Alessio M.

Alessio M.

Professional Italian Translator/Proofreader/Administrator

Pisa, Italy

$11.11/hr

(4.80)

What's the difference
Alessio M.

Alessio M.

Professional Italian Translator/Proofreader/Administrator

italian 00 more less
Overview

I am native italian and have always done translations since a student at college, working with architects and engineers on projects in various countries. Translated for university students study material for their exams.
My English knowledge comes from living in the US and UK, where I studied at UIUC (University of Illionis at Urbana-Chamapign) and got British Council Certification in London. I am a very proficient and dedicated person that meets his deadlines.
Programs I use frequently are: Aut…

more

Alessio M. has added 5 portfolio pieces. Create an account to review them.

Work History & Feedback

2400 Words - ENG - Italian Translation - Technical writing

Fixed Price $76
“Quality Work Thanks”

5.00

promax translation english to italian 2700 words

Fixed Price $50
“THE BEST CONTRACTOR IN ODESK”

5.00

Owners Manual Translation Multi Language

Fixed Price $111
“An amazing translation job done! Prompt turn around and great accuracy!”

5.00

Translator

6 hrs @ $11.11/hr
Earned $67
“Excellent. More work to come.”

5.00

Personal assistant for app translations

2 hrs @ $11.11/hr
Earned $18
“Great professional, will do another project with him pretty soon!”

5.00

Website translation from English to PERSIAN / FARSI

Fixed Price $23
“Great Job! The translation was done very fast - thank you for that!”

5.00

Translation from English into Italian

Fixed Price $1,491
Job in progress

Tests Taken
Name Percentile Score

English Spelling Test (U.S. Version)

96

English To Italian Translation Skills Test

80

French Spelling Skills Test

88

Italian Sentence Structure Test

90

Italian Spelling Skills Test

94

Italian To English Translation Skills Test

86

Italian Word Usage Test

73

MS Word 2007 Test

72

Spanish Spelling Skills Test

44

Windows XP Test

100

oDesk Readiness Test for Independent Contractors and Company Managers

70