Grzegorz Pietruczuk

Grzegorz Pietruczuk

Project Manager/recruiter/editor/very good translating skills

Sopot, Poland

$17.78/hr

(5.00)

What's the difference
Overview

Over the last 5 years I took part in numerous online projects, ranging from project management to translations. I have hands on experience with project/people management online as well as offline.

I'm a hard working, communicative Project Manager with vast knowledge in different PMSs, looking for challenging online projects.

Work History & Feedback

English to Polish Translator

9 hrs @ $16.67/hr
Earned $142
“Great work, fast turnaround!”

5.00

Translate a document from English to Polish

Fixed Price $70
“Fantastic work! Very good turnaround time and the project was completed ahead of schedule. Would highly recommend.”

5.00

Translate English to Polish about 75 words

Fixed Price $5
“Another well-done project, quick turnaround and good communication”

5.00

Translate to and from Chinese

Fixed Price $6
“As usual, translation task completed extremely fast and with high quality”

5.00

Translate to several languages

Fixed Price $8
“Translation completed fast and succesfully”

5.00

Translate to several languages

Fixed Price $6
“Job completed fast and successfully”

5.00

Translation of English travel guides to Polish

Fixed Price $33
Job in progress

Polish NATIVE Proofreader- Finances related Expert

Fixed Price $22
Job in progress

Translation - Polish

13 hrs @ $14.44/hr
Earned $250
Job in progress

Polish Translator needed for Website content

Fixed Price $1,000
Job in progress

Professional/Certified Translators/Proofreaders to Evaluate Translation Tests

8 hrs @ $15.56/hr
Earned $130
Job in progress

Language Editors Wanted for International News Site

56 hrs @ $22.22/hr
Earned $1,211
Job in progress

Tests Taken
Name Percentile Score

English Spelling Test (U.S. Version)

96

English Vocabulary Test (U.S. Version)

66

U.S. English Basic Skills Test

82

oDesk Readiness Test for Independent Contractors and Staffing Managers

Passed