Polain N.

Polain N.

Professional Translator English/French and Customer Service Manager

Jyväskylä, Finland

$13.33/hr

(4.87)

What's the difference
Overview

Fluent in English and French.
Master's degree in Quality Management

Long experience in customer service, quality assurance and translation.
My focus: Customer satisfaction (the client is KING)
My strengths: Flexibility, good education, excellent geographic location and over 7 years of professional experience.

I look forward to work with you and contribute to your professional success.

Polain N. has added 16 portfolio pieces. Create an account to review them.

Work History & Feedback

Sales Letter translation from English to French & German

Fixed Price $10
“No Comment”

3.00

Verify English to French few word translations

Fixed Price $15
“An exceptional oDesk contractor! Thank you Polain!”

5.00

translate from english to french

5 hrs @ $1.11/hr
Earned $6
“Sorry the project has been canceled.”

4.15

English - French translator & link builder

6 hrs @ $5.56/hr
Earned $31
“Job well done.”

5.00

create myspace to advertise a .net ecommerce (french)

Fixed Price $6
“Really nice work thank you! We will do business again for sure ;)”

5.00

english to french translation, approx. 3,000 words. Time sensitive

Fixed Price $44
“Polain completed a 3,000+ english->french translation in about 4 hours.The quality is high, and he required no supervision.I hope to work with him again.”

5.00

Bilingual Raters needed in Switzerland

Fixed Price
Job in progress

Tests Taken
Name Percentile Score

Antispam and Antivirus Test

31

English To French Translation Skills Test

60

English To Spanish Translation Skills Test

15

English Vocabulary Test (U.S. Version)

49

French Grammar Test

74

French To English Translation Skills Test

42

Help Desk Certification

54

Internet Marketing Test

38

Knowledge of ISO9001 Test

91

MS Word 2003 Test

62

Negotiations Skills Test

22

Organizational Behavior Test

78

Spanish To English Translation Skills Test

19

Telephone Etiquette Certification

32

U.S. English Basic Skills Test

82

oDesk Readiness Test for Agency Contractors

Passed

oDesk Readiness Test for Independent Contractors and Company Managers

Passed

oDesk Readiness Test for Independent Contractors and Staffing Managers

Passed