Valentina Rollano

Valentina Rollano

EN-SP-EN Translations/English Teacher/VA/Mozenda/Voice Over

Santa Cruz, Bolivia

$8.00/hr

(4.68)

What's the difference
Overview

Seeking a challenging position where I can use my all my skills, nice personality and background to the benefit of my employer!

I have just received my Advanced English Certification from Cambridge University! (First Certificate Expert) And I am ready to use it!

I am from Bolivia, so Spanish is my mother tongue,  I had also learned English as my second language since my childhood and later I took some courses in order to learn English Gramma. At present I have a high English level speaking, r…

more

Valentina Rollano has added 8 portfolio pieces. Create an account to review them.

Work History & Feedback

Translation and Voice Over in Spanish (Whittier)

Fixed Price $80
“Valentina did a fantastic job. Her professionalism and work ethics made this working relationship very rewarding. We will continue to hire her for many projects .”

5.00

Simple translation review

Fixed Price $9
“Great Job translation correcting my website.”

5.00

Spanish - Editing our keyboard shortcuts database

10 hrs @ $5.00/hr
Earned $52
“Valentina is one of our best contractors, she is very accurate, works independently and her feedback was really helpful.We hope to work together again soon in the future”

5.00

Spanish Data Entry

152 hrs @ $3.33/hr
Earned $506
“Gracias Valentina por toda tu ayuda! Que te vaya super bien!Saludos”

4.00

Mozenda Setup

Fixed Price $3
“Great employee, I just decided to go with a different program for data mining.”

4.80

Puerto Rico local POI data QA

Fixed Price $44
“Good work, thanks.”

4.00

Customer Support - Spanish

555 hrs @ $7.50/hr
Earned $3,825
Job in progress

Spanish to English Translator

20 hrs @ $6.00/hr
Earned $127
Job in progress

Tests Taken
Name Percentile Score

English To Spanish Translation Skills Test

63

English Vocabulary Test (U.S. Version)

28

MS Access 2007 Test

62

MS Word 2003 Test

55

Spanish Spelling Skills Test

72

Spanish To English Translation Skills Test

58

Spanish Vocabulary Skills Test

68

Spanish Word Usage Test

38

U.S. English Basic Skills Test

76

Windows XP Test

40

oDesk Readiness Test for Independent Contractors and Staffing Managers

66