Jorge Alfredo Márquez Fagoaga

Jorge Alfredo Márquez Fagoaga

Top 10% oDesk Lawyer | Manager | Certified Translator [ENG-SPA]

San Salvador, El Salvador

$25.00/hr

(4.81)

What's the difference
Overview

I'm one of the Top 10% most successful freelancers on oDesk*. I'm a lawyer, published author, editor, project manager and certified translator [English into Spanish].

Over the past months, I've earned USD$5,000+ working as an Account & Reservations Manager at AlwaysOnVacation, Inc., USD$3,500+ as a legal consultant/translator for Andrew Johns | Raymond James Canada, USD$1,300+ as a financial translator for Annuity Straight Talk LCC and USD$1,000+ as a project manager at Premier Focus Inc. That …

more

Jorge Alfredo Márquez Fagoaga has added 8 portfolio pieces. Create an account to review them.

Work History & Feedback

Spanish to English translation of a letter

1 hrs @ $16.67/hr
Earned $11
“Done incredibly quickly and with great accuracy!”

5.00

Spanish to English Translator 8572

Fixed Price $111
“Quick turnaround, excellent attention to detail, very professional manner. Jorge is an ideal translator!”

5.00

Translate marketing piece from English to Spanish

Fixed Price $40
“Great job done VERY fast!”

5.00

Spanish to English Translator 8121

Fixed Price $45
“Thank you for the excellent translation and quick turnaround time!”

5.00

Translate and transcribe short videos

Fixed Price $333
“Jorge is a great translator. He worked incredibly fast with near 100% accuracy. I highly recommend him to anyone.”

5.00

English To spanish Website Translation

88 hrs @ $15.00/hr
Earned $1,325
“If I could rate higher than 5 stars, I would. Jorge is a real professional, got work done quickly and efficiently and offered a lot of helpful suggestions and went well beyond the scope to assist me. 10 stars! awesome!”

5.00

Virtual Receptionist

28 hrs @ $11.11/hr
Earned $309
Job in progress

CV translation - Spanish to English

1 hrs @ $25.00/hr
Earned $25
Job in progress

Translation Portuguese do Spanish - Agreement

6 hrs @ $16.67/hr
Earned $103
Job in progress

Tests Taken
Name Percentile Score

Call Center Skills Test

82

Creative Writing Test - Non-fiction (U.S. Version)

52

Customer Service Test

89

English Spelling Test (U.S. Version)

86

English To Spanish Translation Skills Test

62

English Vocabulary Test (U.S. Version)

85

Help Desk Certification

64

Negotiations Skills Test

88

Outbound Sales Skills Test

48

Social Media Marketing Test

60

Spanish Grammar Test

57

Spanish Spelling Skills Test

55

Spanish To English Translation Skills Test

83

Spanish Vocabulary Skills Test

47

U.S. English Basic Skills Test

86

oDesk Readiness Test for Independent Contractors and Staffing Managers

66