Marco Maciel

Marco Maciel

Translator Marco Maciel

Horta, Portugal



What's the difference

Hi I am a Portuguese born that is fluent in English and I am looking for part time jobs in the area of translation and illustration .I have worked part time as a translator before on the island of Faial Azores ,were I’m from, for a yacht service translating emails and serving as a translator for the yachtsman that needed .I am looking to increase my income do to the fact that most of the year the translation jobs are scarce(only in the summer) and there are more and more people that are English …


Work History & Feedback

Translate documents from Portuguese to English

Fixed Price $10
“Marco turned the work around very well, I am very pleased with his work and I'll consider hiring him in the future if I have additional translation work. Thank you.”


Spanish Subtitles

20 hrs @ $10.00/hr
Earned $200
No feedback given


Portuguese Transcription

5 hrs @ $9.44/hr
Earned $44
No feedback given


Translation - English to Portuguese

3 hrs @ $11.11/hr
Earned $31
Job in progress

Tests Taken
Name Percentile Score

English To European Portuguese Translation Skills Test


U.S. English Basic Skills Test


oDesk Readiness Test for Independent Contractors and Staffing Managers