Freelance Translators

Showing 4,508 freelancers

Freelance Translators

Showing 4,508 freelancers

Get Your Translation Project Started Today!

Hire a freelance translator for the professional skills you need to translate your content from one language to another. A professional translator can take your content and translate it accurately while remaining true to its meaning and tone.

From websites to personal letters, a professional translator can help you reach out to potential customers in their own language or learn what someone else is trying to communicate to you. Some of the most common translation languages are Spanish, French, German, Chinese, Japanese, but you can find a professional translator for any language into English, or vice versa.

Browse Translation job posts for project examples or post your job on oDesk for free!

Translation Job Cost Overview

Typical total cost of oDesk Translation projects based on completed and fixed-price jobs.

oDesk Translation Jobs Completed Quarterly

On average, 1,673 Translation projects are completed every quarter on oDesk.

1,673

Time to Complete oDesk Translation Jobs

Time needed to complete a Translation project on oDesk.

Average Translation Freelancer Feedback Score

Translation oDesk freelancers typically receive a client rating of 4.92.

4.92

Last updated: March 1, 2015

  • Technical translator & writer

    I am a moderate translator for two-way translation of Chinese Simplified and English, capable of technical translation among the codes. My English proficiency is verified by Duolingo and oDesk. I am also an experienced user of Android and Windows, for … more

    I am a moderate translator for two-way translation of Chinese Simplified and English, capable of technical translation among the codes. My English proficiency is verified by Duolingo and oDesk. I am also an experienced user of Android and Windows, for which I can do end-user tests as well. I have sufficient knowledge of Visual Basic and some of SAS. I also contribute by git if needed. I've been the technical support for China users and localizer (zh-cn) of IP Webcam since Sep 2012. I've contributed 99.7% web contents translation (zh-cn) of musiXmatch as of July 2014. I have been an intern translation editor of Beijing mTrend information consulting Co, Ltd as of Oct 2014.  less

    translation software-testing git sas visual-basic 00 more less
    • $15.00 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 48 HOURS
    • CHINA
    • LAST ACTIVE
    • 1 PORTFOLIO ITEM
    • 4 TESTS
  • IT, networking, Setup, administration, support, GER<->ENG Translations

    I am able to do everything regarding to IT except coding/programming. I was born in GERMANY and got educated there and worked there for many different IT Services - from teacher to executive IT System engineer.

    technical-support windows-administration network-security technical-writing windows-phone game-testing technical-documentation translation-english-german windows-nt-administration transcription vmware-administration translation-german-english translation mcafee-epo microsoft-exchange-server vpn dns dhcp microsoft-outlook-development german teamviewer investigative-reporting technical-analysis windows-7-administration windows-8-administration windows-xp-administration 00 more less
    • $15.56 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 3 HOURS
    • THAILAND
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 3 TESTS
  • Professional Translator (English/French/Arabic)

    Full-time freelancer. My work never ends until you are 100% satisfied with everything. I will do my best to ensure that my work will be helpful and meet the employer's expectations because I believe that's how it should … more

    Full-time freelancer. My work never ends until you are 100% satisfied with everything. I will do my best to ensure that my work will be helpful and meet the employer's expectations because I believe that's how it should be. And I have to mention I'm a detail freak, since people seem to think it's a good thing when it comes to work. I'll treat your work like I treat my own because I realize how important it is to you. Available 24/7 ================================= Skills: --------- -French to English/English to French Translation -Arabic to English/English to Arabic Translation -Arabic to French/French to Arabic Translation -English to German/German to English Translation (Professional quality translations with a touch of creativity. Always making sure the final result will be as if it was originally written in Arabic and not just a literal word for word translation) -Data Entry: Searching/collecting/Mining/Extracting/Processing -English Transcription -Arabic Transcription -French Transcription -60wpm English/Arabic typing Software: ---------- Translation softwares: Trados 2011 - WordFast - Pootle - Poedit Windows Xp, vista, 7 Ms Office ICDL ( Word - Excel - Access - Powerpoint - Outlook ) Microsoft Expression Web InDesign PageMaker Photoshop Languages: ---------- English: Very good spoken & written Arabic: Excellent spoken & written French: Excellent spoken & written Interests: ---------- Computers Reading  less

    translation translation-english-arabic translation-english-french data-entry logo-design customer-service customer-support french recruiting 00 more less
    • $7.78 HOURLY RATE
    • 4.9
    • 340 HOURS
    • FRANCE
    • LAST ACTIVE
    • 3 PORTFOLIO ITEMS
    • 4 TESTS
  • Spanish native, English-Spanish translator and writer

    I'm a spanish writer with extensive experience in translate websites and blogs. My experiences range from translate little articles in the University that work in blogs between articles with dense and technical content. I'm very responsible and efficient … more

    I'm a spanish writer with extensive experience in translate websites and blogs. My experiences range from translate little articles in the University that work in blogs between articles with dense and technical content. I'm very responsible and efficient. I'm flexible with my working hours and am happy to work closely with any freelancers. I look forward to hearing from you!  less

    translation spanish translation-english-spanish violin-performance creative-writing 00 more less
    • $6.67 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 10 HOURS
    • SPAIN
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 5 TESTS
  • Proficient English-Spanish Translator

    Native Spanish speaker from Mexico, proficient at both English and Spanish. Experienced at translation of websites, mobile apps, documents and videos of varied topics and styles. Committed to deliver top-quality translations with complete accuracy and keeping essence of the original … more

    Native Spanish speaker from Mexico, proficient at both English and Spanish. Experienced at translation of websites, mobile apps, documents and videos of varied topics and styles. Committed to deliver top-quality translations with complete accuracy and keeping essence of the original text. Highly skilled at grammar and spelling. Efficient and responsible. 1st place at oDesk English To Spanish Translation Skills Test.  less

    spanish translation translation-english-spanish translation-spanish-english 00 more less
    • $7.78 HOURLY RATE
    • 4.9
    • 17 HOURS
    • MEXICO
    • LAST ACTIVE
    • 5 PORTFOLIO ITEMS
    • 7 TESTS
  • English to and from Spanish. Translation. Proofreading. Editing

    Spanish native and English expert with over 5 years of experience in translation of general and technical material, transcription, teaching, rewriting and virtual assistance offering his services as a freelancer. Spanish is my native tongue, and I started learning English … more

    Spanish native and English expert with over 5 years of experience in translation of general and technical material, transcription, teaching, rewriting and virtual assistance offering his services as a freelancer. Spanish is my native tongue, and I started learning English when I was 3 years old, mastering it over the years, to the point where I've worked as an IELTS and English as a Second Language teacher, besides private tutoring for Venezuelan families looking forward to leaving the country. Overall, I'm used to delivering quality in everything I do, meeting deadlines and taking every piece of work I'm granted very seriously. Willing to prove myself by doing a small sample from the project with which I'd work to show my skills and commitment. Looking forward to working with you!  less

    translation spanish microsoft-word microsoft-excel virtual-assistant article-writing transcription translation-spanish-english translation-english-spanish 00 more less
    • $9.00 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 245 HOURS
    • VENEZUELA
    • LAST ACTIVE
    • 2 PORTFOLIO ITEMS
    • 8 TESTS
  • Translator and Quality Assurance Engineer

    I am a Portuguese Quality Assurance Engineer and location/language tester with almost 3 years of experience. As a translator I have experience in translating and websites, apps, documents and IT technical translation. As a Quality Assurance Engineer I have … more

    I am a Portuguese Quality Assurance Engineer and location/language tester with almost 3 years of experience. As a translator I have experience in translating and websites, apps, documents and IT technical translation. As a Quality Assurance Engineer I have a strong experience in Test planning, execution, improvement and report, Create test scenarios and design test cases and Defects registry. I have been in several projects with Web Browsers, Android, Windows Mobile, iOS and software applications. I'm a perfectionist and detail-oriented person with a dynamic and communicative character  less

    software-testing requirements-analysis test-case-design user-acceptance-testing functional-testing manual-testing portuguese translation-portuguese-english translation 00 more less
    • $7.56 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 70 HOURS
    • PORTUGAL
    • LAST ACTIVE
    • 9 PORTFOLIO ITEMS
    • 3 TESTS
  • Tranlator with 4 years of experience

    I am Bachelor of Laws (LL.B.), International Law and Legal Studies. I have 6 years of translation experience in different spheres including construction, legal documents, international law, commercial law, education, web pages and etc. I speak 4 foreign languages … more

    I am Bachelor of Laws (LL.B.), International Law and Legal Studies. I have 6 years of translation experience in different spheres including construction, legal documents, international law, commercial law, education, web pages and etc. I speak 4 foreign languages English, German, Spanish, Portuguese. Russian is my native language. Also I participated in different conferences (legal studies; international languages), business meetings, music and photo festivals. Open for communication and willing to work. Feel free to contact me if you have any questions or suggestions. Best regards, Kate  less

    translation-russian-english translation-english-russian translation-spanish-english translation-english-portuguese translation proofreading localization legal-research legal-consulting legal-translation 00 more less
    • $11.11 HOURLY RATE
    • 4.7
    • 13 HOURS
    • BELARUS
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 6 TESTS
  • Freelance Translator

    I am an ESL instructor and translator (ES --- EN) with experience in several fields, including documents related to tourism, contracts, and other types of legal translation. As well, I worked for several years as a proofreader and translator for the … more

    I am an ESL instructor and translator (ES --- EN) with experience in several fields, including documents related to tourism, contracts, and other types of legal translation. As well, I worked for several years as a proofreader and translator for the Statistics department of the University of Seville. I enjoy tackling projects of all types and am an enthusiastic and careful translator.  less

    translation proofreading translation-spanish-english translation-english-spanish 00 more less
    • $15.00 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 0 HOURS
    • SPAIN
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 2 TESTS
  • Polish-English-French translator, proofreader

    I am a Polish native speaker with several years of experience in translation. I translate both from English and French into Polish and from Polish into English and French. I work mostly with academic texts (including linguistics, anthropology, sociology, literary … more

    I am a Polish native speaker with several years of experience in translation. I translate both from English and French into Polish and from Polish into English and French. I work mostly with academic texts (including linguistics, anthropology, sociology, literary science, also biology and others) and websites (IT, tourism, marketing, online stores, online dating, etc.). Also: marketing texts, mobile apps, touristic texts (accommodation and site descriptions, tourist information), culinary texts (recipes, menus), technical texts (e.g. water sports equipment, furniture, threads&sewing and others, manuals), press/blog articles and correspondence. I do audiovisual translation (subtitles, voice-over) including creating, adjusting and synchronizing subtitles for videos. I also proofread texts written in Polish, English and French and transcribe recordings.  less

    translation proofreading polish french translation-english-polish translation-polish-english translation-english-french translation-french-english 00 more less
    • $14.44 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 112 HOURS
    • POLAND
    • LAST ACTIVE
    • 3 PORTFOLIO ITEMS
    • 13 TESTS
loading