Lesia A.

Lesia A.

english-ukrainian english-russian translator

Chernivtsi, Ukraine

$13.33/hr

(4.97)

What's the difference
Overview

Seek for the challenging position of Translator to utilize my skills and abilities. A resourceful translator with 5 years experience of interpreting and translating documents, manuals, web-site contents, IT and other materials from Ukrainian/Russian to English and vice versa, following the international standards: ISO 2384:1977 (Documentation - Presentation of Translations); ISO 9:1995(E) (Transliteration of Cyrillic characters into Latin characters. Slavic and non-Slavic characters); the draft …

more

Lesia A. has added 3 portfolio pieces. Create an account to review them.

Work History & Feedback

Translation of a court hearing from English to Russian

Fixed Price $146
“Highly recommended, great communication. everything in time, quality translation from English into Russian.”

5.00

Multiple Translations

Fixed Price $12
No feedback given

4.50

Notary Forum Participants

Fixed Price $25
No feedback given

4.00

Tests Taken
Name Percentile Score

English Spelling Test (U.S. Version)

86

English Spelling Test (UK Version)

89

English To Russian Translation Skills Test

92

English Vocabulary Test (U.S. Version)

91

Russian To English Translation Skills Test

69

U.S. English Basic Skills Test

81

U.S. Word Usage Test

77

UK English Basic Skills Test

86

oDesk Readiness Test for Independent Contractors and Staffing Managers

66