Romanian to English Translation Freelancers

Showing 886 freelancers

Romanian to English Translation Freelancers

Showing 886 freelancers

Browse Translation Romanian English job posts for project examples or post your job on oDesk for free!

Translation Romanian English Job Cost Overview

Typical total cost of oDesk Translation Romanian English projects based on completed and fixed-price jobs.

oDesk Translation Romanian English Jobs Completed Quarterly

On average, 25 Translation Romanian English projects are completed every quarter on oDesk.

25

Time to Complete oDesk Translation Romanian English Jobs

Time needed to complete a Translation Romanian English project on oDesk.

Average Translation Romanian English Freelancer Feedback Score

Translation Romanian English oDesk freelancers typically receive a client rating of 4.97.

4.97

Last updated: March 1, 2015

  • Translator, linguist, editor, proofreader, subtitler

    I am a native Romanian speaker, currently living in Austria for the purpose of continuing my studies here. In 2009, I finished my Bachelor Studies and also became an authorized translator by the Ministry of Justice in Romania. In 2010 … more

    I am a native Romanian speaker, currently living in Austria for the purpose of continuing my studies here. In 2009, I finished my Bachelor Studies and also became an authorized translator by the Ministry of Justice in Romania. In 2010, I did an internship at a computer software company located in Bucharest - Softwin - where I was responsible for verifying and correcting linguistic information. Since 2011, I am a parter with Lionbridge Technologies in the field of language development. In the last project I worked on, I did localisation of product into Romanian language and I was a member of the Quality Assurance team.  less

    sdl-trados translation-english-romanian natural-language-processing software-qa-testing translation-german-english translation-romanian-english 00 more less
    • $22.22 HOURLY RATE
    • 4.7
    • 14 HOURS
    • AUSTRIA
    • LAST ACTIVE
    • 2 PORTFOLIO ITEMS
    • 8 TESTS
  • English/French/Romanian Translator

    Native Romanian, 5 years experience in translating journalistic, literary, technical, legal and medical documents,10+ years study background in English and French. Well organized, meticulous and passionate about foreign languages, I am constantly seeking new opportunities to work in this field.

    translation-english-french translation-french-english translation-romanian-english translation-english-romanian 00 more less
    • $5.00 HOURLY RATE
    • NO FEEDBACK GIVEN
    • 0 HOURS
    • ROMANIA
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 6 TESTS
  • English/Romanian Translator - Editor and Proof Reader

    Good day! :) My name is Loreta, I am from Romania and I'm an English/Romanian teacher and translator. I have a very high experience regarding these two languages - I finished the Faculty of Letters, the Romanian-English section and I … more

    Good day! :) My name is Loreta, I am from Romania and I'm an English/Romanian teacher and translator. I have a very high experience regarding these two languages - I finished the Faculty of Letters, the Romanian-English section and I also have a Master Degree in which I am specialized in the didactics of those two languages mentiond above. In time I've worked with all kind of English learners (from children to adults), I'm an English teacher at a primary school and I have been practicing private English courses since 5 years ago. I also have an authorization (diploma) for translating documents (RO-EN & EN-RO). 3 primordial things that you should know before working with me: very ambitious, serious and prompt. I love what I do & I assure you that it will be a real pleasure working with me!  less

    translation-english-romanian translation-romanian-english editorial-writing proofreading copywriting copy-editing typography storyboarding 00 more less
    • $25.00 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 0 HOURS
    • ROMANIA
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 3 TESTS
  • Content Writer

    I am a full-time experienced freelance writer with a special interest in content marketing and social media. I consider myself a tenacious and skilled person; I like professional challenges and learning new things. I have a University Degree in Communication … more

    I am a full-time experienced freelance writer with a special interest in content marketing and social media. I consider myself a tenacious and skilled person; I like professional challenges and learning new things. I have a University Degree in Communication and Public Relations and a Master's Degree in Public Policies and Advocacy. I have very good English grammar skills (I have been awarded a Cambridge for Advanced English Certificate), and I also speak French. I have written content for many websites, including SEO-oriented articles. I can work independently and choose article themes by myself or follow strict guidelines. I also perform proofreading and data entry tasks with maximum attention to details. Other types of jobs I have been performing are community manager and virtual assistant. I am available here on oDesk to put my skills at your service, to continue developing my expertise and to get your job done. I am a fast learner, I pay attention to details and I deliver 100% original work. My aim is providing great value to my clients and delivering high quality results in a timely manner. I love my work and I am looking forward to writing for you.  less

    article-writing translation-french-english translation-spanish-english translation-romanian-english data-entry transcription proofreading content-writing social-media-marketing virtual-assistant 00 more less
    • $10.00 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 646 HOURS
    • ROMANIA
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 8 TESTS
  • Translator

    I`m just about to finish my third year of Letters, in which I studied English and Spanish at a very high level. I had classes of translations and I noticed that I am good at it. Soon I will … more

    I`m just about to finish my third year of Letters, in which I studied English and Spanish at a very high level. I had classes of translations and I noticed that I am good at it. Soon I will also have my Bachelor`s Degree to prove it. Until then, I`m hoping to get some good translation jobs and prove that I am good, with or without a degree on paper.  less

    translation-romanian-english translation-english-romanian translation-spanish-english translation-english-spanish creative-writing proofreading 00 more less
    • $5.56 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 0 HOURS
    • ROMANIA
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 2 TESTS
  • Writer, Text and Photo Editor

    My advanced knowledge in English and Russian allow me to have fluency both in writing and speech. Also, being familiarized with modern day technology, I have no problem multitasking and being efficient. • attention to details and good customer care is … more

    My advanced knowledge in English and Russian allow me to have fluency both in writing and speech. Also, being familiarized with modern day technology, I have no problem multitasking and being efficient. • attention to details and good customer care is one of my key points. My computer skills were acquired throughout the years in college, personal researches and various courses or seminars. They include: • good command of Microsoft Office™ tools, Adobe Photoshop / Premiere Pro / InDesign Learning an instrument is a difficult but pleasurable task, and getting to play it with other people is a special experience that builds character, confidence and team work spirit • playing guitar / song writing / recording  less

    translation article-writing content-writing photo-editing photo-manipulation photo-retouching translation-english-russian translation-english-romanian translation-russian-english translation-romanian-english 00 more less
    • $5.00 HOURLY RATE
    • NO FEEDBACK GIVEN
    • 0 HOURS
    • ROMANIA
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 7 TESTS
  • Engineer, Translator, Technical Writer, Tutor

    Environmental engineering, lecturing, laboratory work, field work (environmental), tutoring, environmental awareness, 3 fluent languages German, English, Romanian, Basic knowledge in Spanish and Italian

    translation-english-german environmental-science translation-german-english translation-english-romanian translation-romanian-english chemical-engineering amazon-mechanical-turk-api 00 more less
    • $15.00 HOURLY RATE
    • NO FEEDBACK GIVEN
    • 0 HOURS
    • GERMANY
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 4 TESTS
  • Translator and Writer

    Objective: • Work in a dynamic, professional environment, in order to allow me using and developing the achieved professional knowledge; • Practice my skills and knowledge in order to achieve the goals that the employer intended to; • The working place shall represent … more

    Objective: • Work in a dynamic, professional environment, in order to allow me using and developing the achieved professional knowledge; • Practice my skills and knowledge in order to achieve the goals that the employer intended to; • The working place shall represent a continuous challenge and to offer me the possibility of applying new ideas and methods in order to find the best and the most appropriate solution for the issues that may come. Translations: English-Romanian Romanian-English Fields: - technical language, consultancy, official letters, different documents, laws, regulations, electronic correspondence, etc. - Assistant for the HR team and recruiters. - Secretarial activities (answering incoming phone calls and diverting them to the person in charge, taking phone messages, registering and sorting of the correspondence, receiving/sending the mail and the packages, registering the documents, sending/receiving faxes) . - Protocol activities and office administration. - General Manager's Assistant - Work coordination with other executive and support staff to ensure a high performance, customer service-oriented work environment - Type and/or draft memoranda, correspondence, and other documents and reports often of a highly sensitive and confidential nature; - Ensuring materials and reports for signature to be accurate and complete; proofreading and checking typed and other materials for accuracy, completeness and compliance with District standards, policies and procedures. - Represent the interface between the company and external clients. - Other activities necessary to a smooth development of the company`s activity. - Provide support and coordinate management related activities such as: organizing meetings & workshops - including visitors logistics, booking hotels & restaurants, coordinating travel arrangements - Prepare management related logistic (meetings and appointments, including: agendas, necessary documents, meeting rooms and meeting minutes) - Assist in coordination of company events - Coordinate the activities in the reception area and provides back – up for Receptionist, as well - Develop a good relationship and a good communication between Office and Facilities departments in order to assure a high level of cleanliness in the entire office area - Maintain relationship with external facilities suppliers as needed and initiates relevant contracts in the contracts database - Offer support on HR related activities, as required, such as: maintenance and update of various databases - Provide a comprehensive and confidential secretarial service including word documents editing and formatting, data processing; - Updating information in various databases & preparing extracts of information; - Liaison with the internal support functions; Education: Master’s Degree - Department – Finance and Business Management Faculty of Letters - English - German Theoretical High School - Philology – foreign languages  less

    translation creative-writing article-writing translation-english-romanian translation-romanian-english 00 more less
    • $11.11 HOURLY RATE
    • NO FEEDBACK GIVEN
    • 0 HOURS
    • ROMANIA
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 1 TEST
loading