Ariel P.

Ariel P.

Native Spanish Creative Writer | Editor | Translator

Buenos Aires, Argentina



What's the difference

Born in Buenos Aires, Argentina, Ariel P. is a native Spanish speaking writer with a strong academic background in Language who is always looking for supplying clients with the exact solution they need.

He works as an English to Spanish translator, being able not just to provide a high quality outcome that sounds as originally written in Spanish, but also to handle complex pieces of text embedded in programming codes.

Ariel produces creative and marketing writing, content for blogs and web…


Ariel P. has added 4 portfolio pieces. Create an account to review them.

Work History & Feedback

Spanish Journalist Required

1 hrs @ $11.11/hr
Earned $15
“Excellent work, many thanks!”


Spanish Editing and Translation

Fixed Price $6
“Great job on this test project. Will hire for a longer term contract.”


Spanish Editor/Creative Writer for Ebook

Fixed Price $111
“It was great to work with ariel, he is proficient and delivers beyond expectations.”


Virtual Assistant for translations in Spanish

Fixed Price $10
“Good writer.”


Short Video Scripts - Creative Writing in Spanish

12 hrs @ $16.67/hr
Earned $206
“Excellent creative writer. Very responsive to suggestions for direction of project. Quick turn-around. Highly recommended.”


Spanish speaking assistant

14 hrs @ $10.00/hr
Earned $195
“Ariel is very understanding and devoted and responsible worker.It was a great pleasure to work with him and would love to hire him again.”


Stress Relief: A Guide to Managing Stress in your Life

Fixed Price $100
Job in progress

Host Android phones in your Home/Office

Fixed Price $480
Job in progress

Spanish Editing and Translation

18 hrs @ $15.00/hr
Earned $275
Job in progress

AdWords Text Ads (Spanish (Spain))

12 hrs @ $12.00/hr
Earned $146
Job in progress

Tests Taken
Name Percentile Score

English To Spanish Translation Skills Test


Spanish Grammar Test


Spanish Sentence Structure Test


Spanish Spelling Skills Test


Spanish Word Usage Test


U.S. English Sentence Structure Test (For Writing Professionals)


oDesk Readiness Test for Independent Contractors and Company Managers


oDesk Readiness Test for Independent Contractors and Staffing Managers