Miriam Linnemann

Miriam Linnemann

Native German Translator & Customer Service Expert

Gummersbach, Germany

$15.00/hr

(4.98)

What's the difference
Overview

I am native German with near-native proficiency in English and offer 100% high-quality, human translation (DE-EN and EN-DE), transcription (DE and EN), and Customer Service.

I am very honest and will only bid for jobs that I am confident of being able to complete satisfyingly. I am used to always delivering the best possible results and take pride in meeting or even exceeding my client's expectations.

Work History & Feedback

English to German Translator

Fixed Price $11
“Excellent work!”

5.00

German to English transcription

5 hrs @ $15.00/hr
Earned $75
“Miriam did an excellent work and we will for sure use her again”

5.00

117 Words App description translation to Japanese, Spanish, German, Italian, Chinese, Russian

Fixed Price $5
“High quality and done quickly! Thanks!”

5.00

English to German translation - 1 page

Fixed Price $30
“great job! very good communication. will definitely work again with Miriam!”

5.00

German translation

Fixed Price $22
“Excellent work”

5.00

Country Representative GERMANY

73 hrs @ $11.11/hr
Earned $813
“I really hope she will work for us again, when her family situation will allow to do that.”

5.00

English-German translators!

Fixed Price $976
Job in progress

High Quality Translation English - German

Fixed Price $242
Job in progress

Tests Taken
Name Percentile Score

Call Center Skills Test

97

Customer Service Test

98

Email Etiquette Certification

85

English To German Translation Skills Test

92

German Grammar Test

98

German Proofreading Skills Test

88

German Sentence Structure Test

78

German Spelling Test

60

German To English Translation Skills Test

99

German Vocabulary Skills Test

64

German Word Usage Test

80

Office Skills Test

86

UK English Basic Skills Test

97

oDesk Readiness Test for Independent Contractors and Staffing Managers

Passed