Russian to English Translation Freelancers

Showing 3,706 freelancers

Russian to English Translation Freelancers

Showing 3,706 freelancers

Browse Translation Russian English job posts for project examples or post your job on oDesk for free!

Translation Russian English Job Cost Overview

Typical total cost of oDesk Translation Russian English projects based on completed and fixed-price jobs.

oDesk Translation Russian English Jobs Completed Quarterly

On average, 69 Translation Russian English projects are completed every quarter on oDesk.

69

Time to Complete oDesk Translation Russian English Jobs

Time needed to complete a Translation Russian English project on oDesk.

Average Translation Russian English Freelancer Feedback Score

Translation Russian English oDesk freelancers typically receive a client rating of 4.94.

4.94

Last updated: March 1, 2015

  • EN-SPA-RUS translation, writing, marketing, research, assistance

    REAL INDEPENDENT TRANSLATOR, NO FAKE AGENCY, PROVEN HISTORY EXCELLENT RATING, SKYPE COMMUNICATION Hello! I'm professional and experienced Russian (NATIVE) < to > English translator and writer. Translation is my full-time job and I have > 7 years of experience and bachelor's … more

    REAL INDEPENDENT TRANSLATOR, NO FAKE AGENCY, PROVEN HISTORY EXCELLENT RATING, SKYPE COMMUNICATION Hello! I'm professional and experienced Russian (NATIVE) < to > English translator and writer. Translation is my full-time job and I have > 7 years of experience and bachelor's degree in PR (marketing, writing, editing, advertising). I did a lot of projects in different areas (legal, IT, fiction, financial, technical etc). my current rates are: 0,04$ / word audio translation 1,4$/minute or 84$/hour my elance profile: https://www.elance.com/s/liliak/ my writing, blogging, seo and other skills can be checked @ http://somoscow.ru 5***** rating! Advantages of working with me: Responsible, professional and careful approach. Literary adaptation, good sounding, checking all terms and concepts. Quick, comprehensive communication and response (including skype), update and correction according to your wishes. Easy to read, stylistically competent and advertising attractive text. Fast turnaround (~24 hours after receipt of your order, up to 8 working hours a day). Fields and experience: fiction (books), medical, technical, financial (including casino, binary option etc), legal (including contracts, agreements), technical (including certificates), fashion, marketing (presentations, press-releases), IT, beauty and lifestyle (resort, vocational, spas, cosmetics etc). Any specific terms will be double checked, text will be literary and stylistically adapted. I translated subtitles, strings, sites, e-mails, did voice transcription-translation, researched market, did product presentations, wrote press-releases, did proofreading. I have repeating clients on ongoing basis. My prices are low and quality is high (because I work full-time as individual freelancer).  less

    translation-russian-english translation-spanish-english russian english spanish 00 more less
    • $18.00 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 92 HOURS
    • RUSSIA
    • LAST ACTIVE
    • 9 PORTFOLIO ITEMS
    • 6 TESTS
  • Freelance translator English - Russian - English

    Hello! My name is Ilya Kukharev and I live in Saint Petersburg, Russia. I am a Russian/English freelance translator with 5 years of experience in various subjects, like tourism, economics, technical documentation, marketing, etc. Currently I am not busy … more

    Hello! My name is Ilya Kukharev and I live in Saint Petersburg, Russia. I am a Russian/English freelance translator with 5 years of experience in various subjects, like tourism, economics, technical documentation, marketing, etc. Currently I am not busy at full-time job, so I can make translations as fast as you need me to do, and with the highest quality. You can see my oDesk translation test results on this page, I have 4.9/5.0 for ENG-RUS translation. My rate is $0.03 - $0.05 per source word for translating and $0.02 for proofreading. To ensure the best quality, I proofread all translated texts thoroughly two or three times. You can send me some text to translate to test my translation skills or I can help you with your projects to fill my oDesk working history. Feel free to contact me if you are interested.  less

    translation-english-russian translation-russian-english proofreading english-proofreading russian english localization general-office-skills sdl-trados data-entry 00 more less
    • $6.00 HOURLY RATE
    • NO FEEDBACK GIVEN
    • 0 HOURS
    • RUSSIA
    • LAST ACTIVE
    • 5 PORTFOLIO ITEMS
    • 5 TESTS
  • translation (english/ russian/ ukrainian)

    I am experienced English- Russian- Ukrainian translator. I took 1st place in the English To Russian Translation Skills Test. Over the last 7 years I have translated content relating to medicine, religion, informal writing and many more. I am interested … more

    I am experienced English- Russian- Ukrainian translator. I took 1st place in the English To Russian Translation Skills Test. Over the last 7 years I have translated content relating to medicine, religion, informal writing and many more. I am interested in translating product descriptions, email correspondences, technical documents etc. My strong points are my responsibility and good organization. My goal will always be to deliver good quality translation on time.  less

    translation-english-russian translation-ukrainian-english translation-russian-english transcription 00 more less
    • $6.00 HOURLY RATE
    • NO FEEDBACK GIVEN
    • 0 HOURS
    • UKRAINE
    • LAST ACTIVE
    • 2 PORTFOLIO ITEMS
    • 7 TESTS
  • Freelance Translator (English/Russian/Ukrainian)

    If you are in search of a translator who is EAGER to work, then you are in the right place! I am Ukrainian and Russian native speaker with an excellent command of English. As a translator, I fully understand the … more

    If you are in search of a translator who is EAGER to work, then you are in the right place! I am Ukrainian and Russian native speaker with an excellent command of English. As a translator, I fully understand the peculiarities of the languages I have proficiency in. Being a university student with specialization in Applied Linguistics, I am energetic and docile and have a drive for showing, strengthening and improving my skills. Efficiency is definitely my strongest point. Be it a long-term project or a small task, I will get the job done fast and with great pleasure. I am also good at timing, so meeting deadlines is never a problem. My work experience includes, but is not limited to translating websites and short novels, as well as private English tutoring.  less

    translation-english-russian translation-russian-english translation-english-ukrainian translation-ukrainian-english 00 more less
    • $6.67 HOURLY RATE
    • NO FEEDBACK GIVEN
    • 0 HOURS
    • UKRAINE
    • LAST ACTIVE
    • 1 PORTFOLIO ITEM
    • 6 TESTS
  • Russian/English/French/Ukrainian Translator

    I am a translator working with English and French constantly. My level of French is very high, because I had been learning it at the local Alliance Française for 4 years and had been to France for an internship in … more

    I am a translator working with English and French constantly. My level of French is very high, because I had been learning it at the local Alliance Française for 4 years and had been to France for an internship in 2011. I am very fluent in English. Russian is my native language. I am bilingual in Ukrainian and Russian. I will be happy to be of service, because I like what I do.  less

    legal-translation translation proofreading english-proofreading editing translation-english-russian translation-english-ukrainian translation-english-french translation-russian-english translation-ukrainian-english 00 more less
    • $5.00 HOURLY RATE
    • NO FEEDBACK GIVEN
    • 0 HOURS
    • UKRAINE
    • LAST ACTIVE
    • 2 PORTFOLIO ITEMS
    • 2 TESTS
  • Translator

    Am I a good choice for translation jobs? Yes! - a university degree in linguistics and translation - 7 full years of translation, translation, and nothing but translation - employing various Translation Memory software and dictionaries - extensive translation experience in technical and legal … more

    Am I a good choice for translation jobs? Yes! - a university degree in linguistics and translation - 7 full years of translation, translation, and nothing but translation - employing various Translation Memory software and dictionaries - extensive translation experience in technical and legal topics (aviation, oil & gas, construction, electrical, contracts and national laws etc) - high daily output, responsible and reliable - conversion of PDF documents into Word while preserving the original formatting I work for YOU!  less

    translation-english-russian translation-russian-english translation pdf-conversion 00 more less
    • $6.00 HOURLY RATE
    • NO FEEDBACK GIVEN
    • 0 HOURS
    • RUSSIA
    • LAST ACTIVE
    • 8 PORTFOLIO ITEMS
    • 6 TESTS
  • Translator

    I'm an experienced translator from Russian or Ukrainian into English and vica versa. Russian and Ukrainian are my native languages. Have a Master Degree in Linguistics. Accurate and attentive to details. Searching for long-time projects. … more

    I'm an experienced translator from Russian or Ukrainian into English and vica versa. Russian and Ukrainian are my native languages. Have a Master Degree in Linguistics. Accurate and attentive to details. Searching for long-time projects.  less

    translation-russian-english translation-ukrainian-english translation-english-russian translation-english-ukrainian 00 more less
    • $4.00 HOURLY RATE
    • NO FEEDBACK GIVEN
    • 0 HOURS
    • UKRAINE
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 2 TESTS
  • Project manager, hr recruiter, English to Russian/Ukrainian translator

    "English To Russian Translation Skills Test" (1st Place! Rank 1st out of all 6937 test takers) !!! I’m a high-energy, results-oriented professional with over four years of staff development, recruitment and management experience. As recruiter I have performed over 1500 … more

    "English To Russian Translation Skills Test" (1st Place! Rank 1st out of all 6937 test takers) !!! I’m a high-energy, results-oriented professional with over four years of staff development, recruitment and management experience. As recruiter I have performed over 1500 interviews and hired over 400 people. As staff development trainer, I gained a proven ability to motivate employees to achieve optimum performance levels. As project manager I successfully managed projects using Scrum and Agile methodologies. My native languages are Russian and Ukrainian, English is fluent, German is basic. I was studying in Cherkasy National University named after Bogdan Khmelnitsky. I have a Bachelor's Degree in English and German Philology. I will do my best to deliver high quality results and meet deadlines.  less

    translation-english-russian translation-russian-english recruiting project-management scrum human-resource-management 00 more less
    • $7.00 HOURLY RATE
    • NO FEEDBACK GIVEN
    • 10 HOURS
    • UKRAINE
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 4 TESTS
  • English/Russian/Ukrainian Translator

    Certified translator with a MS degree in International Economics and Management, I would be happy to help you deliver the message to your audience, no matter what language it speaks. I have five years of work experience in marketing and … more

    Certified translator with a MS degree in International Economics and Management, I would be happy to help you deliver the message to your audience, no matter what language it speaks. I have five years of work experience in marketing and supplies, as well as in English tutoring and helping students to prepare for IELTS (part-time). Personal IELTS score: 8.0 out of 9.0. Translation doesn't just boil down to word-by-word transformation of the text. It is the way to communicate with your reader effectively and accurately breaking down language barriers. Working in various spheres gave me necessary knowledge and an excellent command of terminology in order to deliver a message clearly and comprehensively with the understanding of topic specifics.  less

    translation legal-translation proofreading english-proofreading english-tutoring english teaching-english economics translation-english-russian translation-english-ukrainian translation-russian-english translation-ukrainian-english 00 more less
    • $11.00 HOURLY RATE
    • NO FEEDBACK GIVEN
    • 0 HOURS
    • UKRAINE
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 4 TESTS
  • English-Russian, Russian-English Translator

    I’m a Russian native speaker, fluent in English, providing qualified English to Russian translation services. I’ve been translating for about 3 years and have all required skills and experience to perform many various kinds of translations and I … more

    I’m a Russian native speaker, fluent in English, providing qualified English to Russian translation services. I’ve been translating for about 3 years and have all required skills and experience to perform many various kinds of translations and I'm especially good with socially related topics.  less

    translation-english-russian english russian translation-russian-english english-tutoring 00 more less
    • $7.50 HOURLY RATE
    • NO FEEDBACK GIVEN
    • 0 HOURS
    • RUSSIA
    • LAST ACTIVE
    • 1 PORTFOLIO ITEM
    • 6 TESTS
loading