Spanish to French Translation Freelancers

Showing 55 freelancers

Spanish to French Translation Freelancers

Showing 55 freelancers

  • THINK FAST LIVE SLOW

    My skills are centered in business travel analysis and translation in different languages including french english arabic spanish and italian. over the last 6 years,I have worked for various industrial, travel and airline companies. which allowed me to gain … more

    My skills are centered in business travel analysis and translation in different languages including french english arabic spanish and italian. over the last 6 years,I have worked for various industrial, travel and airline companies. which allowed me to gain different experiences in different areas. I'm currently looking for new job opportunities.I'm highly interested in your company as it is a true multicultural enterprise which provides a job solutions in a kind of business that is keeping with my qualifications.  less

    translation-french-english translation-spanish-french translation-italian-english translation-arabic-english 00 more less
    • $11.11 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 0 HOURS
    • MOROCCO
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 9 TESTS
  • Professional Translator/Writer

    OBJECTIVE : To obtain a position enabling me to utilize my skills and develop new ones SKILLS: Excellent interpersonal, organizational and communication skills (both verbal and written). Effectively able to multi-task and be flexible to take on shifting priorities. Knowledge of … more

    OBJECTIVE : To obtain a position enabling me to utilize my skills and develop new ones SKILLS: Excellent interpersonal, organizational and communication skills (both verbal and written). Effectively able to multi-task and be flexible to take on shifting priorities. Knowledge of various computerized programs, such as, Windows XP, 2000 Pro, Me, 98, Imac, Microsoft Word, Excel, PowerPoint, Outlook, Falcon, Canoe, LawMax, Logiterm, etc. Fast, accurate, data entry skills. Typing speed of 60 WPM. SPECIAL SKILLS: Speak French, English and Spanish (fluently) and Portuguese (functional) Have written a poem collection entitled "Larmes de l'espoir" under the pen name Miriam Fontayne. Won a contest and have been published in several magazines. Have written a novel to be published shortly PROFESSIONAL EXPERIENCE: Dec. 2009 - August 2011 Bilingual Training Assistant/ Translator Securitas Canada Toronto, Ont. -Translating training programs from English to French and preparing/updating powerpoints. -Conducting voiceovers for training programs. -Maintaining applicable company systems, records, input and retrieve datas, compilation of delegate lists and issue of course certification, tent cards, attendance sheets and evaluations. March 2008-October 2009 Legal Service Representative Brookfield Ltd. Toronto, Ont. -Report to inbound and outbound calls -Assign legal files to lawyers -Follow up for files with lawyers, brokers and lenders -Translate and proof-read templates when needed -Assist brokers with technical difficulties they may encounter Nov 2007-March 2008 Translator and Proof-reader IPSmarx Ltd. Toronto, Ont. -Translate company software into French -Update French data base for reference -Proof-read previous translations to insure quality July 28th-Sept 9th 2006 Fraud Analyst TD Canada Trust Fraud Management -Report to inbound calls -Fill out lost/stolen cards report -Verification of last transactions and identification of possible fraud May 2006- June 2006 Sales and Customer Service Representative RBC Visa Card Activation Centre -Report to inbound calls. -Persuade clients to purchase insurance coverage. -Assist customers inquiries EDUCATION: Specialized Bachelor Degree in Translation York University Toronto, Ont. Bachelor Degree in Political Science Athabasca University Athabasca, Alberta Spanish Diploma Spanish Institute of Merida Merida, Yucatan, Mexico College Diploma in Arts and Letters, Modern Languages Cégep de Drummondville Drummondville, Qc.  less

    translation-spanish-french translation-english-french translation-english-spanish translation-spanish-english 00 more less
    • $20.00 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 5 HOURS
    • CANADA
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 3 TESTS
  • Experienced French native Translator - English to French / Spanish to

    Native French speaker, I am fluent in both English and Spanish. I am well travelled and have naturally specialized in the travel and tourism field, but will happily translate any other commercial/business document. I can translate and proofread websites … more

    Native French speaker, I am fluent in both English and Spanish. I am well travelled and have naturally specialized in the travel and tourism field, but will happily translate any other commercial/business document. I can translate and proofread websites, press releases, articles, documents or any material from English and Spanish to French. I produce high-quality, error-free translations. All my past employers are 100% satisfied with my work, in terms of accuracy, as well as respect of deadlines and instructions. I can work on short as well as long-term projects. Please feel free to contact me for further details.  less

    translation-english-french translation translation-spanish-french french 00 more less
    • $17.78 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 8 HOURS
    • FRANCE
    • LAST ACTIVE
    • 2 PORTFOLIO ITEMS
    • 7 TESTS
  • Trilingual student looking for Translation Jobs

    Hey there! My name's Ralph, I'm a student from Switzerland looking to do some translations. Trilingual in English, French and Spanish. I speak both Spanish and French on a daily basis. I also have some pretty basic understanding … more

    Hey there! My name's Ralph, I'm a student from Switzerland looking to do some translations. Trilingual in English, French and Spanish. I speak both Spanish and French on a daily basis. I also have some pretty basic understanding of German and Italian. Even though I have little to no experience, I'm looking to build myself a portfolio and will take up any task I can get my hands on. I have lots and lots of time in my hands - can get tasks done quickly and efficiently. Can type up to 85-95 WPM.  less

    translation-english-french translation-spanish-english translation-spanish-french translation-french-english 00 more less
    • $5.00 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 0 HOURS
    • SWITZERLAND
    • LAST ACTIVE
    • 1 PORTFOLIO ITEM
    • 8 TESTS
  • Translator, Source languages: English/Spanish; Target language: French

    A native french speaker, and a professional translator since 2008. Over the last 5 years, I had the opportunity to translate a variety of documents and websites, in many different fields, such as technical, legal, financial... and also marketing material … more

    A native french speaker, and a professional translator since 2008. Over the last 5 years, I had the opportunity to translate a variety of documents and websites, in many different fields, such as technical, legal, financial... and also marketing material. I am comfortable with short, one-off missions, as well as long-term collaborations. Each project is different, and unique. Feel free to discuss yours with me! As one of my clients said, I will go out of my way in order to make it successful! I seek to provide quality and professionalism.  less

    translation-english-french translation-spanish-french email-handling customer-service project-management 00 more less
    • $16.67 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 1501 HOURS
    • FRANCE
    • LAST ACTIVE
    • 5 PORTFOLIO ITEMS
    • 9 TESTS
    GROUPS:
  • An online product provider for those creative and digital needs.

    To provide more than expected and build trusted business relationship. Everything will be custom made and done from scratch unless otherwise specified. I will do any modifications you consider necessary just let me know. Feel free to ask anything about how is done.

    graphic-design lightwave 3d-animation logo-design adobe-illustrator 3d-modeling 3d-design 3d-rendering autodesk adobe-photoshop adobe-lightroom microsoft-visual-basic next-limit-realflow software-testing translation-spanish-french translation-french-spanish translation-english-spanish translation-english-french 00 more less
    • $14.00 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 455 HOURS
    • MEXICO
    • LAST ACTIVE
    • 3 PORTFOLIO ITEMS
    • 3 TESTS
  • Web developer and Translator Spanish/English/French

    Share my skills and knowledge with the employers. Just starting as a freelancer worker on internet. I've been worked as a freelancer as technician in networking and computing (technical support, networking construction, project manager, among many others) Spanish native … more

    Share my skills and knowledge with the employers. Just starting as a freelancer worker on internet. I've been worked as a freelancer as technician in networking and computing (technical support, networking construction, project manager, among many others) Spanish native speaker with very good skills in both English and French. Based at the moment in Mexico. Degree in Networking and Business in Networking. Already worked in some translations from Spanish to English and Spanish to French. Have a great passion for the computing world and languages.  less

    translation-spanish-french translation-spanish-english linux-system-administration windows-administration internet-research 00 more less
    • $10.00 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 0 HOURS
    • MEXICO
    • LAST ACTIVE
    • 2 PORTFOLIO ITEMS
    • 3 TESTS
loading