German to English Translation Freelancers

Showing 2,899 freelancers

German to English Translation Freelancers

Showing 2,899 freelancers

Browse Translation German English job posts for project examples or post your job on oDesk for free!

Translation German English Job Cost Overview

Typical total cost of oDesk Translation German English projects based on completed and fixed-price jobs.

oDesk Translation German English Jobs Completed Quarterly

On average, 131 Translation German English projects are completed every quarter on oDesk.

131

Time to Complete oDesk Translation German English Jobs

Time needed to complete a Translation German English project on oDesk.

Average Translation German English Freelancer Feedback Score

Translation German English oDesk freelancers typically receive a client rating of 4.84.

4.84

Last updated: February 1, 2015

  • Mr

    Hello, I'm Roy Ó Gliasáin, based in Ireland and I'm a free-lance translator translating from French, German and Irish to English/Irish. … more

    Hello, I'm Roy Ó Gliasáin, based in Ireland and I'm a free-lance translator translating from French, German and Irish to English/Irish.  less

    translation-french-english translation-german-english translation-irish-english translation-english-irish translation-italian-english transcription 00 more less
    • $9.44 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 0 HOURS
    • IRELAND
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 1 TEST
  • German/Persian Translator

    I acheived a Bachelor of Arts in graphic design in Iran, and a Bachelor of Science in architecture and Master of Science in urbanscape and city planing in Germany. I have personal experience in translation.

    translation-german-english translation-persian-english 00 more less
    • $11.11 HOURLY RATE
    • NO FEEDBACK GIVEN
    • 0 HOURS
    • NETHERLANDS
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 1 TEST
  • Conference Interpreter & Translator

    I am a graduate of the MA programme in Conference Interpreting and Translation Studies at the University of Leeds (the top course of its kind in the UK) where I achieved merit overall, and very high marks in each of … more

    I am a graduate of the MA programme in Conference Interpreting and Translation Studies at the University of Leeds (the top course of its kind in the UK) where I achieved merit overall, and very high marks in each of my translation modules, which included general/administrative/journalistic, technical/scientific/financial and legal/medical texts. Every week we had to produce two 3,000 word translations, which were marked to professional standards by experienced, working translators. I achieved consistently high marks. My professional experience includes translating texts for clients such as the BBC, Acteos Group, Banco Sabadell, Invisalign, ENEL, the French National Pharmaceutical Safety agency, Michelin, El Corte Inglés, several academic papers, and Orange. I am a very competent translator, and always complete my work on time, to a very high standard, and with a great deal of sensitivity for the text involved.  less

    translation-french-english translation-italian-english translation-spanish-english translation-german-english 00 more less
    • $27.78 HOURLY RATE
    • NO FEEDBACK GIVEN
    • 0 HOURS
    • GERMANY
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 0 TESTS
  • English translator

    French, German, Spanish into English translations BA in translation and interpreting from Heriot-Watt University (Edinburgh) and MA in translation and interpreting from the University of Wesminster (London) Fields of specialisation: -marketing -nutrition -food and drink -sport -gender -travel and tourism

    translation-french-english translation-spanish-english translation-german-english 00 more less
    • $18.00 HOURLY RATE
    • NO FEEDBACK GIVEN
    • 0 HOURS
    • UNITED KINGDOM
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 0 TESTS
  • Writer, Editor, German Translator, Italian Translator

    I'm most at home in the written word and thrive on the impending deadline. That being said, I consider myself a ideal candidate for writing and translation projects. To persuade you, let me fill you in on some of … more

    I'm most at home in the written word and thrive on the impending deadline. That being said, I consider myself a ideal candidate for writing and translation projects. To persuade you, let me fill you in on some of my strengths and skills. I am a perfectionist, diligent, conscientious and responsible and these traits influence every written task I've undertaken. For example, as an online author, I kept the blog, "The Business of Blooming"- an inspirational and motivating site for young women who struggled with issues surrounding eating disorders, mental illness and self-worth. While working as the personal assistant to a successful holistic practitioner, I edited and wrote articles for her blog and website and her online presence and popularity soared. I was heavily involved in the production of educational materials, too (books, booklets, brochures and charts); these were complete with illustrations, academic references and my own personal flair. I've also been a graduate student in the Department of Comparative Literature and the University at Buffalo (SUNY), where I engaged intensely with philosophers, such as Immanuel Kant, Martin Heidegger and Plato (to name a few!). Teaching is another passion of mine and I've created my own literature courses, which included their curriculum, class activities and hand-outs. The highlight for each of these endeavors, is that each one requires intense research and commitment in the fluctuating role I play as writer. First I learn and then, transmit and share, teach and empower. I've spent considerable amounts of time in both Germany and Italy and thoroughly enjoy linguistic challenges.  less

    translation-german-english translation-italian-english 00 more less
    • $10.00 HOURLY RATE
    • NO FEEDBACK GIVEN
    • 0 HOURS
    • UNITED STATES
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 1 TEST
  • Usability Enginnering and Software localization

    Currently I am writing my thesis that is related to User Centered Design methodology. I am experienced with Usability and UX Design with good foundation in web design/development. From requirements to design and evaluation I have conducted Usability and … more

    Currently I am writing my thesis that is related to User Centered Design methodology. I am experienced with Usability and UX Design with good foundation in web design/development. From requirements to design and evaluation I have conducted Usability and User Center Design Methodology Having a degree of Bachelor of Science in Software Localizion. I can perform professional translation from English and German into Arabic as well as from Arabic into English and German.  less

    html5 css3 twitter-bootstrap javascript jquery mysql php codeigniter usability-testing translation-german-english translation-english-german translation-arabic-english translation-english-arabic 00 more less
    • $11.11 HOURLY RATE
    • NO FEEDBACK GIVEN
    • 0 HOURS
    • GERMANY
    • LAST ACTIVE
    • 6 PORTFOLIO ITEMS
    • 4 TESTS
  • Writer, Editor, Translator (Hungarian, English, Slovak, German)

    I have been working freelance since 2011. My projects include: - teaching English online - accompanied by a 3-language professional website + blog all written by myself - updating my company FB profile - editing a monthly online magazine titled English Tea Time - writing articles … more

    I have been working freelance since 2011. My projects include: - teaching English online - accompanied by a 3-language professional website + blog all written by myself - updating my company FB profile - editing a monthly online magazine titled English Tea Time - writing articles into English Tea Time about various topics - translation mainly in tourism, dentistry, and welding - writing tales for children (at present only offline in Hungarian) - writing pedagogical articles (currently in Hungarian, mostly offline)  less

    blog-writing article-writing content-writing translation translation-english-french copywriting translation-hungarian-english translation-english-hungarian translation-german-english translation-english-slovak 00 more less
    • $11.00 HOURLY RATE
    • NO FEEDBACK GIVEN
    • 0 HOURS
    • AUSTRIA
    • LAST ACTIVE
    • 2 PORTFOLIO ITEMS
    • 1 TEST
loading