Spanish to French Translation Freelancers

Showing 150 freelancers

Spanish to French Translation Freelancers

Showing 150 freelancers

Browse Translation Spanish French job posts for project examples or post your job on oDesk for free!

Translation Spanish French Job Cost Overview

Typical total cost of oDesk Translation Spanish French projects based on completed and fixed-price jobs.

oDesk Translation Spanish French Jobs Completed Quarterly

On average, 10 Translation Spanish French projects are completed every quarter on oDesk.

10

Time to Complete oDesk Translation Spanish French Jobs

Time needed to complete a Translation Spanish French project on oDesk.

Average Translation Spanish French Freelancer Feedback Score

Translation Spanish French oDesk freelancers typically receive a client rating of 4.94.

4.94

Last updated: March 1, 2015

  • English - French Translator / Bilingual Writer / Proofreader

    Hi, My name is Emmanuel Sanya. I'm a native French speaker and fluent in English. I have worked on various translation projects in various domains : website, software, user manual, subtitle, litterature and so on. I can also deliver premium … more

    Hi, My name is Emmanuel Sanya. I'm a native French speaker and fluent in English. I have worked on various translation projects in various domains : website, software, user manual, subtitle, litterature and so on. I can also deliver premium quality articles in either French or English, sync subtitles, transcribe interviews, or proofread documents. I'm a fast learner and always open to long-term contracts with responsible clients. I'm currently looking to build an freelancing career with long-term clients. I can guarantee the quality of my work and my availability. + --------------------- + --------------------- + --------------------- + --------------------- + Bonjour, Je m'appelle Emmanuel Sanya. Je suis un francophone natif et doté d'une parfaite maîtrise de l'anglais. J'ai travaillé sur divers projets de traductions dans des domaines divers : sites web, logiciel, manuels d'utilisation, sous-titres, littérature, etc. Je suis également un rédacteur bilingue Français, Anglais, capable de livrer du contenu de haute qualité ; de faire des sous-titrages de vidéos, de transcrire des entretiens, ou de corriger des documents. J'apprends vite et je suis toujours ouvert à des relations professionelles sur la durée avec des clients dignes de confiance. Je cherche à construire une carrière de travailleur indépendant avec des clients fidèles. Je peux garantir la qualité de mon travail et ma disponibilié.  less

    translation translation-english-french translation-french-english translation-spanish-french translation-spanish-english content-writing article-writing proofreading subtitling french 00 more less
    • $16.67 HOURLY RATE
    • 4.3
    • 161 HOURS
    • BENIN
    • LAST ACTIVE
    • 1 PORTFOLIO ITEM
    • 12 TESTS
  • Detail-oriented translator English/French - Spanish/French

    3 years of experience in Translation, Editing/proofreading in English/French and Spanish/French Native french speaker Specializes in: Business/Commerce (general) Textiles / Clothing / Fashion Sports / Fitness / Recreation Retail Marketing / Market Research Food & Drink Education / Pedagogy Cosmetics, Beauty Cinema, Film … more

    3 years of experience in Translation, Editing/proofreading in English/French and Spanish/French Native french speaker Specializes in: Business/Commerce (general) Textiles / Clothing / Fashion Sports / Fitness / Recreation Retail Marketing / Market Research Food & Drink Education / Pedagogy Cosmetics, Beauty Cinema, Film, TV, Drama Tourism & Travel  less

    translation-english-french translation-spanish-french translation-french-english proofreading 00 more less
    • $22.00 HOURLY RATE
    • 4.7
    • 1 HOURS
    • UNITED STATES
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 11 TESTS
  • Spanish-English-French Translator and Proofreader

    I have a bachelor's degree in International Relations and Translation. I am bilingual in Spanish and English (I have certifications such as "Certificate of Proficiency in English" issued by the University of Cambridge) and I have the level DALF … more

    I have a bachelor's degree in International Relations and Translation. I am bilingual in Spanish and English (I have certifications such as "Certificate of Proficiency in English" issued by the University of Cambridge) and I have the level DALF C1 (advanced) in French. I have taken several practical and theoretical courses on many translation topics such as judiciary, web, technical, medical, scientific, and so on. I can also speak Mandarin Chinese and Italian. I would be willing to take part in translation and audio trancscription projects, be it novels, books for kids, podcasts, articles...Anything. I possess vast amounts of knowledge in the translation field. I started working at a translation agency when I was 20 and I worked there for three years until I founded my own agency. I also have been working as a freelance translator, proofreader, transcriber and interpreter for over four years now in other sites, aside from other jobs that I took from people who had heard from me from others. I can provide incredible feedback from all those sources if you were to need it, but you can also check in my oDesk profile how pleased my clients have always been with my work. I am an efficient and serious worker and good at managing my time. I am well-known for the quickness and quality of my work as well as for my compliance with deadlines. If you hire me I am sure you will want to work with me again, just like all my previous clients have. I also possess the Microsoft Office Specialist (MOS) Expert Word 2010 and MOS: Microsoft Office PowerPoint 2010 and thus can work elaborating and formatting presentations as well as Word documents. My work as a freelancer is my basic source of money, thus I am working to have good feedback from my clients and make sure they are happy with the results and want to work with me again. I always strive to comply with the established deadlines and I check my e-mail continously for messages from my clients. I start working on projects right after they are sent to me and I have no problem in correcting or re-doing anything my clients consider wrong.  less

    translation-english-spanish translation-english-french translation-spanish-english translation-spanish-french microsoft-word proofreading spanish microsoft-excel windows-xp-administration windows-7-administration 00 more less
    • $7.00 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 72 HOURS
    • SPAIN
    • LAST ACTIVE
    • 5 PORTFOLIO ITEMS
    • 5 TESTS
    ASSOCIATED WITH:
  • Translator french-spanish and computer technician

    A have degree in translation in french to spanish and vice versa. I also have technical knowledge in computing. I want to be a programmer so I´m studying programming online.

    translation-spanish-french 00 more less
    • $22.22 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 0 HOURS
    • MEXICO
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 2 TESTS
  • Professional Translator

    I would offer my translation, proofreading and transcription services. I'm fluent in Spanish and French languages. I read and translate Portuguese into Spanish and French too. … more

    I would offer my translation, proofreading and transcription services. I'm fluent in Spanish and French languages. I read and translate Portuguese into Spanish and French too.  less

    translation transcription translation-french-spanish translation-spanish-french proofreading wordfast sdl-trados microsoft-publisher microsoft-word microsoft-powerpoint pdf-conversion spanish french portuguese resume-writing video-conversion 00 more less
    • $20.00 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 258 HOURS
    • CHILE
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 4 TESTS
  • Native Spanish translator - English, French and Spanish

    Translator from-and-to English, Spanish and French. Editing. Transcription. Video recording. Article writing. From the beginning, I have remained punctual, communicative, and cooperative with every client I have worked with. I make my translations and writing my passion, and that is … more

    Translator from-and-to English, Spanish and French. Editing. Transcription. Video recording. Article writing. From the beginning, I have remained punctual, communicative, and cooperative with every client I have worked with. I make my translations and writing my passion, and that is reflected in the content I develop. Feel free to contact me for any specific examples you want of my work.  less

    localization translation translation-english-spanish translation-spanish-english translation-spanish-french translation-french-spanish editing 00 more less
    • $22.22 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 41 HOURS
    • SPAIN
    • LAST ACTIVE
    • 1 PORTFOLIO ITEM
    • 5 TESTS
  • French native senior translator, writer and proofreader

    A native speaker of French with a near-native level in English, I specialize in seamless translations from one language to the other. Over the last 10 years, I've done translations in fields as diverse as architecture, marketing, banking, mining … more

    A native speaker of French with a near-native level in English, I specialize in seamless translations from one language to the other. Over the last 10 years, I've done translations in fields as diverse as architecture, marketing, banking, mining, travel and lifestyle and more. In fact, I do not translate, I TRANSCREATE! That means that the source text will be adapted culturally to the target audience. Slang, idioms, jargon and play on words will not be lost in translation. I will find the equivalent in the target language to deliver your message accurately. I also proofread, edit and write. Finally, am also fluent in Spanish and Dutch and can translate from those languages to French and English. I am highly professional, easy to communicate with. Your work will be treated with the utmost care and confidentiality. Please get in touch!  less

    proofreading translation copywriting editing copy-editing translation-french-english translation-spanish-french translation-dutch-english 00 more less
    • $25.00 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 310 HOURS
    • CHILE
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 10 TESTS
    GROUPS:
  • translations lessons subtitles coaching

    Services I can provide I translate your texts, e.g. letters, literature, specialist literature (science, biology, zoology, genetics, music, theatre, history) from German, English, Norwegian, Swedish, Danish, Faroese, French, Spanish, Italian to German, English, Norwegian, French. For singers or actors … more

    Services I can provide I translate your texts, e.g. letters, literature, specialist literature (science, biology, zoology, genetics, music, theatre, history) from German, English, Norwegian, Swedish, Danish, Faroese, French, Spanish, Italian to German, English, Norwegian, French. For singers or actors I provide language coaching, text coaching, phonetics. Languages: German, British English, Norwegian, French, Spanish, Italian. Dialects: Swabian, Viennese, Franconian. If you want to learn German as a foreign language I provide individual lessons for beginners and advanced learners - in and around Hamburg/Germany or via Skype. I generate sub- and surtitles for your theatre and opera performances or movies from German, English, Norwegian, Swedish, Danish, Faroese, French, Spanish, Italian to German, English, Norwegian, French. I edit all your printed materials. I write and edit your German printed materials. I accompany you to interviews and appointments and translate. I assist for German administrative procedures and errands (no notarization!). I help you to organise and to structure your office and study.  less

    translation translation-english-german translation-french-german translation-german-english translation-german-french translation-french-english translation-norwegian-english translation-english-french translation-english-norwegian translation-danish-english translation-swedish-english translation-spanish-english translation-spanish-french scientific-writing 00 more less
    • $38.89 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 61 HOURS
    • GERMANY
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 6 TESTS
  • CS Consultant

    8+ years of QA, customer and technical support experience, oriented towards constant improvement. Built, trained and managed entire teams with people from all over the world. Highly adaptable and positive towards fast paced cultures and change. Strongly interested in long-term challenges. Even better if working with people all over the globe.

    online-community-management software-testing project-management translation translation-english-french translation-french-english translation-english-spanish translation-spanish-french call-center-management content-writing creative-writing crm six-sigma 00 more less
    • $23.64 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 7731 HOURS
    • COSTA RICA
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 2 TESTS
loading