Finnish to English Translation Freelancers

Showing 26 freelancers

Finnish to English Translation Freelancers

Showing 26 freelancers

Browse Translation Finnish English job posts for project examples or post your job on oDesk for free!

Translation Finnish English Job Cost Overview

Typical total cost of oDesk Translation Finnish English projects based on completed and fixed-price jobs.

oDesk Translation Finnish English Jobs Completed Quarterly

On average, 108 Translation Finnish English projects are completed every quarter on oDesk.

108

Time to Complete oDesk Translation Finnish English Jobs

Time needed to complete a Translation Finnish English project on oDesk.

Average Translation Finnish English Freelancer Feedback Score

Translation Finnish English oDesk freelancers typically receive a client rating of 4.93.

4.93

Last updated: February 1, 2015

  • Finnish-English-Finnish translations

    I am a native Finnish and English speaking person - my mother is Finnish and father is English, so I speak and write both languages fluently. I have done various translation jobs both from Finnish to English and vice versa. The … more

    I am a native Finnish and English speaking person - my mother is Finnish and father is English, so I speak and write both languages fluently. I have done various translation jobs both from Finnish to English and vice versa. The topics have ranged between health, technical, automotive, gaming and lots more. I have a certificate from the University of Cambridge for English Literature and Language (A*) and an equivalent certificate from Finland. I am extremely hardworking and accurate, and I always deliver my work on time.  less

    translation finnish translation-english-finnish translation-finnish-english 00 more less
    • $40.00 HOURLY RATE
    • 4.8
    • 37 HOURS
    • UNITED KINGDOM
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 2 TESTS
  • Translator

    I am a native of Finland and a native speaker of Finnish. I am a student of linguistics, now based in London, UK, and have previously lived in Canada, and have excellent knowledge of both written and spoken English. I can offer good quality translation work with a competitive rate.

    translation-finnish-english translation-english-finnish voice-over transcription creative-writing 00 more less
    • $15.56 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 11 HOURS
    • UNITED KINGDOM
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 0 TESTS
  • Fluent Translation and Writing for a Fair Price

    I have plenty of experience in writing and translating both fact and fiction, and a constantly growing passion for languages. I have a Bachelor's Degree in English, and am currently in a Master's Course in Cultural and Literary … more

    I have plenty of experience in writing and translating both fact and fiction, and a constantly growing passion for languages. I have a Bachelor's Degree in English, and am currently in a Master's Course in Cultural and Literary Mediation.  less

    css php ajax html creative-writing translation adobe-photoshop translation-finnish-english translation-english-finnish 00 more less
    • $20.00 HOURLY RATE
    • 4.8
    • 2795 HOURS
    • PORTUGAL
    • LAST ACTIVE
    • 1 PORTFOLIO ITEM
    • 4 TESTS
  • Translator, Writer, Transcriber, Editor

    I am a gifted and prolific writer, translator, transcriber and editor. I work extremely quickly, efficiently and carefully. Born and bred in Finland, Finnish is my native language, but I've been reading, speaking and writing in English since I … more

    I am a gifted and prolific writer, translator, transcriber and editor. I work extremely quickly, efficiently and carefully. Born and bred in Finland, Finnish is my native language, but I've been reading, speaking and writing in English since I was ten-years-old. My grades have always been outstanding in English, as well as Finnish. I aspire to support myself as a creative writer and translator, and I'm currently educating myself towards such a career. I've written a few novels and first one of them is set to be released by a Finnish publisher in Spring 2015. I've also done a little translating work for a Finnish art gallery, and I'm looking forward to build a stronger resume for future opportunities. On oDesk I've so far done a few transcription jobs which also included the document editing. Enthusiasm and passion for all sorts of writing work, be it translating or creative, is my main asset! I take even the smallest of assignment very seriously and work for a modest fee, because at this point my main goal is to get more serious experience.  less

    creative-writing translation-finnish-english transcription editing 00 more less
    • $7.00 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 2 HOURS
    • FINLAND
    • LAST ACTIVE
    • 1 PORTFOLIO ITEM
    • 6 TESTS
  • Teaching Assistant/Freelance translator

    I am native Finnish speaker, with the lower and higher degree education and 5 year living experience from living in the UK. I have excellent command in English and I can provide both Finnish to English, and English to Finnish translations.

    translation-finnish-english translation-english-finnish 00 more less
    • $22.22 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 2 HOURS
    • FINLAND
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 2 TESTS
  • I have a university degree in English and Swedish, and my native language is Finnish, so I can translate from Finnish or Swedish to English, and from English to Finnish. I have done different kinds of translations, for example web … more

    I have a university degree in English and Swedish, and my native language is Finnish, so I can translate from Finnish or Swedish to English, and from English to Finnish. I have done different kinds of translations, for example web pages. I also have experience in proof reading and copywriting. I'm a quick worker, with a high attention to detail. I only deliver finished products, and I am usually available for translation tasks even on a tighter schedule.  less

    translation-english-finnish translation-finnish-english translation-swedish-english translation 00 more less
    • $11.11 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 13 HOURS
    • FINLAND
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 3 TESTS
  • Freelance Marketing

    Do you need help with any marketing tasks? I am native Finnish speaker with fluent English skills. Always putting my best effort in tasks on hand. Marketing research, web content providing, marketing campaigns, social media marketing, graphic design and photography … more

    Do you need help with any marketing tasks? I am native Finnish speaker with fluent English skills. Always putting my best effort in tasks on hand. Marketing research, web content providing, marketing campaigns, social media marketing, graphic design and photography are in core of my interests. I love visual aspects whatever I do! A bit about my past experience; I have Master's degree education from Jyväskylä University School of Business and Economics, marketing as my major subject. I finished my Master's thesis in English with excellent grades. I've worked as a marketing assistant, marketing communications project manager and social media researcher. Now concentrating on projects and challenges as a freelancer. Looking forward to new experiences!  less

    market-research social-media-marketing internet-marketing brand-marketing content-writing wordpress gimp translation-english-finnish translation-finnish-english 00 more less
    • $22.22 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 64 HOURS
    • FINLAND
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 9 TESTS
  • Experienced freelance translator and proofreader

    A 20-year old Finnish student with fluent Finnish skills and great English skills. Will do all kinds of English to Finnish or Finnish to English translations and proofreadings.

    translation-finnish-english proofreading 00 more less
    • $13.00 HOURLY RATE
    • 4.8
    • 2 HOURS
    • FINLAND
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 2 TESTS
  • English-finnish-english translations and proofreading

    I am 34 years old Finnish musician and a test driver. I am looking for translation jobs on any topic. Especially i am familiar in musical and technical areas, since they are close to my interests and profession. I have … more

    I am 34 years old Finnish musician and a test driver. I am looking for translation jobs on any topic. Especially i am familiar in musical and technical areas, since they are close to my interests and profession. I have studied and worked in music scene for all my life. I have good technical understanding, for example, in automotive and aviation topics. I have worked for automotive company as a test driver for six years. Also i have had my own weekly car column in a local newspaper. My interests and hobbies include sports, motor sports, aviation, world economy and politics for example. I am very conscientious and dedicated in my work.  less

    translation-english-finnish translation-finnish-english voice-over proofreading copywriting 00 more less
    • $18.33 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 6 HOURS
    • FINLAND
    • LAST ACTIVE
    • 1 PORTFOLIO ITEM
    • 5 TESTS
  • Senior UNIX administrator / Translator / Virtual assistant

    Education: - 9 years of basic education in Finland - Graduated from Business College, specialty on IT and economy * Studies of 13 years of Finnish language and literature * Studies of 9 years of English language Professional details: - Native in Finnish - Fluent in … more

    Education: - 9 years of basic education in Finland - Graduated from Business College, specialty on IT and economy * Studies of 13 years of Finnish language and literature * Studies of 9 years of English language Professional details: - Native in Finnish - Fluent in English (written and spoken) - Basic Swedish skills - +15 years as Unix administrator: Solaris, Linux and HPUX. - 15 years documenting, writing technical papers, technical instructions and translating them English-Finnish-English. - 20 years of experience in successful customer service and project working. - Decade of experience working on multilingual environments. - Excellent in communication and reporting. - Years of experience in writting English and Finnish in leisure related topics to blogs, magazines, forums, etc. - Very handy with office software (Excel, Word, etc), cloud software (Google Docs, Dropbox). - Familiar with Mac and Windows. Personal information: - Hard working and reliable. I take assignments and working very seriously. - Always available and responsive! I am working with Apple MacBook Pro computers, high speed landline internet and 4G mobile connection as backup.  less

    unix-system-administration translation-english-finnish translation-finnish-english finnish 00 more less
    • $70.00 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 1 HOURS
    • FINLAND
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 3 TESTS
loading