Cristina M.

Native Italian / English Translator

newport beach, United States

$20.00/hr

(4.98)

What's the difference
Overview

I am a NATIVE ITALIAN speaker with NATIVE-level ENGLISH proficiency and excellent written and verbal skills in both Italian and English (scored top 10% in the English vocabulary test and top 30% in the Italian vocabulary test, which are designed for native speakers). I am also fluent in German and I can translate from Italian, English or German into either Italian or English and guarantee a high quality / native-level translation that feels genuine and not like a translation at all (first place …

more

Cristina M. has added 20 portfolio pieces. Create an account to review them.

Work History & Feedback

Transcription project (Mp3 to text)

Fixed Price $125
“It was great working with Cristina, She delivered the work on time with no errors in the transcription. I would definitely hire her next time.”

5.00

translation aromatics website content from german to italian

Fixed Price $444
“great cooperation, very good job”

4.80

English to (Portuguese, Italian, and Spanish)

Fixed Price $9
“slight tip added”

4.60

German to English Translator

37 hrs @ $16.00/hr
Earned $592
“Not only was Cristina's work great, but so was her work ethic. Will definitely turn to her first for any future translation needs.”

5.00

Italian to English Translator

Fixed Price $10
“It was a pleasure working with Cristina, very fast and honest experience.”

5.00

English translator for our site

2 hrs @ $10.00/hr
Earned $20
“Great job, i will work with here also in the near future!!!!”

5.00

Tests Taken
Name Percentile Score

English To German Translation Skills Test

51

English To Italian Translation Skills Test

81

English Vocabulary Test (U.S. Version)

91

German To English Translation Skills Test

93

Italian To English Translation Skills Test

86

Italian Vocabulary Skills Test

76

oDesk Readiness Test for Independent Contractors and Staffing Managers

66