing short-story-writing travel-writing journalism-writing microsoft-excel translation-finnish-english translation-english-finnish 00 more less
    • $7.99 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 0 HOURS
    • FINLAND
    • LAST ACTIVE
    • 4 PORTFOLIO ITEMS
    • 2 TESTS
  • Translating to/from Finnish language

    I am a Business IT graduate with good command of various computer software and technology, including, but not limited to WordPress, SEO, Office, Adobe CC, etc. Before my transition to working full time online, I have worked as a video … more

    I am a Business IT graduate with good command of various computer software and technology, including, but not limited to WordPress, SEO, Office, Adobe CC, etc. Before my transition to working full time online, I have worked as a video editor for several TV channels. As a native Finnish speaker, I am also available for translating projects to/from Finnish language. I am looking forward to helping you building up your business and projects.  less

    wordpress video-editing finnish translation-english-finnish translation-finnish-english seo pay-per-click video-postediting 00 more less
    • $33.33 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 0 HOURS
    • FINLAND
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 3 TESTS
  • Fluent Translation and Writing for a Fair Price

    I have plenty of experience in writing and translating both fact and fiction, and a constantly growing passion for languages. I have a Bachelor's Degree in English, and am currently in a Master's Course in Cultural and Literary … more

    I have plenty of experience in writing and translating both fact and fiction, and a constantly growing passion for languages. I have a Bachelor's Degree in English, and am currently in a Master's Course in Cultural and Literary Mediation.  less

    css php ajax html creative-writing translation adobe-photoshop translation-finnish-english translation-english-finnish 00 more less
    • $20.00 HOURLY RATE
    • 4.8
    • 2795 HOURS
    • PORTUGAL
    • LAST ACTIVE
    • 1 PORTFOLIO ITEM
    • 4 TESTS
  • Translator, Writer, Transcriber, Editor

    I am a gifted and prolific writer, translator, transcriber and editor. I work extremely quickly, efficiently and carefully. Born and bred in Finland, Finnish is my native language, but I've been reading, speaking and writing in English since I … more

    I am a gifted and prolific writer, translator, transcriber and editor. I work extremely quickly, efficiently and carefully. Born and bred in Finland, Finnish is my native language, but I've been reading, speaking and writing in English since I was ten-years-old. My grades have always been outstanding in English, as well as Finnish. I aspire to support myself as a creative writer and translator, and I'm currently educating myself towards such a career. I've written a few novels and first one of them is set to be released by a Finnish publisher in Spring 2015. I've also done a little translating work for a Finnish art gallery, and I'm looking forward to build a stronger resume for future opportunities. On oDesk I've so far done a few transcription jobs which also included the document editing. Enthusiasm and passion for all sorts of writing work, be it translating or creative, is my main asset! I take even the smallest of assignment very seriously and work for a modest fee, because at this point my main goal is to get more serious experience.  less

    creative-writing translation-finnish-english transcription editing 00 more less
    • $7.00 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 2 HOURS
    • FINLAND
    • LAST ACTIVE
    • 1 PORTFOLIO ITEM
    • 6 TESTS
  • Teaching Assistant/Freelance translator

    I am native Finnish speaker, with the lower and higher degree education and 5 year living experience from living in the UK. I have excellent command in English and I can provide both Finnish to English, and English to Finnish translations.

    translation-finnish-english translation-english-finnish 00 more less
    • $22.22 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 2 HOURS
    • FINLAND
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 2 TESTS
  • Experienced writer and translator

    Alina Lehtinen-Vela is a language specialist with extensive experience with journalistic and creative writing. She currently resides in Abu Dhabi, working on media and language related projects for companies in the UAE and beyond. She has worked for several international … more

    Alina Lehtinen-Vela is a language specialist with extensive experience with journalistic and creative writing. She currently resides in Abu Dhabi, working on media and language related projects for companies in the UAE and beyond. She has worked for several international publications such as Mondo, Your Middle East, Southeast European Times, AOL News, Business New Europe (bne), the Nordic Legal Review and some of the biggest Finnish newspapers such as Keskisuomalainen, Turun Sanomat and Etelä-Suomen Sanomat. Born in Ruovesi and raised in Helsinki, Finland, Lehtinen-Vela moved to Istanbul in 2010 to expand the emerging markets magazine Business New Europe (bne) into a new market. After three years in Istanbul she moved to the dynamic city of Abu Dhabi to focus on her freelance career.  less

    creative-writing translation article-writing blog-writing content-writing translation-english-finnish translation-swedish-english translation-finnish-english translation-danish-english translation-norwegian-english 00 more less
    • $60.00 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 0 HOURS
    • FINLAND
    • LAST ACTIVE
    • 1 PORTFOLIO ITEM
    • 0 TESTS
  • Finnish speaking travel expert with office experience

    I am a highly personable travel and events industry professional looking for new opportunities! I have 10 years of professional experience in a variety of roles (from product to sales to customer care). I have vast experience in b2b environments … more

    I am a highly personable travel and events industry professional looking for new opportunities! I have 10 years of professional experience in a variety of roles (from product to sales to customer care). I have vast experience in b2b environments but enjoy working face-to-face with clients as well. I have demonstrable comfort working with clients of all cultures and all needs (from Western European leisure groups to Brazilian incentive teams, from contracting small indie properties to working with large chains). I am fully fluent in English and Finnish. I love traveling and love New York even more. I am highly organized, attentive, efficient, and open to new professional opportunities!  less

    typing sales customer-service translation-finnish-english clerical-skills hospitality event-planning project-planning 00 more less
    • $20.00 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 0 HOURS
    • UNITED STATES
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 0 TESTS
loading