Freelance Translators

Showing 19,327 freelancers

Freelance Translators

Showing 19,327 freelancers

Get Your Translation Project Started Today!

Hire a freelance translator for the professional skills you need to translate your content from one language to another. A professional translator can take your content and translate it accurately while remaining true to its meaning and tone.

From websites to personal letters, a professional translator can help you reach out to potential customers in their own language or learn what someone else is trying to communicate to you. Some of the most common translation languages are Spanish, French, German, Chinese, Japanese, but you can find a professional translator for any language into English, or vice versa.

Browse Translation job posts for project examples or post your job on oDesk for free!

Translation Job Cost Overview

Typical total cost of oDesk Translation projects based on completed and fixed-price jobs.

oDesk Translation Jobs Completed Quarterly

On average, 1,673 Translation projects are completed every quarter on oDesk.

1,673

Time to Complete oDesk Translation Jobs

Time needed to complete a Translation project on oDesk.

Average Translation Freelancer Feedback Score

Translation oDesk freelancers typically receive a client rating of 4.92.

4.92

Last updated: March 1, 2015

  • English/Arabic Translator, Transcriptionist, Tutor and Writer.

    I have a bachelor degree in English Studies and a high school degree in literature. Arabic is my first language and since I studied it extensively for more than 20 years plus that I am majoring in English literature and … more

    I have a bachelor degree in English Studies and a high school degree in literature. Arabic is my first language and since I studied it extensively for more than 20 years plus that I am majoring in English literature and linguistics, I can translate English to Arabic as much accurate as can be. I translate websites, essays, articles, documents, short stories and any kind of texts as needed. Why should I be hired ? . Accurate, precise and perfect results. Results are proofread before they are handed. Any given instructions or guidelines will be highly taken into consideration. Tasks are handed on, or even before the fixed time.  less

    translation-arabic-english arabic english translation english-grammar data-entry 00 more less
    • $22.22 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 48 HOURS
    • MOROCCO
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 6 TESTS
  • Portuguese Translation / transcription / proofreading

    Need someone to translate some english texts into Portuguese? Or even ghostwriting, proofreading, change anything related to portuguese? Perhaps some translation for an Android or iOS app? I hope i'll be the right translator for you. I am a … more

    Need someone to translate some english texts into Portuguese? Or even ghostwriting, proofreading, change anything related to portuguese? Perhaps some translation for an Android or iOS app? I hope i'll be the right translator for you. I am a native fluent in european Portuguese (PT), but I can also handle brazilian texts too. I may also do some photo or video editing. I have worked in some other projects, so expect a good communication and feedback from me in what you need. Anything else just feel free to ask. I'm waiting for your contact. André  less

    translation transcription portuguese translation-english-portuguese 00 more less
    • $8.67 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 6 HOURS
    • PORTUGAL
    • LAST ACTIVE
    • 2 PORTFOLIO ITEMS
    • 3 TESTS
  • Computer Engineering w/translation skills

    My name is Fábio Silva and I am Portuguese. Currently I am taking a Master Degree on Computer Engineering at University of Porto (4th year), one of the best ranked in Europe. I learned English for 10 years, so you … more

    My name is Fábio Silva and I am Portuguese. Currently I am taking a Master Degree on Computer Engineering at University of Porto (4th year), one of the best ranked in Europe. I learned English for 10 years, so you can expect translations of the highest standards. I'm used to high standard assignments and to deal with tight deadlines, which you can testify from my feedback. You can count on: *Work completed on time *High-Quality job *Reasonable prices  less

    translation java software-testing software-debugging python c javascript php jquery translation-portuguese-english translation-spanish-english translation-french-english translation-english-portuguese 00 more less
    • $9.00 HOURLY RATE
    • 4.9
    • 29 HOURS
    • PORTUGAL
    • LAST ACTIVE
    • 6 PORTFOLIO ITEMS
    • 5 TESTS
  • Professional Translator (English/French/Arabic)

    Full-time freelancer. My work never ends until you are 100% satisfied with everything. I will do my best to ensure that my work will be helpful and meet the employer's expectations because I believe that's how it should … more

    Full-time freelancer. My work never ends until you are 100% satisfied with everything. I will do my best to ensure that my work will be helpful and meet the employer's expectations because I believe that's how it should be. And I have to mention I'm a detail freak, since people seem to think it's a good thing when it comes to work. I'll treat your work like I treat my own because I realize how important it is to you. Available 24/7 ================================= Skills: --------- -French to English/English to French Translation -Arabic to English/English to Arabic Translation -Arabic to French/French to Arabic Translation -English to German/German to English Translation (Professional quality translations with a touch of creativity. Always making sure the final result will be as if it was originally written in Arabic and not just a literal word for word translation) -Data Entry: Searching/collecting/Mining/Extracting/Processing -English Transcription -Arabic Transcription -French Transcription -60wpm English/Arabic typing Software: ---------- Translation softwares: Trados 2011 - WordFast - Pootle - Poedit Windows Xp, vista, 7 Ms Office ICDL ( Word - Excel - Access - Powerpoint - Outlook ) Microsoft Expression Web InDesign PageMaker Photoshop Languages: ---------- English: Very good spoken & written Arabic: Excellent spoken & written French: Excellent spoken & written Interests: ---------- Computers Reading  less

    translation translation-english-arabic translation-english-french data-entry logo-design customer-service customer-support french recruiting 00 more less
    • $7.78 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 338 HOURS
    • FRANCE
    • LAST ACTIVE
    • 3 PORTFOLIO ITEMS
    • 4 TESTS
  • EXPERT Bilingual ENGLISH/FRENCH/U.K. ENG. Translator/Proofreader

    As a French native state-employed English Teacher for quite a number of years, I can provide accurate translations from English into standard French from FRANCE, and the other way round. I worked for "Gengo.com" for a year only, but … more

    As a French native state-employed English Teacher for quite a number of years, I can provide accurate translations from English into standard French from FRANCE, and the other way round. I worked for "Gengo.com" for a year only, but unlike them, so far, I can translate into genuine UK English all types of documents at the rate of $0.06/word, that can be as low as $0.04 for high volumes starting from 3,000 words ( and $0.08/word for technical and legal translation jobs), and my test- results speak for themselves. Given my background, I can deliver truly academic, as well as audience-oriented translations. However, I now refuse to translate content for e-commerce sites selling illegal products in FRANCE, as the shoppers would have problems with the French customs, or even worse, with the police. I also refuse to proofread what appears to be plain machine-translation or clearly post-edited machine translation jobs, from either other contractors (you should just ask for a refund!) or customers. Fair enough, isn't it? Now, please have a look at my portfolio, and you will see what I mean! Finally, I now have experience in simultaneous 3-way translation over the phone (see my profile).  less

    translation translation-french-english translation-english-french translation-spanish-french translation-spanish-english proofreading transcription french english resume-writing 00 more less
    • $28.00 HOURLY RATE
    • 4.7
    • 786 HOURS
    • FRANCE
    • LAST ACTIVE
    • 9 PORTFOLIO ITEMS
    • 20 TESTS
  • English-Vietnamese Freelance Translator: FINANCE, IT, HEALTHCARE, TECH

    ENGLISH-VIETNAMESE/CHINESE/RUSSIAN FREELANCE TRANSLATOR: DEDICATED, RESPONSIBLE, HEAD FOR THE BEST QUALITY • I have more than 5 years of translation experience. I've been officially working as freelance translator and freelancer team manager since 2009. I would like to offer … more

    ENGLISH-VIETNAMESE/CHINESE/RUSSIAN FREELANCE TRANSLATOR: DEDICATED, RESPONSIBLE, HEAD FOR THE BEST QUALITY • I have more than 5 years of translation experience. I've been officially working as freelance translator and freelancer team manager since 2009. I would like to offer services: Translation, Interpreting, Proofreading, Transcription and Subtitling. My preferable working language pair is English - Vietnamese. • I started translation when I was the first year student in 2003. I graduated from Foreign Trade University so I major in finance, business, international trade, business-related documents. • Besides, I also manage a team of freelance translators for big projects. I share them translation documents and manage the quality and deadline for each project. Moreover, I can offer such services for another language pair: English <->Chinese/Russian. • My existing clients: +) JAN DE NUL PTE LTD, +) Vietnam ICDM, +) Informatics Center controlled by Ministry of Culture and Information of Vietnam, +) National Institute of Hygiene and Epidemiology (NIHE), +) 568 CONSTRUCTION JOINT STOCK COMPANY +) UNICEF +) VOLV Interactive, Beijing, China +) ... I hope to cooperate with you, my potential client, in the future. I am looking forward to hearing from you. SKILLS and COMMITMENT Computer literacy: Proficient in MS Office (Word, Excel, PowerPoint), Trados 2011, Wordfast, Aegisub, and other softwares. Foreign language: Fluent English, Russian, Chinese, basic German. Good time management. Attention to details. Meet tight deadlines. Be willing to work at weekends due to urgent tasks.  less

    translation proofreading subtitling chinese vietnamese german translation-english-vietnamese translation-english-chinese translation-german-english 00 more less
    • $15.00 HOURLY RATE
    • 4.2
    • 18 HOURS
    • VIETNAM
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 2 TESTS
  • English-to-French translator

    I am a French native, and I speak English fluently. I have spent 2 years in the United States to study and work. I studied for one semester at the University of North Dakota in Grand Forks, ND as an … more

    I am a French native, and I speak English fluently. I have spent 2 years in the United States to study and work. I studied for one semester at the University of North Dakota in Grand Forks, ND as an exchange student. After that, I did two internships in Grand Forks, at the City's Urban Development department, and after that for a nonprofit agency. Upon completing my Master's Degree, I then worked for one year in that same nonprofit agency as a regular employee. I have passed both the TOEIC and TOEFL tests with great results - I obtained a grade of 114/120 on the TOEFL, and 980/990 on the TOEIC. My university schooling was strongly geared towards the learning of languages - I have completed a Master's Degree in the field of Applied Languages (English and Russian) specialized into Sustainable Development, Project Management and Communication. I have done a few translation jobs, that I found through my network of friends mostly - a juridical translation for a conference paper, some English to Russian translation for a touristic website, and then of course diverse translations in the course of my studies. I am an avid reader of French and English (mostly American) litterature. While not having a lot of experience in translation, I feel that my background, strong interest in languages and litterature, as well as a curious and interested attitude towards learning from different fields make me a great candidate for all kinds of translating jobs.  less

    translation translation-english-french translation-russian-english 00 more less
    • $12.00 HOURLY RATE
    • 4.8
    • 88 HOURS
    • FRANCE
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 3 TESTS
  • translation from english to arabic or from arabic to english

    I'm fluent in both Arabic and English since I'm a native Arabic speaker and I've been studying in English for more than 15 years. Translation is not only my job, it is my hobby as well. I … more

    I'm fluent in both Arabic and English since I'm a native Arabic speaker and I've been studying in English for more than 15 years. Translation is not only my job, it is my hobby as well. I love re-writing any English article in Arabic. The biggest challenge a translator may face is to keep the article's style so that no one can identify the original article from the translated one, and I'm up to this challenge. Doing my best to keep you on top is my life's work.  less

    translation arabic article-writing forum-posting microsoft-powerpoint microsoft-word 00 more less
    • $8.89 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 166 HOURS
    • EGYPT
    • LAST ACTIVE
    • 2 PORTFOLIO ITEMS
    • 7 TESTS
    GROUPS:
  • Copywriter, translator.

    Hello! My strongest points are experience, punctuality and communication skills which have been developed over time through experience and from my US mentor. Recently I've been involved in various projects, generally focusing on marketing, sales and business image. Writing … more

    Hello! My strongest points are experience, punctuality and communication skills which have been developed over time through experience and from my US mentor. Recently I've been involved in various projects, generally focusing on marketing, sales and business image. Writing and translation has always been an important part of my professional activities. Below is an overview of some of the most recent projects that I've participated: • 4sis - Synthetic rattan furniture. Development of of brand, marketing materials; • Je'taime Wedding Studio - development of product and it's marketing for Russia; • Bourbon Street Bars & Restaurants - marketing, releases and other materials for expat events in Russia. I'm looking forward to finding good clients that are interested in both short term and long term work. I am especially interested in those trying to break into the Russian market. Best regards, Michael!  less

    copywriting sales translation translation-english-russian translation-russian-english russian creative-writing sales-writing 00 more less
    • $16.67 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 4 HOURS
    • RUSSIA
    • LAST ACTIVE
    • 1 PORTFOLIO ITEM
    • 2 TESTS
  • Translator

    Hello, I want to offer you my services. I am a native Norwegian translator and proofreader. My second language is English. I also translate from SW>NO and DA>NO. I translate websites, casino and gaming, software, telecommunications, mobile apps … more

    Hello, I want to offer you my services. I am a native Norwegian translator and proofreader. My second language is English. I also translate from SW>NO and DA>NO. I translate websites, casino and gaming, software, telecommunications, mobile apps, business rapports, advertisement, medical documents, user manuals, brochures, literature - both fiction and non-fiction. One of my latest projects was translating a web site regarding health and I have been translating mobile apps and gaming documents (PS3/Playstation) recently. I'm currently in the process of translating a Facebook game where I get assignments once and/or twice a week. I have been translating medical documents a lot lately and am currently translating for a chemistry company. I am reliable and extremely detailed oriented. I also pay much effort into the flow of the document (grades of fun, seriousness, type of language, type of document). In a short phrase: you'll get the best service I can give-and it's high :) My pricing is reasonable and flexible, I can work for a word rate, a fixed price or an hourly payment. Please contact me if you need further information, Best regards. Monica Barosen.  less

    translation proofreading voice-over 00 more less
    • $33.33 HOURLY RATE
    • 4.9
    • 49 HOURS
    • SWEDEN
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 1 TEST
    GROUPS:
loading