German to French Translation Freelancers

Showing 23 freelancers

German to French Translation Freelancers

Showing 23 freelancers

  • Caroline Chablais

    Energy, enthusiasm, friendliness, respect, intellect and motivation would be key characteristics I would search for in my employees, and therefore my goal is to be as close as possible to how I would like my work partners to be. From … more

    Energy, enthusiasm, friendliness, respect, intellect and motivation would be key characteristics I would search for in my employees, and therefore my goal is to be as close as possible to how I would like my work partners to be. From a very young age I have enjoyed being involved; I have coached my local volleyball team, joined the riding academy of my University, was sports events organizer at my College and worked with companies such as SOCAR, Uni Global Union, and obtained valuable knowledge in volunteer work experience in riding stables and therapy centers. People tend to look up to me and come to me for advice. I have a strong character, and am known to lead. However I can also adopt different roles. During an Outward Bound Trust course in 2010, adapting to different roles was an aspect I was congratulated on. I feel the urge to be involved in activities, and help others, and wish to enter the therapeutic world in the future.  less

    translation-english-french translation-french-english research-papers event-planning event-management translation-german-french translation-german-english 00 more less
    • $7.78 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 0 HOURS
    • UNITED KINGDOM
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 2 TESTS
  • Administrative Assistant

    To obtain contracts that will enable me to use my strong skills with Microsoft Office (in particular Word, Powerpoint and Excel), my proofreading competencies in French or English and my natural ability to work well with people. I have a … more

    To obtain contracts that will enable me to use my strong skills with Microsoft Office (in particular Word, Powerpoint and Excel), my proofreading competencies in French or English and my natural ability to work well with people. I have a translation certificate, preferently from English to French (as my mother language is French) but also from French to English and have a written knowledge of German and Dutch.  less

    microsoft-excel microsoft-word microsoft-powerpoint adobe-acrobat data-entry adobe-photoshop administrative-support translation-english-french translation-french-english translation-german-french 00 more less
    • $8.89 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 0 HOURS
    • CANADA
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 7 TESTS
  • translator

    Hi there! My name is Daniel Diedrich, 20 years old, from Garmisch-Partenkirchen, the very south of Germany. Since the highest mountain of Germany, the well-known "Zugspitze", happens to be my homespot, I grew up snowboarding and now moved to "Innsbruck … more

    Hi there! My name is Daniel Diedrich, 20 years old, from Garmisch-Partenkirchen, the very south of Germany. Since the highest mountain of Germany, the well-known "Zugspitze", happens to be my homespot, I grew up snowboarding and now moved to "Innsbruck", Austria, the capital of the alps, in order to be able to juggle snowboarding and studying at the same time. After taking my A levels in French and English with the best grade possible I decided to study International Economics in Innsbruck, focussing on English and French as my main subjects. My effortlessness concerning learning languages probably results from the fact that my mother is from Costa Rica, Central America. I was raised bilingually and also learned Latin in school for five years which is also a great advantage for learning other languages. In general, I love doing any kind of sports, learning languages and making videos.  less

    translation-english-german translation-french-german translation-spanish-english translation-french-spanish translation-english-french translation-english-spanish translation-french-english translation-german-french translation-spanish-french french spanish 00 more less
    • $20.00 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 19 HOURS
    • GERMANY
    • LAST ACTIVE
    • 2 PORTFOLIO ITEMS
    • 13 TESTS
  • Translator

    I am an Italian native speaker, highly qualified and with extensive experience in multilingual contexts. NAATI certified. Available for impeccable, quality translations of documents, texts, websites and other content.

    translation translation-english-italian translation-italian-english travel-writing translation-english-french translation-french-english translation-english-german translation-german-english translation-german-french translation-french-german 00 more less
    • $16.67 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 18 HOURS
    • THAILAND
    • LAST ACTIVE
    • 4 PORTFOLIO ITEMS
    • 15 TESTS
  • Telemarketer, German teacher and translator

    Hi I am a hard worker and can translate texts documents...ect from English into German, French and Arabic. However I love cold calling, I can work in German, English, French and Arabic. Thank you!

    translation-english-german translation-english-french translation-english-arabic translation-german-english translation-german-french translation-arabic-english translation-french-german telemarketing cold-calling video-conversion german teaching-english french arabic 00 more less
    • $4.44 HOURLY RATE
    • 4.9
    • 108 HOURS
    • ALGERIA
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 5 TESTS
  • Translator and content writer

    Professional translator and content writer with double-nationality (French and German), English family roots, majored in international law and economics before studying linguistics and translation techniques. Main specialties are legal translations, literal translations, press articles and economical, political or social topics … more

    Professional translator and content writer with double-nationality (French and German), English family roots, majored in international law and economics before studying linguistics and translation techniques. Main specialties are legal translations, literal translations, press articles and economical, political or social topics. I worked for a great variety of clients including Coca-Cola Inc., Disney Inc., Nerak, Matchbook, Lebensversicherer.ch, Häfele, Volkswagen, Meltem among many others. I regularly work for the Agency The Language House in Munich. I have tremendous experience writing keyword-based SEO articles as well. I've written articles on various topics including corporate housing solutions, cuban cigars, escort services, rv and vehicle rentals and many more. I am currently being intensively trained in webdesign techniques as well. I am learning HTML5, JavaScript, jQuery, CSS, PHP 5 and MySQL. I am always glad to be of use, but I especially enjoy long-term working relationships.  less

    translation-french-english translation-french-german translation-german-english translation-german-french translation-english-french translation-english-german content-writing proofreading creative-writing microsoft-excel microsoft-word german french press-release-writing 00 more less
    • $22.22 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 0 HOURS
    • GERMANY
    • LAST ACTIVE
    • 1 PORTFOLIO ITEM
    • 5 TESTS
  • Personable, highly organized recent college grad!

    As a recent graduate who designed her own program of study, I am used to meeting everyday challenges with hard work and careful planning. Researching, structuring and ultimately completing a self-made degree in Intercultural Communication has taught me organization, innovation … more

    As a recent graduate who designed her own program of study, I am used to meeting everyday challenges with hard work and careful planning. Researching, structuring and ultimately completing a self-made degree in Intercultural Communication has taught me organization, innovation, and persistence in tackling issues. I am eager for new experiences and my next challenge and would be thrilled at the opportunity to partner with you through oDesk. Major projects at my last three internships (in Hamburg, Mülheim, and Karlsruhe, Germany) have taught me to work with great attention to detail. In Hamburg, I conducted a benchmarking study on adult mentoring practices and presented the results of my internet research, laying the groundwork for my organization to modify and improve their mentoring protocol. In Mülheim, I facilitated a major import company's transition to a more efficient labeling process by discussing specifications with the labeling team, reporting back to the IT department, and working with a German food-labeling legal expert to reformat all texts and input them into the new system. In Karlsruhe, I communicated with schools in 8 different countries and arranged for funding, transportation and accommodations for 80 students in conjunction with the UNESCO World Youth Festival. My work experiences have developed my office skill set, my analytical approach to challenges and my self-starter work ethic. With these qualifications, I am an excellent candidate for a wide variety of positions. I appreciate your consideration and look forward to hearing from you!  less

    translation-german-english translation-german-french email-technical-support data-entry internet-research microsoft-outlook-development microsoft-word microsoft-powerpoint microsoft-excel telephone-skills editing 00 more less
    • $11.11 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 0 HOURS
    • UNITED STATES
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 0 TESTS
  • Pier

    In the last few years i have been studying Languages like German, English and French and I want to study English now.I speak all of these four languages fluently and I am now trying to use my language skills to earn some pocketmoney for university fees and costs.

    translation-german-english translation-english-german translation-german-french translation-english-french proofreading article-writing adobe-after-effects xbox-game-development sony-vegas 00 more less
    • $11.11 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 0 HOURS
    • LUXEMBOURG
    • LAST ACTIVE
    • 2 PORTFOLIO ITEMS
    • 3 TESTS
  • Multilingual Recruiter/Translator (English, French, German, Romanian)

    I am an enthusiastic and resourceful recruiter with experience in sourcing, selecting, interviewing and hiring relevant candidates for target positions with international companies around the world. I have a rich and diverse background, with academic degrees in Communication & Public Relations … more

    I am an enthusiastic and resourceful recruiter with experience in sourcing, selecting, interviewing and hiring relevant candidates for target positions with international companies around the world. I have a rich and diverse background, with academic degrees in Communication & Public Relations, Advertising and Linguistics and hands-on work experience in various business roles in multinational companies across Europe. As an avid learner and wide-achiever, I am constantly on a quest to acquire new skills, to refine my recruiting techniques and to enlarge my business acumen. I am ambitious, self-motivated and inquisitive and I have a passion for new technology and the web. I am also a certified translator of English/French <-> Romanian and I have a very good command of German. I look forward to bringing my expertise to your projects.  less

    microsoft-excel translation-german-french translation-english-romanian linkedin-recruiting recruiting translation-german-english negotiation internet-research account-management human-resource-management 00 more less
    • $22.22 HOURLY RATE
    • 4.9
    • 1495 HOURS
    • FRANCE
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 13 TESTS
  • Creative writer, academic writer, translator

    Native French speaker, holds a PhD in French Literature and Culture and speaks and writes fluently English and Dutch. Experienced Sworn translator as well she did many technical and literary translations. Published many books and articles on various subjects and works fast and accurate in a reliable way. Based in France (Center)

    creative-writing article-writing biography-writing translation-english-french translation-english-dutch translation-german-french translation-spanish-french 00 more less
    • $30.00 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 101 HOURS
    • FRANCE
    • LAST ACTIVE
    • 5 PORTFOLIO ITEMS
    • 8 TESTS
loading