Polish to German Translation Freelancers

Showing 54 freelancers

Polish to German Translation Freelancers

Showing 54 freelancers

Browse Translation Polish German job posts for project examples or post your job on oDesk for free!

Translation Polish German Job Cost Overview

Typical total cost of oDesk Translation Polish German projects based on completed and fixed-price jobs.

oDesk Translation Polish German Jobs Completed Quarterly

On average, 1 Translation Polish German projects are completed every quarter on oDesk.

1

Time to Complete oDesk Translation Polish German Jobs

Time needed to complete a Translation Polish German project on oDesk.

Average Translation Polish German Freelancer Feedback Score

Translation Polish German oDesk freelancers typically receive a client rating of 4.95.

4.95

Last updated: February 1, 2015

  • Translator, Writer & Editor

    My name is Yuliana and I'm enamoured of innovations, startups and IP rights protection, especially in IT. I work in Startup Depot - Coworking & Business Incubator (Lviv). I want to develop my language skills, that's why I've signed … more

    My name is Yuliana and I'm enamoured of innovations, startups and IP rights protection, especially in IT. I work in Startup Depot - Coworking & Business Incubator (Lviv). I want to develop my language skills, that's why I've signed up here. I've obtained a Master degree in International Law and Translation. So I have enough skills to translate legal texts of various complexity. But working now in IT I would like also to improve my technical language. So, I'm ready for hard work.  less

    translation-english-russian translation-english-ukrainian translation-german-english translation-english-german translation-polish-english translation-polish-german 00 more less
    • $17.00 HOURLY RATE
    • NO FEEDBACK GIVEN
    • 0 HOURS
    • UKRAINE
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 2 TESTS
  • German Translator: English, Spanish, Polish to German

    I'm experienced in..... .... translations/transcriptions: I regularly do translations: Major jobs: Translation of the subtitles for a German cooking and travel show "Zu Gast in den Masuren" from Polish into German. Translation of a study of the Institute of … more

    I'm experienced in..... .... translations/transcriptions: I regularly do translations: Major jobs: Translation of the subtitles for a German cooking and travel show "Zu Gast in den Masuren" from Polish into German. Translation of a study of the Institute of Public Affairs from Polish into German. Translation of several websites from English into German. ..... texting (summarizing, academic writing): I was already several times involved in the edition of publications, including proof-reading, writing summaries and introductory chapters. I also wrote articles for a Radio website  less

    translation-english-german translation-polish-german 00 more less
    • $11.11 HOURLY RATE
    • NO FEEDBACK GIVEN
    • 0 HOURS
    • GERMANY
    • LAST ACTIVE
    • 1 PORTFOLIO ITEM
    • 1 TEST
  • Since 2008 I have done translations in following languages - English/German/Polish to Russian/Ukrainian and Ukrainian/Russian to German/English/Polish. These were articles about healthy food, a few poems and a play. I have also managed to write articles on different topics in German - ecology, literature, science.

    translation-german-english translation-german-polish translation-polish-german translation-russian-english 00 more less
    • $6.67 HOURLY RATE
    • NO FEEDBACK GIVEN
    • 0 HOURS
    • GERMANY
    • LAST ACTIVE
    • 2 PORTFOLIO ITEMS
    • 4 TESTS
  • translator (audiovisual,technical,legal)

    I'm native Polish speaker. I'm a running thinker. I am passionate about foreign languages, which I've been learning for more than 20 yrs (English/German). That's the reason why I got MA in German Philology, I … more

    I'm native Polish speaker. I'm a running thinker. I am passionate about foreign languages, which I've been learning for more than 20 yrs (English/German). That's the reason why I got MA in German Philology, I got a C1/C2 English course and completed a course for sworn translators. My second passion is cinema - it led me to the audiovisual translations, which I do as often as I can. Anyway, when we talk about languages, I'm never bored - I'm learning Italian and Dutch nowadays. For more details concerning my career & achievements click here: pl.linkedin.com/pub/ewelina-karwacka/47/126/871/  less

    translation-german-polish translation-polish-german translation-english-german translation-english-polish subtitling transcription proofreading 00 more less
    • $16.67 HOURLY RATE
    • NO FEEDBACK GIVEN
    • 0 HOURS
    • POLAND
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 3 TESTS
  • Translator and Writer

    Native German Speaker (born and living in Austria) with very good english skills, translating from English to German. (also German into English) Also translating from Polish (parents are from Poland, always speaked Polish at home) into German or English. I … more

    Native German Speaker (born and living in Austria) with very good english skills, translating from English to German. (also German into English) Also translating from Polish (parents are from Poland, always speaked Polish at home) into German or English. I'm an article-writer with some experience too.  less

    translation-english-german translation-polish-german translation-german-english translation-polish-english translation-german-polish translation-english-polish 00 more less
    • $15.56 HOURLY RATE
    • NO FEEDBACK GIVEN
    • 0 HOURS
    • AUSTRIA
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 3 TESTS
  • Young, creative and ready to work!

    I am a graduate student of international relations and project management. I finished the European Academy of Diplomacy at the accreditation of the Ministry of Foreign Affairs, under which I completed many courses. I'm fluent in english, polish and … more

    I am a graduate student of international relations and project management. I finished the European Academy of Diplomacy at the accreditation of the Ministry of Foreign Affairs, under which I completed many courses. I'm fluent in english, polish and german (my father was a German). I'm also former professional sportsmen thank's to i'm ambitious, obstinate and higly disciplined. I'm not affraid to take almost any kind of job. More than for sure giving me the tasks you will be very satisfied.  less

    translation-english-german translation-german-polish translation-polish-german translation-polish-english translation-german-english data-entry 00 more less
    • $7.78 HOURLY RATE
    • NO FEEDBACK GIVEN
    • 0 HOURS
    • POLAND
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 0 TESTS
  • Author, Translater, Wordpress, Excel, Powerpoint, Business Plan

    I am from Bielefeld / Germany and i am 33 years old. I´ve studied Business Administration and i´ve completed with a diploma. My work and my profession is writing. I´m writing articles and books. I´m writing my … more

    I am from Bielefeld / Germany and i am 33 years old. I´ve studied Business Administration and i´ve completed with a diploma. My work and my profession is writing. I´m writing articles and books. I´m writing my books about "How to build up the developing countries". But i am able to write about everything, because i am interested in everything. I´m good in german and english, because of that i would prefer articles either in german or in english. I´m very good in translating jobs and i´m good in searching something from the web. Especialy i´m good in Microsoft Excel. Construct or design websites with wordpress is one of my strenght. I will do all work that you have for me and which is possible to do with a computer and with the internet.  less

    article-writing internet-research translation-english-german translation-polish-german translation-german-english microsoft-excel 00 more less
    • $30.00 HOURLY RATE
    • NO FEEDBACK GIVEN
    • 0 HOURS
    • GERMANY
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 2 TESTS
loading