I am a native Russian and Ukrainian speaker with a degree in translation and almost 10 years of professional translation experience. I have the sense of style in my native languages and offer translation that is not only accurate but easy and pleasant to read as well.
ProZ.com Certified PRO Network certificate: http://cdn.proz.com/certificates/p
More than 70 positive feedbacks from clients and colleagues on the largest Russian freelance site fl.ru (in Russian):
Irina S. has added 6 portfolio pieces. Create an account to review them.
proofread a transcription from english to russian
Russian & Hebrew review of translated text..
Translate English - Russian (500 words)
English To Russian Translation Skills Test
Russian To English Translation Skills Test
oDesk Readiness Test for Independent Contractors and Staffing Managers