Natalia P.

Natalia P.

Expert Translator/Team Lead - EE languages (Russian/Ukrainian/Polish)

Ing. Maschwitz, Pcia Buenos Aires, Argentina

$65.00/hr

(4.99)

What's the difference
Overview

-Translations/Proofreading/Transcription (English / Polish / Russian / Ukrainian)
- Data entry, website content, blogs, research, data organizing
- Team lead/Admin

Natalia P. has added 15 portfolio pieces. Create an account to review them.

Work History & Feedback

Native Polish Translator

132 hrs @ $10.56/hr
Earned $1,527
“Very good translator. Will surely rehire Natalia again.”

5.00

Russian/English Proofreader

Fixed Price $150
“Excellent work!”

5.00

Transcription of 2-6 English audio interviews to MS Word in English

Fixed Price $197
“Natalia is a great resource and did a great job. She is my go-to contractor.”

5.00

jones pitts meeting

6 hrs @ $15.00/hr
Earned $115
“great job Natalia,”

5.00

500 Positive Quotes to Help Relieve Stress

3 hrs @ $11.11/hr
Earned $33
“Natalia got the job finished very quickly and the quality was what we demanded from her. She understood exactly what it was we wanted from her and she delivered it. We will be be using her again.”

5.00

Hebrew, polish, korean,Arabic

Fixed Price $8
“Excellent provider. Highly recommanded”

5.00

Tests Taken
Name Percentile Score

Creative Writing Test - Fiction (U.S. Version)

68

Creative Writing Test - Non-fiction (U.S. Version)

58

Customer Service Test

70

Email Etiquette Certification

77

English Spelling Test (U.S. Version)

96

English To Brazilian Portuguese Translation Skills Test

41

English To Russian Translation Skills Test

91

English To Spanish Translation Skills Test

62

English Vocabulary Test (U.S. Version)

100

Help Desk Certification

80

Hospitality Terminology Test

80

MS Word 2007 Test

86

Management Skills Test

75

Negotiations Skills Test

59

Office Skills Test

72

Organizational Behavior Test

99

Russian To English Translation Skills Test

98

Spanish Grammar Test

78

Spanish Proofreading Skills Test

63

Spanish Sentence Structure Test

90

Spanish Spelling Skills Test

14

Spanish To English Translation Skills Test

100

Spanish Vocabulary Skills Test

69

Spanish Word Usage Test

17

Telephone Etiquette Certification

97

U.S. English AP Style Editing Skills Test (For Writing Professionals)

75

U.S. English Basic Skills Test

98

U.S. English Chicago Style Editing Skills Test (For Writing Professionals)

58

U.S. English Proofreading Skills Test (Chicago)

87

U.S. English Punctuation and Mechanics Test

97

U.S. English Sentence Structure Test (For Writing Professionals)

100

U.S. Word Usage Test

91

UK English Basic Skills Test

99

UK English Grammar Test (For Writing Professionals)

99

UK English Oxford Style Editing Skills Test (For Writing Professionals)

89

UK English Proofreading Skills Test (Oxford Guide to Style)

98

UK English Sentence Structure Test (For Writing Professionals)

98

Understanding differences in British and American English Test

62

oDesk Readiness Test for Independent Contractors and Staffing Managers

Passed