CHRISTOPHE V.

CHRISTOPHE V.

EXPERT Bilingual ENGLISH/FRENCH/U.K. ENG. Translator/Proofreader

SAINT-REMY, France

$27.78/hr

(4.71)

What's the difference
Overview

As a French native state-employed English Teacher for quite a number of years, I can provide accurate translations from English into standard French from FRANCE, and the other way round. I worked for "Gengo.com" for a year only, but unlike them, so far, I can translate into genuine UK English all types of documents at the rate of $0.06/word, that can be as low as $0.04 for high volumes starting from 3,000 words ( and $0.08/word for technical and legal translation jobs), and my test- results spe…

more

CHRISTOPHE V. has added 8 portfolio pieces. Create an account to review them.

Work History & Feedback

English-French translation, quiz questions

Fixed Price $297
“Excellent in all departments.”

5.00

Shampoo bottle label translation - English to French

Fixed Price $14
“Awesome work. Very accommodating. Great communication.”

4.80

App translation: English to French (Canadian)

Fixed Price $20
“Christophe's translation was perfect, his grammar even better. I am a graphic designer and his translations came back formatted to the same high standards you'd get from a professional copywriter or editor.”

5.00

Translate Web Pages from English to French

13 hrs @ $16.67/hr
Earned $208
“Thank you for your assistance and your speedy delivery.”

3.45

Spanish to French Translation of Report - Start Right Away!

Fixed Price $143
“Job well done.”

4.85

French to English

Fixed Price $18
“Christophe did a great job. I recommend his work to others.”

5.00

I need help translating 2 workbooks and 2 forms from English into French

Fixed Price $60
Job in progress

Mobile apps translators needed (20 different languages)

Fixed Price $5
Job in progress

Letter from French to English

Fixed Price $17
Job in progress

French Translations for Website Content in Quebec French

1 hrs @ $22.22/hr
Earned $22
Job in progress

Translation of Website and Technical Documents from USA English into French. Budget is to be discussed. Please propose either hourly or fixed rate for website.

151 hrs @ $22.00/hr
Earned $3,318
Job in progress

Tests Taken
Name Percentile Score

English Spelling Test (UK Version)

79

English To French Translation Skills Test

95

English To French Translation Skills Test

95

English To Spanish Translation Test

79

English Vocabulary Test (U.S. Version)

79

English Vocabulary Test (UK Version)

87

French Grammar Test

98

French Proofreading Skills Test

95

French Sentence Structure Test

94

French Spelling Skills Test

79

French To English Translation Skills Test

95

French Vocabulary Skills Test

84

French Word Usage Test

97

Resume Writing Skills Test

79

Spanish To English Translation Skills Test

83

U.S. English Sentence Structure Test (For Writing Professionals)

79

UK English Basic Skills Test

98

UK English Grammar Test (For Writing Professionals)

97

UK English Proofreading Skills Test (Oxford Guide to Style)

87

UK English Sentence Structure Test (For Writing Professionals)

90

Understanding differences in British and American English Test

83

oDesk Readiness Test for Independent Contractors and Staffing Managers

Passed