Naoko T.

translator

Yokohama, Japan

$17.78/hr

(4.88)

What's the difference
Overview

I worked as translator/interpreter in Japanese company for the first time a few years ago in Japan.
I mainly translated company product's manual from Japanese to English and emails from overseas for coworkers from English to Japanese.
I also interpreted at business meeting from Japanese to English.

A few months ago I was asked to translate the pipe organ records information from Japanese to English from a friend of my mother in-law.
He let me know his satisfaction by my translation after readin…

more

Work History & Feedback

Calling suppliers in Japan

Fixed Price $22
“Good worker”

5.00

Japanese Native Web Researcher

26 hrs @ $16.67/hr
Earned $431
“Thank you for your fine work. Look forward to working with you again.”

5.00

Japanese Character Writing

Fixed Price $25
“Great work! Love her!”

5.00

English to Japanese Translation

Fixed Price $16
“GOOD JOB”

4.70

Translate App Text to Japanese

Fixed Price $14
“excellent work...thanks”

5.00

Plotting Businesses on Google Maps

Fixed Price $56
“Naoko did an excellent job with the work that she did. As a native Japanese speaker she is more than qualified to handle any work involving the Japanese language.”

5.00

Japanese Researcher - Must Live in Japan!

6 hrs @ $18.89/hr
Earned $107
Job in progress

Translation English to Japanese

Fixed Price $22
Job in progress

Tests Taken
Name Percentile Score

English to Japanese Translation Skills Test

52

U.S. English Basic Skills Test

47

oDesk Readiness Test for Independent Contractors and Staffing Managers

66