I am a native German speaker and I work in europe (mostly in france) since more than 10 years now,often in the sector of tourism, restauration and the commercial branch.so i´m used to speak everytime three languages,also for translating articles or websites. The key strengths that I possess : - above-average knowledge in the German language ( mother tongue) and in the English language (10 years at school,working and travelling experiences) - above-average knowledge in the French language as it is our medium of communication at home (i´m living in France since 5 years) - accuracy in translation, matching the tone and phrasing of the document, perfect grammar,syntax and spelling - detail-oriented I can work a minimum of 20 hours a week (max.30) and I can start immediately once accepted. I can be reached anytime via email.
Get Your Translation Project Started Today!
Hire a freelance translator for the professional skills you need to translate your content from one language to another. A professional translator can take your content and translate it accurately while remaining true to its meaning and tone.
From websites to personal letters, a professional translator can help you reach out to potential customers in their own language or learn what someone else is trying to communicate to you. Some of the most common translation languages are Spanish, French, German, Chinese, Japanese, but you can find a professional translator for any language into English, or vice versa.
Translation Job Cost Overview
Typical total cost of oDesk Translation projects based on completed and fixed-price jobs.
oDesk Translation Jobs Completed Quarterly
On average, 1,427 Translation projects are completed every quarter on oDesk.
Time to Complete oDesk Translation Jobs
Time needed to complete a Translation project on oDesk.
Average Translation Freelancer Feedback Score
Translation oDesk freelancers typically receive a client rating of 4.91.
I have worked as a librarian from more than 15 years in University and Business Schools in France, so I have real practical experience using : Excel, Word, PowerPoint, Photoshop, Dreamweaver. A big part of my job was to do Web research for different users and to query specific data bases. This job developed my abilities to synthesize ideas, and to be analytical, methodical, and meticulous. Living now in Bulgaria, I'm seeking opportunities to help you with translation transcription, proofreading and web research. In addition to English, I also have some experience in the following languages : Bulgarian and Turkish.
If my doctor told me I had only six minutes to live, I wouldn't brood. I'd type a little faster. ~Isaac Asimov My four years of Assistant Manager at denkmodell, Berlin, Germany (www.denkmodell.de), my Master Degree in Educational, Clinical and Organizational Psychology and my "compulsive" love of words make me an excellent translator (English-German), proofreader and article writer. Please refer to my samples. I have a variety of skills and I would be happy to discuss them with you via email, MS Messenger or SKYPE.
As a Graduate philologist of General Linguistics, over the last 4 years I have worked as a proofreader and translator. I also have experience in administrative jobs, especially in data entry and typing jobs. QA testing is one more field which I consider to be very interesting, and would like to work in. I have a certain experience as a tester, and would like to improve more in this direction. I finished Training for e-business (advanced MS Office programs: Word, Excel, PowerPoint, Access, MS Project; marketing and sales on the Internet; web design – Dreamweaver, html, css), so I also have some experience in those fields.
GREAT EXPERIENCE IN COMMERCIAL AREA, WORKED 5 YEARS TO GENERAL ELECTRIC IN BRASIL WITH WAL-MART CORPORATION. GREAT HABILITY WITH COMPUTERS, INTERNET, BLOGS CONSTRUCTIONS, AUTHOR OF ARTICLES AND UPDATES
Suhad S. Agency Contractor
_Over the last 8 years, i have worked as a teacher in school for learning computer and tecnology so i can using computer and microsoft office good._ Also I have developed a wide range of websites using HMTL and Frontpage. _ _I also have __some experience in the following areas: software design like (photoship,frontpage,photoimpact,autocad),html,backlink,dataentry,internet research.__
I am Electrical Power Engineer. I speak Arabic أنا أتحدث العربية I have experience in: Project Management. Building Database systems. Customer Service. Call Centers. English < > Arabic Translation/Proofreading I can prepare translation for: Japanese <> Arabic Russian <> Arabic Russian <> English