Freelance Translators

Showing 400 freelancers

Freelance Translators

Showing 400 freelancers

Get Your Translation Project Started Today!

Hire a freelance translator for the professional skills you need to translate your content from one language to another. A professional translator can take your content and translate it accurately while remaining true to its meaning and tone.

From websites to personal letters, a professional translator can help you reach out to potential customers in their own language or learn what someone else is trying to communicate to you. Some of the most common translation languages are Spanish, French, German, Chinese, Japanese, but you can find a professional translator for any language into English, or vice versa.

Browse Translation job posts for project examples or post your job on oDesk for free!

Translation Job Cost Overview

Typical total cost of oDesk Translation projects based on completed and fixed-price jobs.

oDesk Translation Jobs Completed Quarterly

On average, 1,673 Translation projects are completed every quarter on oDesk.

1,673

Time to Complete oDesk Translation Jobs

Time needed to complete a Translation project on oDesk.

Average Translation Freelancer Feedback Score

Translation oDesk freelancers typically receive a client rating of 4.92.

4.92

Last updated: March 1, 2015

  • German/English/Italian translation and proofreading

    My name is Irene, I am German native speaker and fluent in English. I have a degree in international business studies (specializing in marketing and tourism) and worked as a marketing assistant and financial supervisor in Great Britain and Austria … more

    My name is Irene, I am German native speaker and fluent in English. I have a degree in international business studies (specializing in marketing and tourism) and worked as a marketing assistant and financial supervisor in Great Britain and Austria for several years. I translate from English and Italian to German and from German to English and Italian. I have a lot of experience in website and text translation (various topics), keeping deadlines is my top priority. Some of the topics I specialize in are: Travel and tourism Marketing SEO (Search Engine Optimization) and SEM (Search Engine Marketing) Foreign exchange trading Online retailers Online gambling/sports betting ...and many more. Please note, that I do not provide legal, technical or medical translations. As a German native speaker I guarantee that my translations will be correct and that you will be satisfied. Feel free to contact me any time!  less

    german translation proofreading italian french voice-over 00 more less
    • $22.22 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 3870 HOURS
    • AUSTRIA
    • LAST ACTIVE
    • 6 PORTFOLIO ITEMS
    • 7 TESTS
    ASSOCIATED WITH:
  • A competent Translator

    Why should you hire me? I strive for perfection, I am able to complete work in a timely, professional manner and for a reasonable price. I am a Greek native speaker who graduated from the National and Kapodistrian University of … more

    Why should you hire me? I strive for perfection, I am able to complete work in a timely, professional manner and for a reasonable price. I am a Greek native speaker who graduated from the National and Kapodistrian University of Athens with a degree in English Language and Literature,majored in Lingustics, and also attended the teacher's training program of the British Council in Greece. Experienced in translation from English to Greek and vice versa, as well as proofreading/editing (technical, law documents, dissertation projects etc). I have never missed a deadline, online most of the time and willing to work during weekends. My background is a perfect fit for clients searching for a superior article/blog writer, website content provider,data entry expert, copywriter, editor, proofreader, or ghostwriter. I also do some subtitling as a hobby. I am part of a team which is doing Greek subtitles for popular series like Game of thrones, Agents of SHIELD and many others. Excellent computer skills.I am an organized, resourceful fast learner and also a competent freelancer with a very positive attitude towards the job and other people.  less

    translation editing content-writing data-entry article-writing seo translation-english-greek translation-greek-english 00 more less
    • $5.56 HOURLY RATE
    • 4.9
    • 1593 HOURS
    • GREECE
    • LAST ACTIVE
    • 1 PORTFOLIO ITEM
    • 5 TESTS
  • Interpreter/Translator, Proofreader, Creative Writer

    Interpreter/Translator (Arabic/French/English), Proofreader, Creative Writer, Audio Transcriber, Voice Over Artist I have worked for over three years as an Arabic / English interpreter / translator and my command of classical and Arabic dialects is very high. I also hold … more

    Interpreter/Translator (Arabic/French/English), Proofreader, Creative Writer, Audio Transcriber, Voice Over Artist I have worked for over three years as an Arabic / English interpreter / translator and my command of classical and Arabic dialects is very high. I also hold a Metropolitan Police test for Interpreting (Arabic/English). Further, I conducted various Arabic voice over assignments.  less

    translation-arabic-english translation-english-arabic translation proofreading voice-over voice-talent creative-writing 00 more less
    • $11.11 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 4210 HOURS
    • UNITED KINGDOM
    • LAST ACTIVE
    • 1 PORTFOLIO ITEM
    • 3 TESTS
  • native Dutch, translator / proofreader Dutch, English, Spanish

    * Native Dutch translator * Fifteen years' professional experience * Legal, consular, apps, and other translations and proofreading * English, Dutch, Spanish … more

    * Native Dutch translator * Fifteen years' professional experience * Legal, consular, apps, and other translations and proofreading * English, Dutch, Spanish  less

    dutch spanish portuguese translation 00 more less
    • $20.56 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 1007 HOURS
    • MEXICO
    • LAST ACTIVE
    • 1 PORTFOLIO ITEM
    • 10 TESTS
    GROUPS:
  • Italian-English-German translation and proofreading

    My name is Stefano, I am an Italian native speaker and translate from English and German to Italian. I have work experience in the financial sector and the sports betting industry and have worked in Italy, Austria and Great Britain … more

    My name is Stefano, I am an Italian native speaker and translate from English and German to Italian. I have work experience in the financial sector and the sports betting industry and have worked in Italy, Austria and Great Britain for several years. Since 2011 I have been translating full-time and have translated a lot of websites and texts on a variety of topics. Some of the topics I specialize in are: Foreign exchange trading Finance and banking Travel and tourism Online retailing Sports betting/online gambling Marketing, SEO ...and many more. Please note, that I do not provide technical, legal or medical translations. As an Italian native speaker, I guarantee that my translations of websites or other documents are correct and appeal to your Italian customers. Feel free to contact me any time for a personalized offer!  less

    italian translation proofreading german french voice-over 00 more less
    • $22.22 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 3641 HOURS
    • AUSTRIA
    • LAST ACTIVE
    • 5 PORTFOLIO ITEMS
    • 3 TESTS
    ASSOCIATED WITH:
  • Certified English into Spanish Translator

    I am a certified Technical-Scientific ENG-SPA translator. My goal is to dedicate 100% of my working time to providing translation and language services to companies worldwide. My specialties are Film, performing arts, music, medicine, software (IT in general), travel and tourism, ecology (especially alternative energies).

    translation spanish transcription subtitling microsoft-word microsoft-excel adobe-acrobat microsoft-powerpoint microsoft-outlook-development 00 more less
    • $10.00 HOURLY RATE
    • 4.9
    • 2777 HOURS
    • ARGENTINA
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 7 TESTS
    GROUPS:
  • English Russian Translation English Ukrainian Translation - Translator

    Certified professional English - Russian - Ukrainian translation expert with more than 17 years of experience! My native languages are Russian and Ukrainian and I am fluent in English. My university education was law. I worked as a corporate lawyer and translator … more

    Certified professional English - Russian - Ukrainian translation expert with more than 17 years of experience! My native languages are Russian and Ukrainian and I am fluent in English. My university education was law. I worked as a corporate lawyer and translator for 14 years including working in English - Russian - Ukrainian with foreign firms doing business in Russia, Ukraine, and former USSR countries. If perfect translation and superb customer service is important to you then look no further! Russian translation / Russian translator - Ukrainian translation / Ukrainian translator TRANSLATION - TRANSCRIPTION - SUBTITLING English to Russian - Russian to English English to Ukrainian - Ukrainian to English Russian to Ukrainian - Ukrainian to Russian DTP/Graphic design English - Russian - Ukrainian I can translate inside any editable graphics files and/or PDF files as I also have extensive DTP/graphic design skills. PROOFREADING English - Russian - Ukrainian VOICEOVER Russian - Ukrainian MARKET RESEARCH (Russia/Ukraine/former USSR countries) English - Russian - Ukrainian SEO KEYWORD RESEARCH Russian - Ukrainian SEO URL name optimization Russian - Ukrainian Websites, Letters/Correspondence, Speeches, Books/Novels, Legal documents, Marriage/birth/death/divorce certificates, School transcripts, User Guides, Menus, Travel Guides, Audio Files, Software localization, Website localization, Movies, TV programs, Technical documentation Projects completed cover a wide spectrum of topics including: law, business & finance, oil & gas, computer software & hardware, hotels & resorts, wine lists, restaurant menus, medical, gambling, mobile phone apps, real estate, marketing, marriage/birth/death certificates, highly technical industrial product manuals/websites and much more. My top priority is a satisfied customer because I want to have your repeat business. Regards, Natalya BEST Translations - Market Research - Keyword Research English / Russian / Ukrainian Rusian Ukranian Translater  less

    russian ukrainian translation-english-russian translation translation-russian-english translation-english-ukranian translation-ukrainian-english proofreading subtitling transcription seo-keyword-research market-research internet-research voice-over 00 more less
    • $15.00 HOURLY RATE
    • 4.9
    • 1609 HOURS
    • UKRAINE
    • LAST ACTIVE
    • 15 PORTFOLIO ITEMS
    • 9 TESTS
    GROUPS:
    ASSOCIATED WITH:
  • Native Spanish Creative Writer | Editor | Translator

    Born in Buenos Aires, Argentina, Ariel P. is a native Spanish speaking writer with a strong academic background in Language who is always looking for supplying clients with the exact solution they need. He works as an English to Spanish … more

    Born in Buenos Aires, Argentina, Ariel P. is a native Spanish speaking writer with a strong academic background in Language who is always looking for supplying clients with the exact solution they need. He works as an English to Spanish translator, being able not just to provide a high quality outcome that sounds as originally written in Spanish, but also to handle complex pieces of text embedded in programming codes. Ariel produces creative and marketing writing, content for blogs and websites, and also ghostwrites fictional and non-fiction texts with absolute confidentiality. As an editor, he proofreads and improves texts in Spanish, making them meet grammatical standards and contextual requirements. ----- Do not hesitate in asking for a quote or sending your ideas if you have doubts on how to start a writing, edition or translation project.  less

    creative-writing ghostwriting proofreading editing editorial-writing translation spanish translation-english-spanish localization microsoft-word word-processing copy-editing article-writing research-papers blog-writing content-writing scripting white-paper-writing copywriting essay-writing speech-writing adobe-photoshop 00 more less
    • $14.20 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 1785 HOURS
    • ARGENTINA
    • LAST ACTIVE
    • 5 PORTFOLIO ITEMS
    • 8 TESTS
    GROUPS:
    ASSOCIATED WITH:
  • Consultant

    In my position as senior consultant on EC matters, I have managed for my Greek employer more than 100 European projects, mostly concerning vocational and continuing training and lifelong learning, and I cooperated with European partners and organizations. Through all … more

    In my position as senior consultant on EC matters, I have managed for my Greek employer more than 100 European projects, mostly concerning vocational and continuing training and lifelong learning, and I cooperated with European partners and organizations. Through all these experiences I have attained valuable leading, team-working, problem-solving and assessment skills. I have prepared, edited or proof-read documents on different topics. I have participated to countless meetings in multicultural environments and I have excellent communication skills and ability in negotiation and conflict resolution. I am very accurate in my writing, both in English and Italian, my mother tongue. I can speak fluently Italian, English and Greek.  less

    transcription translation 00 more less
    • $24.44 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 2090 HOURS
    • GREECE
    • LAST ACTIVE
    • 1 PORTFOLIO ITEM
    • 8 TESTS
  • Native spanish fluent in english with degree in Literature

    I have lived in many countries and know different cultures. I am very familiar with translation since I was a child: Native spanish speaker fluent in english from a very young age with basic knowledge of French and Bahasa Indonesia … more

    I have lived in many countries and know different cultures. I am very familiar with translation since I was a child: Native spanish speaker fluent in english from a very young age with basic knowledge of French and Bahasa Indonesia. I have a degree in Literature with a vast knowledge in general culture, history and art. Familiar with technical terms of botany and music. Over the past 10 years I have been working as a freelance translator and teacher of spanish and english. I am interested in translation and writing work.  less

    translation transcription spanish sibelius 00 more less
    • $11.11 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 6261 HOURS
    • ARGENTINA
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 7 TESTS
loading